绝技

jué jì

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

2 éléments

wise move

强调巧妙的办法或计策，偏重智慧层面，而'绝技'偏重技艺。

special effect

指特殊的技能，多用于影视特效或特技表演，与'绝技'的独一无二之意不同。

2 éléments

specialty

一般场合均可替换，但'绝活'偏口语，强调具体的看家本领。

unique skill

常指武术、竞技或解决问题时的绝妙一招，'绝技'更强调整体技能。

常用搭配为“身怀绝技”，不能省略为“有绝技”；描述演出可说“施展绝技”。

不要混淆“绝技”与“绝迹”。“绝技”指卓越技能，“绝迹”指消失踪影。

1 affichées

师傅把绝技传人给徒弟。

The master taught the unique skill to the disciple.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

to cut short

skill