Aller au contenu

眼泪

yǎn lèi
滴 dī 行 xíng
HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. larmes
  2. 2. pleurs

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
笑容
xiào róng

smile

笑容 (smile) is an opposite emotional expression.

Mots associés

1 élément
哭泣
kū qì

to weep

哭泣 means 'to weep/cry', while 眼泪 are the tears themselves.

Synonymes

1 élément
泪水
lèi shuǐ

teardrop

泪水 is a slightly more literary synonym for tears.

Usage notes

Common mistakes

眼泪 is a noun meaning 'tears'; use 哭 (kū) for the verb 'to cry'. Don't say *我眼泪了.

Phrases d’exemple

2 affichées
她努力抑制住 眼泪 。
She tried hard to hold back her tears.
听到这首歌，他情不自禁地流下了 眼泪 。
Hearing this song, he couldn't help shedding tears.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 眼泪

一把眼泪一把鼻涕
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì

with one's face covered in tears (idiom)

淌眼泪
tǎng yǎn lèi

to shed tears

眼泪横流
yǎn lèi hèng liú

to be overflowing with tears (idiom)

鳄鱼眼泪
è yú yǎn lèi

crocodile tears

Mots composant 眼泪

泪
lèi

tears

眼
yǎn

eye