禁

jìn

Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

禁

jìn interdire; défendre

禁

jīn supporter

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. interdire
2. défendre

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

這房間內嚴 禁 吸煙。

Source : Tatoeba.org (ID 351835)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 禁

• 不禁 不禁 bù jīn: ne peut s'empêcher de
• 严禁 严禁 yán jìn: interdire strictement
• 情不自禁 情不自禁 qíng bù zì jīn: ne peut s'empêcher
• 禁不住 禁不住 jīn bu zhù: ne peut pas s'empêcher
• 禁区 禁区 jìn qū: zone interdite
• 禁忌 禁忌 jìn jì: tabou
• 禁止 禁止 jìn zhǐ: interdire
• 令行禁止 令行禁止 lìng xíng jìn zhǐ: ordres exécutés et interdictions observées; exécuter chaque ordre sans faute
• 全面禁止 全面禁止 quán miàn jìn zhǐ: interdiction complète
• 全面禁止核试验条约 全面禁止核试验条约 quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē: Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
• 取消禁令 取消禁令 qǔ xiāo jìn lìng: lever une interdiction
• 呵禁 呵禁 hē jìn: réprimander
• 喜不自禁 喜不自禁 xǐ bù zì jīn: ne pas pouvoir contenir sa joie
• 囚禁 囚禁 qiú jìn: emprisonner
• 报禁 报禁 bào jìn: restrictions sur la publication de journaux
• 失禁 失禁 shī jìn: incontinence (urinaire ou fécale)
• 宵禁 宵禁 xiāo jìn: couvre-feu
• 封禁 封禁 fēng jìn: interdire (stupéfiants, un film, etc.)
• 屡禁不止 屡禁不止 lǚ jìn bù zhǐ: continuer malgré des interdictions répétées (idiome)
• 屡禁不绝 屡禁不绝 lǚ jìn bù jué: continuer malgré des interdictions répétées (idiome)
• 幽禁 幽禁 yōu jìn: assigner à résidence; emprisonner
• 弱不禁风 弱不禁风 ruò bù jīn fēng: trop faible pour résister au vent (idiome); extrêmement délicat
• 忍俊不禁 忍俊不禁 rěn jùn bù jīn: ne pas pouvoir s'empêcher de rire
• 性禁忌 性禁忌 xìng jìn jì: tabou sexuel
• 拘禁 拘禁 jū jìn: contrainte
• 查禁 查禁 chá jìn: interdire
• 武器禁运 武器禁运 wǔ qì jìn yùn: embargo sur la vente d'armes
• 海禁 海禁 hǎi jìn: interdiction de navigation maritime
• 犯禁 犯禁 fàn jìn: enfreindre une interdiction
• 百无禁忌 百无禁忌 bǎi wú jìn jì: tous les tabous sont levés (idiome); tout est permis
• 监禁 监禁 jiān jìn: emprisonner
• 禁不起 禁不起 jīn bu qǐ: ne pas pouvoir résister à
• 禁令 禁令 jìn lìng: interdiction
• 禁伐 禁伐 jìn fá: interdiction de déboisement
• 禁制 禁制 jìn zhì: contrôler
• 禁制令 禁制令 jìn zhì lìng: interdiction
• 禁受 禁受 jīn shòu: supporter
• 禁品 禁品 jìn pǐn: marchandise de contrebande
• 禁售 禁售 jìn shòu: interdire la vente de
• 禁地 禁地 jìn dì: zone interdite
• 禁夜 禁夜 jìn yè: couvre-feu
• 禁忌语 禁忌语 jìn jì yǔ: langage tabou
• 禁欲 禁欲 jìn yù: réprimer le désir
• 禁欲主义 禁欲主义 jìn yù zhǔ yì: ascétisme
• 禁戒 禁戒 jìn jiè: s'abstenir de
• 禁书 禁书 jìn shū: livre interdit
• 禁果 禁果 jìn guǒ: fruit défendu
• 禁止令行 禁止令行 jìn zhǐ lìng xíng: voir 令行禁止
• 禁止吸烟 禁止吸烟 jìn zhǐ xī yān: Défense de fumer
• 禁止外出 禁止外出 jìn zhǐ wài chū: interdire à quelqu'un de sortir
• 禁止核武器试验条约 禁止核武器试验条约 jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē: traité d'interdiction des essais nucléaires
• 禁止驶入 禁止驶入 jìn zhǐ shǐ rù: Entrée interdite
• 禁毒 禁毒 jìn dú: prohibition des drogues
• 禁渔 禁渔 jìn yú: interdiction de pêche
• 禁演 禁演 jìn yǎn: interdire la représentation
• 禁烟 禁烟 jìn yān: interdire de fumer
• 禁用 禁用 jīn yòng: résister à une utilisation intensive
• 禁用 禁用 jìn yòng: interdire l'utilisation de quelque chose
• 禁绝 禁绝 jìn jué: interdire totalement
• 禁脔 禁脔 jìn luán: propriété exclusive
• 禁药 禁药 jìn yào: interdiction de dopage
• 禁卫 禁卫 jìn wèi: défense du palais impérial ou de la capitale
• 禁卫军 禁卫军 jìn wèi jūn: garde impériale
• 禁见 禁见 jìn jiàn: refuser à un détenu le droit de visite
• 禁语 禁语 jìn yǔ: mot tabou
• 禁赛 禁赛 jìn sài: suspendre (un athlète) de compétitions
• 禁足 禁足 jìn zú: interdire à quelqu'un de sortir
• 禁军 禁军 jìn jūn: garde impériale
• 禁运 禁运 jìn yùn: embargo
• 禁酒 禁酒 jìn jiǔ: prohibition
• 禁酒令 禁酒令 jìn jiǔ lìng: prohibition
• 禁锢 禁锢 jìn gù: confiner
• 禁食 禁食 jìn shí: jeûner
• 紫禁城 紫禁城 zǐ jìn chéng: la Cité interdite
• 终身监禁 终身监禁 zhōng shēn jiān jìn: réclusion à perpétuité
• 解禁 解禁 jiě jìn: lever une interdiction
• 软禁 软禁 ruǎn jìn: assigner à résidence
• 违禁 违禁 wéi jìn: violer une interdiction
• 违禁品 违禁品 wéi jìn pǐn: marchandises interdites; contrebande
• 违禁药品 违禁药品 wéi jìn yào pǐn: médicaments illégaux
• 门禁 门禁 mén jìn: restrictions d'entrée et de sortie
• 开禁 开禁 kāi jìn: lever une interdiction