泥菩萨过江，自身难保

ní pú sà guò jiāng , zì shēn nán bǎo

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. comme un bodhisattva d'argile traversant une rivière, ne peut garantir sa propre sécurité
2. incapable de se sauver soi-même, encore moins les autres

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 83,99 € Essayez une séance

Mots composant 泥菩萨过江，自身难保

• 保 保 bǎo: protéger; défendre
• 江 江 jiāng: fleuve; rivière
• 泥 泥 ní: boue; terre mouillée
• 泥 泥 nì: retenue
• 自 自 zì: de; depuis
• 自身 自身 zì shēn: soi-même; propre
• 菩萨 菩萨 pú sà: bodhisattva
• 过 过 guò: passer; traverser
• 过 过 guo: déjà (expérience vécue)
• 难 难 nán: difficile; dur
• 难 难 nàn: catastrophe
• 泥菩萨 泥菩萨 ní pú sà: bodhisattva d'argile
• 自身难保 自身难保 zì shēn nán bǎo: incapable de se défendre (idiome); impuissant
• 菩 菩 pú: bodhisattva
• 身 身 shēn: corps
• 难保 难保 nán bǎo: difficile à dire