爆

bào

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. exploser
2. éclater
3. faire frire rapidement

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 83,99 € Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

19 traits

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 煎 jiān 煎 jiān faire frire: faire frire
• 炒 chǎo 炒 chǎo faire sauter; sauter; poêler: faire sauter; sauter; poêler
• 烹调 pēng tiáo 烹调 pēng tiáo cuisiner: cuisiner

Synonymes

1 élément

• 炸 zhá 炸 zhá frire: frire

Phrases d’exemple

2 affichées

厨师把虾 爆 了一下。

當戰爭 爆 發時, 他住在倫敦。

Source : Tatoeba.org (ID 767001)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 爆

• 爆冷门 爆冷门 bào lěng mén: une surprise
• 爆满 爆满 bào mǎn: complet
• 爆炸 爆炸 bào zhà: exploser; explosion
• 爆发 爆发 bào fā: éclater; se déclencher
• 爆竹 爆竹 bào zhú: pétard
• 一夜爆红 一夜爆红 yī yè bào hóng: devenir populaire du jour au lendemain
• 光爆 光爆 guāng bào: explosion de lumière
• 内爆 内爆 nèi bào: imploser
• 内爆法原子弹 内爆法原子弹 nèi bào fǎ yuán zǐ dàn: bombe atomique à implosion
• 刷爆 刷爆 shuā bào: dépasser la limite (d'une carte de crédit)
• 劲爆 劲爆 jìng bào: (familier) génial
• 原子爆弹 原子爆弹 yuán zǐ bào dàn: bombe atomique
• 原子爆破弹药 原子爆破弹药 yuán zǐ bào pò dàn yào: munition de démolition atomique
• 原爆 原爆 yuán bào: bombe atomique
• 原爆点 原爆点 yuán bào diǎn: point zéro
• 地下核爆炸 地下核爆炸 dì xià hé bào zhà: explosion nucléaire souterraine
• 地面核爆炸 地面核爆炸 dì miàn hé bào zhà: explosion nucléaire de surface
• 塑胶爆炸物 塑胶爆炸物 sù jiāo bào zhà wù: explosif plastique
• 大型空爆炸弹 大型空爆炸弹 dà xíng kōng bào zhà dàn: bombe américaine à très grande puissance explosive (MOAB)
• 大爆炸 大爆炸 dà bào zhà: Big Bang
• 完爆 完爆 wán bào: défoncer (son adversaire)
• 宫爆肉丁 宫爆肉丁 gōng bào ròu dīng: porc en dés sauté
• 宫爆鸡丁 宫爆鸡丁 gōng bào jī dīng: poulet gong bao
• 寒武爆发 寒武爆发 hán wǔ bào fā: explosion cambrienne
• 寒武纪大爆发 寒武纪大爆发 hán wǔ jì dà bào fā: explosion cambrienne
• 寒武纪生命大爆发 寒武纪生命大爆发 hán wǔ jì shēng mìng dà bào fā: explosion cambrienne
• 屌爆 屌爆 diǎo bào: (argot) génial
• 引爆 引爆 yǐn bào: détoner; faire exploser
• 引爆装置 引爆装置 yǐn bào zhuāng zhì: détonateur
• 引爆点 引爆点 yǐn bào diǎn: point de bascule
• 弱爆 弱爆 ruò bào: (argot) faible
• 打爆 打爆 dǎ bào: faire exploser
• 提前起爆 提前起爆 tí qián qǐ bào: raté (détonation prématurée d'une bombe atomique)
• 放爆竹 放爆竹 fàng bào zhú: faire exploser des pétards
• 易爆 易爆 yì bào: explosif
• 核爆炸 核爆炸 hé bào zhà: explosion nucléaire
• 核爆炸装置 核爆炸装置 hé bào zhà zhuāng zhì: dispositif d'explosion nucléaire
• 核试爆 核试爆 hé shì bào: essai nucléaire
• 民爆 民爆 mín bào: explosifs civils
• 水下核爆炸 水下核爆炸 shuǐ xià hé bào zhà: explosion nucléaire sous-marine
• 火山爆发 火山爆发 huǒ shān bào fā: éruption volcanique
• 火山爆发指数 火山爆发指数 huǒ shān bào fā zhǐ shù: indice d'explosivité volcanique (IEV)
• 火爆 火爆 huǒ bào: coléreux
• 烟花爆竹 烟花爆竹 yān huā bào zhú: feux d'artifice
• 燃爆 燃爆 rán bào: faire exploser
• 爆仗 爆仗 bào zhang: pétard
• 爆光 爆光 bào guāng: exposition photographique
• 爆冷 爆冷 bào lěng: surprise (surtout dans le sport)
• 爆出 爆出 bào chū: jaillir
• 爆吧 爆吧 bào bā: inondation de messages
• 爆弹 爆弹 bào dàn: bombe
• 爆料 爆料 bào liào: faire des révélations explosives
• 爆棚 爆棚 bào péng: plein à craquer
• 爆炒 爆炒 bào chǎo: sauter à feu vif
• 爆炸力 爆炸力 bào zhà lì: force explosive
• 爆炸性 爆炸性 bào zhà xìng: explosif
• 爆炸物 爆炸物 bào zhà wù: explosif (matériau)
• 爆炸头 爆炸头 bào zhà tóu: afro
• 爆照 爆照 bào zhào: publier une photo de soi en ligne
• 爆燃 爆燃 bào rán: détoner
• 爆玉米花 爆玉米花 bào yù mǐ huā: faire du pop-corn
• 爆发性 爆发性 bào fā xìng: explosif
• 爆破 爆破 bào pò: faire sauter
• 爆破手 爆破手 bào pò shǒu: dynamiteur
• 爆笑 爆笑 bào xiào: éclater de rire
• 爆管 爆管 bào guǎn: amorce
• 爆米花 爆米花 bào mǐ huā: riz soufflé
• 爆红 爆红 bào hóng: connaître un grand succès
• 爆声 爆声 bào shēng: explosion
• 爆肚 爆肚 bào dǔ: tripes frites
• 爆胎 爆胎 bào tāi: crevaison
• 爆舱 爆舱 bào cāng: manquer d'espace de chargement (sur un navire ou un avion)
• 爆花 爆花 bào huā: voir 爆米花
• 爆表 爆表 bào biǎo: hors normes
• 爆裂 爆裂 bào liè: se rompre
• 爆裂物 爆裂物 bào liè wù: explosifs
• 爆雷 爆雷 bào léi: faire faillite
• 爆震 爆震 bào zhèn: cliquetis (défaut dans un moteur à combustion interne)
• 爆音 爆音 bào yīn: bang supersonique
• 爆头 爆头 bào tóu: tir à la tête
• 爆鸣 爆鸣 bào míng: bruit d'explosion
• 简易爆炸装置 简易爆炸装置 jiǎn yì bào zhà zhuāng zhì: dispositif explosif improvisé (DEI)
• 自杀式爆炸 自杀式爆炸 zì shā shì bào zhà: attentat suicide
• 自爆 自爆 zì bào: exploser
• 被爆者 被爆者 bèi bào zhě: survivant des bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki
• 试爆 试爆 shì bào: explosion d'essai
• 起爆 起爆 qǐ bào: exploser
• 踢爆 踢爆 tī bào: révéler
• 过早起爆 过早起爆 guò zǎo qǐ bào: préinitiation
• 音爆 音爆 yīn bào: bang supersonique
• 惊爆 惊爆 jīng bào: inattendu