Aller au contenu

物证

wù zhèng
件 jiàn 批 pī
HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. preuve matérielle
  2. 2. élément matériel
  3. 3. preuve physique

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
人证
rén zhèng

witness testimony

物证是实物证据，人证是证人证言

Mots associés

1 élément
书证
shū zhèng

written evidence

书证是以内容证明案情的书面证据，物证是实物

Synonymes

1 élément
证物
zhèng wù

exhibit (law)

法律语境下可互换，指案件中作为证据的物品

Usage notes

Collocations

常与“提交”、“提供”搭配：提交物证、提供物证。也可说“物证确凿”，表示证据确实充分。

Common mistakes

物证不可说成“事物证据”；常见错误“物质证据”也不自然，法律术语只用“物证”。

Phrases d’exemple

1 affichées
法庭上，律师提交了一件关键的 物证 。
In court, the lawyer submitted a crucial piece of material evidence.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 物证

人证物证
rén zhèng wù zhèng

human testimony and material evidence

Mots composant 物证

证
zhèng

certificate

物
wù

thing