bào
HSK 3.0 Niveau 6

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. to explode or burst
  2. 2. to quick fry or quick boil

Phrases d’exemple

1 affichées
當戰爭 發時, 他住在倫敦。
Source : Tatoeba.org (ID 767001)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 爆

爆冷门
bào lěng mén

an upset (esp. in sports)

爆满
bào mǎn

filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)

爆炸
bào zhà

explosion

爆发
bào fā

to break out

爆竹
bào zhú

firecracker

一夜爆红
yī yè bào hóng

to become popular overnight

光爆
guāng bào

explosion of light

内爆
nèi bào

to implode

内爆法原子弹
nèi bào fǎ yuán zǐ dàn

implosion atomic bomb

刷爆
shuā bào

to max out (a credit card)

劲爆
jìng bào

(coll.) awesome

原子爆弹
yuán zǐ bào dàn

atom bomb

原子爆破弹药
yuán zǐ bào pò dàn yào

atomic demolition munition

原爆
yuán bào

atom bomb

原爆点
yuán bào diǎn

ground zero

口爆
kǒu bào

(slang) to ejaculate inside sb's mouth

地下核爆炸
dì xià hé bào zhà

nuclear underground burst

地面核爆炸
dì miàn hé bào zhà

surface nuclear explosion

塑胶爆炸物
sù jiāo bào zhà wù

plastic explosive

大型空爆炸弹
dà xíng kōng bào zhà dàn

Massive Ordinance Air Blast (MOAB), a powerful American bomb

大爆炸
dà bào zhà

Big Bang (cosmology)

完爆
wán bào

(neologism c. 2010) (coll.) to kick (one's opponent's) ass

宫爆肉丁
gōng bào ròu dīng

stir-fried diced pork

宫爆鸡丁
gōng bào jī dīng

gong bao chicken

寒武爆发
hán wǔ bào fā

the Cambrian explosion

寒武纪大爆发
hán wǔ jì dà bào fā

the Cambrian explosion

寒武纪生命大爆发
hán wǔ jì shēng mìng dà bào fā

the Cambrian explosion

屌爆
diǎo bào

(slang) awesome

引爆
yǐn bào

to ignite; to detonate

引爆装置
yǐn bào zhuāng zhì

detonator

引爆点
yǐn bào diǎn

tipping point

弱爆
ruò bào

(slang) weak

打爆
dǎ bào

to blow out

提前起爆
tí qián qǐ bào

\fizzle\ (atomic bomb misfire)

放爆竹
fàng bào zhú

to set off firecrackers

易爆
yì bào

explosive

核爆炸
hé bào zhà

nuclear explosion

核爆炸装置
hé bào zhà zhuāng zhì

nuclear explosion device

核试爆
hé shì bào

a nuclear test

民爆
mín bào

civil explosives

水下核爆炸
shuǐ xià hé bào zhà

nuclear underwater burst

火山爆发
huǒ shān bào fā

volcanic eruption

火山爆发指数
huǒ shān bào fā zhǐ shù

volcanic explosivity index (VEI)

火爆
huǒ bào

popular

烟花爆竹
yān huā bào zhú

fireworks (i.e. pyrotechnic devices, not the display they produce)

燃爆
rán bào

to cause to explode

爆乳
bào rǔ

large breasts (slang)

爆仗
bào zhang

(coll.) firecracker

爆光
bào guāng

photographic exposure

爆冷
bào lěng

an upset (esp. in sports)

爆出
bào chū

to burst out

爆吧
bào bā

spam flooding

爆弹
bào dàn

bomb

爆料
bào liào

to make explosive allegations

爆棚
bào péng

full to bursting

爆炒
bào chǎo

to stir-fry rapidly using a high flame

爆炸力
bào zhà lì

explosive force

爆炸性
bào zhà xìng

explosive

爆炸物
bào zhà wù

explosive (material)

爆炸头
bào zhà tóu

afro (hairstyle)

爆照
bào zhào

(Internet slang) to post a photo of oneself online

爆燃
bào rán

to detonate

爆玉米花
bào yù mǐ huā

to make popcorn

爆发性
bào fā xìng

explosive power

爆破
bào pò

to blow up

爆破手
bào pò shǒu

dynamiter

爆笑
bào xiào

to burst out laughing

爆管
bào guǎn

cartridge igniter

爆米花
bào mǐ huā

puffed rice

爆红
bào hóng

to be a big hit

爆声
bào shēng

explosion

爆肚
bào dǔ

deep fried tripe

爆胎
bào tāi

flat tire

爆舱
bào cāng

to run out of cargo space (on a ship or plane)

爆花
bào huā

see 爆米花[bào mǐ huā]

爆菊花
bào jú huā

(slang) to stick sth up the anus

爆表
bào biǎo

off the charts

爆裂
bào liè

to rupture

爆裂物
bào liè wù

explosives

爆雷
bào léi

(of a P2P lending platform) to collapse

爆震
bào zhèn

knocking (fault in internal combustion engine)

爆音
bào yīn

sonic boom

爆头
bào tóu

headshot

爆鸣
bào míng

sound of an explosion

简易爆炸装置
jiǎn yì bào zhà zhuāng zhì

improvised explosive device (IED)

自杀式爆炸
zì shā shì bào zhà

suicide bombing

自爆
zì bào

to explode

被爆者
bèi bào zhě

survivor of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki

试爆
shì bào

trial explosion

起爆
qǐ bào

to explode

踢爆
tī bào

to reveal

过早起爆
guò zǎo qǐ bào

preinitiation

音爆
yīn bào

sonic boom

惊爆
jīng bào

unexpected