物

wù

Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. chose
2. objet
3. matière

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

兩個廢 物 。

Source : Tatoeba.org (ID 13504704)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 物

• 事物 事物 shì wù: objet
• 人物 人物 rén wù: personnage
• 作物 作物 zuò wù: culture
• 刊物 刊物 kān wù: publication
• 动物 动物 dòng wù: animal
• 动物园 动物园 dòng wù yuán: zoo
• 博物馆 博物馆 bó wù guǎn: musée
• 吉祥物 吉祥物 jí xiáng wù: mascotte
• 实物 实物 shí wù: objet matériel
• 宠物 宠物 chǒng wù: animal de compagnie
• 废物 废物 fèi wù: déchet
• 建筑物 建筑物 jiàn zhù wù: bâtiment
• 怪物 怪物 guài wu: monstre
• 文物 文物 wén wù: relique culturelle
• 植物 植物 zhí wù: plante
• 物价 物价 wù jià: prix des marchandises
• 物品 物品 wù pǐn: articles
• 物业 物业 wù yè: propriété
• 物流 物流 wù liú: logistique
• 物理 物理 wù lǐ: physique
• 物美价廉 物美价廉 wù měi jià lián: bon marché et de bonne qualité
• 物证 物证 wù zhèng: preuve matérielle
• 物资 物资 wù zī: marchandises
• 物质 物质 wù zhì: matière
• 物体 物体 wù tǐ: objet
• 生物 生物 shēng wù: organisme
• 产物 产物 chǎn wù: produit
• 礼物 礼物 lǐ wù: cadeau
• 药物 药物 yào wù: médicament
• 财物 财物 cái wù: propriété
• 货物 货物 huò wù: marchandise
• 购物 购物 gòu wù: faire du shopping
• 农作物 农作物 nóng zuò wù: cultures
• 遗物 遗物 yí wù: relique
• 食物 食物 shí wù: nourriture
• 一切事物 一切事物 yī qiè shì wù: tout
• 一物降一物 一物降一物 yī wù xiáng yī wù: une chose en domine une autre
• 一类保护动物 一类保护动物 yī lèi bǎo hù dòng wù: animal protégé de classe A
• 三胚层动物 三胚层动物 sān pēi céng dòng wù: animaux triploblastiques
• 不以物喜，不以己悲 不以物喜，不以己悲 bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi: ne pas s'attacher aux biens matériels, ne pas s'apitoyer sur soi-même
• 不及物动词 不及物动词 bù jí wù dòng cí: verbe intransitif
• 不明飞行物 不明飞行物 bù míng fēi xíng wù: objet volant non identifié (OVNI)
• 世界野生生物基金会 世界野生生物基金会 shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì: Fonds mondial pour la nature (WWF)
• 中国国家博物馆 中国国家博物馆 zhōng guó guó jiā bó wù guǎn: Musée national de Chine
• 中国地球物理学会 中国地球物理学会 zhōng guó dì qiú wù lǐ xué huì: Société chinoise de géophysique
• 中国历史博物馆 中国历史博物馆 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn: Musée d'histoire de Chine
• 干物女 干物女 gān wù nǚ: femme célibataire désintéressée par les relations amoureuses, menant une vie nonchalante
• 二氧化物 二氧化物 èr yǎng huà wù: dioxyde
• 二号人物 二号人物 èr hào rén wù: deuxième meilleure personne
• 人物描写 人物描写 rén wù miáo xiě: portrait
• 人证物证 人证物证 rén zhèng wù zhèng: témoignage humain et preuve matérielle
• 仁民爱物 仁民爱物 rén mín ài wù: aimer toutes les créatures (locution idiomatique, de Mencius); bienveillance universelle
• 代表人物 代表人物 dài biǎo rén wù: figure représentative
• 以物易物 以物易物 yǐ wù yì wù: faire du troc
• 低放射性废物 低放射性废物 dī fàng shè xìng fèi wù: déchets de faible activité
• 低等动物 低等动物 dī děng dòng wù: animal inférieur
• 低聚物 低聚物 dī jù wù: oligomère
• 供物 供物 gòng wù: offrande
• 信物 信物 xìn wù: gage
• 侧生动物 侧生动物 cè shēng dòng wù: parazoaire
• 传奇人物 传奇人物 chuán qí rén wù: personnage légendaire
• 价廉物美 价廉物美 jià lián wù měi: bon marché et de bonne qualité
• 储物 储物 chǔ wù: ranger des objets
• 储物柜 储物柜 chǔ wù guì: casier
• 充填物 充填物 chōng tián wù: matériau de remplissage
• 入侵物种 入侵物种 rù qīn wù zhǒng: espèce envahissante
• 全国重点文物保护单位 全国重点文物保护单位 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi: Site historique et culturel majeur protégé au niveau national
• 全谷物 全谷物 quán gǔ wù: céréale complète
• 两性动物 两性动物 liǎng xìng dòng wù: hermaphrodite
• 两栖动物 两栖动物 liǎng qī dòng wù: amphibien
• 公物 公物 gōng wù: bien public
• 公众人物 公众人物 gōng zhòng rén wù: personnalité publique
• 冰积物 冰积物 bīng jī wù: sédiment glaciaire
• 出版物 出版物 chū bǎn wù: publications
• 分子化合物 分子化合物 fēn zǐ huà hé wù: composé moléculaire
• 分子生物学 分子生物学 fēn zǐ shēng wù xué: biologie moléculaire
• 分泌物 分泌物 fēn mì wù: sécrétion
• 别无他物 别无他物 bié wú tā wù: rien d'autre
• 别无长物 别无长物 bié wú cháng wù: ne posséder que le strict nécessaire
• 利物浦 利物浦 lì wù pǔ: Liverpool (Angleterre)
• 刺激物 刺激物 cì jī wù: stimulus
• 刺丝胞动物 刺丝胞动物 cì sī bāo dòng wù: cnidaires
• 刺胞动物 刺胞动物 cì bāo dòng wù: cnidaires
• 副产物 副产物 fù chǎn wù: sous-produit (au propre et au figuré)
• 动植物 动植物 dòng zhí wù: plantes et animaux
• 动物分类 动物分类 dòng wù fēn lèi: classification des animaux
• 动物学 动物学 dòng wù xué: zoologique
• 动物性 动物性 dòng wù xìng: animé
• 动物性名词 动物性名词 dòng wù xìng míng cí: nom animé
• 动物性饲料 动物性饲料 dòng wù xìng sì liào: aliment d'origine animale
• 动物毒素 动物毒素 dòng wù dú sù: zootoxine
• 动物油 动物油 dòng wù yóu: graisse animale
• 动物淀粉 动物淀粉 dòng wù diàn fěn: glycogène
• 动物界 动物界 dòng wù jiè: règne animal
• 动物脂肪 动物脂肪 dòng wù zhī fáng: graisse animale
• 动物庄园 动物庄园 dòng wù zhuāng yuán: Animal Farm (1945), roman et célèbre satire de la révolution communiste de George Orwell
• 动物农场 动物农场 dòng wù nóng chǎng: Animal Farm (1945), roman et célèbre satire de la révolution communiste de George Orwell
• 包装物 包装物 bāo zhuāng wù: emballage
• 化合物 化合物 huà hé wù: composé chimique
• 化学物 化学物 huà xué wù: produits chimiques
• 北京物资学院 北京物资学院 běi jīng wù zī xué yuàn: Université des matériaux de Beijing
• 博物 博物 bó wù: sciences naturelles
• 博物多闻 博物多闻 bó wù duō wén: érudit et cultivé
• 博物洽闻 博物洽闻 bó wù qià wén: érudit et bien informé
• 博物院 博物院 bó wù yuàn: musée
• 厚德载物 厚德载物 hòu dé zài wù: avec une grande vertu, on peut prendre en charge le monde (locution)
• 原核生物 原核生物 yuán hé shēng wù: procaryote
• 原核生物界 原核生物界 yuán hé shēng wù jiè: règne des Monères
• 原核细胞型微生物 原核细胞型微生物 yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù: micro-organisme procaryote
• 原物料 原物料 yuán wù liào: matière première
• 原生动物 原生动物 yuán shēng dòng wù: protozoaire
• 原生生物 原生生物 yuán shēng shēng wù: protiste
• 及物 及物 jí wù: transitif (grammaire)
• 及物动词 及物动词 jí wù dòng cí: verbe transitif
• 反物质 反物质 fǎn wù zhì: antimatière
• 反生物战 反生物战 fǎn shēng wù zhàn: défense biologique (contre la guerre biologique)
• 反刍动物 反刍动物 fǎn chú dòng wù: ruminant
• 反面人物 反面人物 fǎn miàn rén wù: personnage négatif
• 古物 古物 gǔ wù: antiquité
• 古生物 古生物 gǔ shēng wù: paléoorganisme
• 古生物学 古生物学 gǔ shēng wù xué: paléontologie
• 古生物学家 古生物学家 gǔ shēng wù xué jiā: paléontologue
• 古脊椎动物学 古脊椎动物学 gǔ jǐ zhuī dòng wù xué: paléontologie des vertébrés
• 史前古器物 史前古器物 shǐ qián gǔ qì wù: artefacts préhistoriques
• 合成物 合成物 hé chéng wù: composé
• 哺乳动物 哺乳动物 bǔ rǔ dòng wù: mammifère
• 哺乳类动物 哺乳类动物 bǔ rǔ lèi dòng wù: mammifères
• 唯物 唯物 wéi wù: matérialiste
• 唯物主义 唯物主义 wéi wù zhǔ yì: matérialisme
• 唯物论 唯物论 wéi wù lùn: matérialisme
• 单细胞生物 单细胞生物 dān xì bāo shēng wù: organisme unicellulaire
• 呕出物 呕出物 ǒu chū wù: vomissure
• 呕吐物 呕吐物 ǒu tù wù: vomissure
• 器物 器物 qì wù: ustensile
• 啮齿动物 啮齿动物 niè chǐ dòng wù: rongeur
• 囊中取物 囊中取物 náng zhōng qǔ wù: aussi facile que de prendre quelque chose dans un sac (idiome)
• 固形物 固形物 gù xíng wù: matières solides dans un liquide
• 固体物理 固体物理 gù tǐ wù lǐ: physique du solide
• 固体物质 固体物质 gù tǐ wù zhì: substance solide
• 固体食物 固体食物 gù tǐ shí wù: aliments solides
• 圈状物 圈状物 quān zhuàng wù: anneau
• 国家文物委员会 国家文物委员会 guó jiā wén wù wěi yuán huì: Comité national du patrimoine culturel
• 国家文物局 国家文物局 guó jiā wén wù jú: Administration d'État du patrimoine culturel (RPC)
• 国家文物鉴定委员会 国家文物鉴定委员会 guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì: Commission nationale d'identification du patrimoine culturel
• 圆口纲脊椎动物 圆口纲脊椎动物 yuán kǒu gāng jǐ zhuī dòng wù: cyclostome
• 地大物博 地大物博 dì dà wù bó: vaste territoire aux ressources abondantes
• 地球物理 地球物理 dì qiú wù lǐ: géophysique
• 地球物理学 地球物理学 dì qiú wù lǐ xué: géophysique
• 埃及古物学 埃及古物学 āi jí gǔ wù xué: égyptologie
• 埃及古物学者 埃及古物学者 āi jí gǔ wù xué zhě: égyptologue
• 塑胶爆炸物 塑胶爆炸物 sù jiāo bào zhà wù: explosif plastique
• 填充物 填充物 tián chōng wù: rembourrage; garniture
• 填塞物 填塞物 tián sè wù: bourrage
• 外来物种 外来物种 wài lái wù zhǒng: espèce introduite
• 多孔动物 多孔动物 duō kǒng dòng wù: Porifera (embranchement des éponges)
• 多孔动物门 多孔动物门 duō kǒng dòng wù mén: Porifera
• 多细胞生物 多细胞生物 duō xì bāo shēng wù: organisme multicellulaire
• 多肉植物 多肉植物 duō ròu zhí wù: plante grasse
• 多足动物 多足动物 duō zú dòng wù: myriapode
• 大英博物馆 大英博物馆 dà yīng bó wù guǎn: British Museum
• 天低吴楚，眼空无物 天低吴楚，眼空无物 tiān dī wú chǔ , yǎn kōng wú wù: le ciel est bas sur le Yangtsé, vide à perte de vue (locution); rien à voir jusqu'à l'horizon lointain
• 天体物理 天体物理 tiān tǐ wù lǐ: astrophysique
• 天体物理学 天体物理学 tiān tǐ wù lǐ xué: astrophysique
• 天体物理学家 天体物理学家 tiān tǐ wù lǐ xué jiā: astrophysicien
• 失物招领 失物招领 shī wù zhāo lǐng: objets trouvés
• 失物认领 失物认领 shī wù rèn lǐng: objets trouvés
• 好物 好物 hǎo wù: bonnes marchandises
• 妖物 妖物 yāo wù: monstre
• 孑遗生物 孑遗生物 jié yí shēng wù: fossile vivant
• 寄物柜 寄物柜 jì wù guì: consigne à bagages
• 寄生物 寄生物 jì shēng wù: parasite
• 实物教学 实物教学 shí wù jiào xué: leçon de choses
• 宝物 宝物 bǎo wù: trésor
• 尊贤爱物 尊贤爱物 zūn xián ài wù: honorer les sages et aimer le peuple
• 小人物 小人物 xiǎo rén wù: personne insignifiante
• 尤物 尤物 yóu wù: rareté
• 常绿植物 常绿植物 cháng lǜ zhí wù: plante à feuilles persistantes
• 底栖生物 底栖生物 dǐ qī shēng wù: benthos
• 废物箱 废物箱 fèi wù xiāng: poubelle
• 废物点心 废物点心 fèi wù diǎn xin: bon à rien; bon à rien
• 建物 建物 jiàn wù: bâtiment
• 强迫性储物症 强迫性储物症 qiǎng pò xìng chǔ wù zhèng: accumulation compulsive
• 役使动物 役使动物 yì shǐ dòng wù: animaux de trait
• 待人接物 待人接物 dài rén jiē wù: la manière de traiter les gens
• 后生动物 后生动物 hòu shēng dòng wù: métazoaire
• 微生物 微生物 wēi shēng wù: micro-organisme
• 微生物学 微生物学 wēi shēng wù xué: microbiologie
• 微生物学家 微生物学家 wēi shēng wù xué jiā: microbiologiste
• 急性氰化物中毒 急性氰化物中毒 jí xìng qíng huà wù zhōng dú: intoxication cyanhydrique aiguë
• 性物恋 性物恋 xìng wù liàn: fétichisme sexuel
• 恃才傲物 恃才傲物 shì cái ào wù: être immodérément fier de ses capacités
• 意念移物 意念移物 yì niàn yí wù: télékinésie
• 应用物理 应用物理 yìng yòng wù lǐ: physique appliquée
• 悬浮物 悬浮物 xuán fú wù: matière en suspension
• 恋物 恋物 liàn wù: fétichisme (sexuel)
• 恋物狂 恋物狂 liàn wù kuáng: fétichisme (sexuel)
• 恋物癖 恋物癖 liàn wù pǐ: fétichisme (sexuel)
• 所有物 所有物 suǒ yǒu wù: une possession
• 扁形动物 扁形动物 biǎn xíng dòng wù: ver plat; embranchement des Platyhelminthes
• 承销货物 承销货物 chéng xiāo huò wù: marchandises en consignation