老
Définitions
- 1. vieux
- 2. ancien
- 3. expérimenté
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
2 élémentsMots associés
2 élémentsPhrases d’exemple
5 affichéesDonnées de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 老
personne âgée (terme poli)
vétéran
ancien
personne âgée
mari
eunuque
vieillir
chef
vieille dame
femme
enseigne historique
lieu d'origine
honnête
honnêtement
professeur
âgé
toujours
règles
gens ordinaires
tigre
très loin
compatriote
patron
vieux
souris
vieillir
être honnête
prendre soin des personnes âgées
pension
maison de retraite
coiffeur
une seule crotte de rat gâte toute la marmite de bouillie de riz
voir 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥
une seule crotte de rat gâte toute la soupe (proverbe)
septuagénaire
septuagénaire
avoir des personnes âgées à charge et de jeunes enfants à élever
qui n'écoute pas ses aînés, le paie de sa poche
personnes d'âge moyen et âgées
nonagénaire
père et mère
se considérer comme le numéro un en matière de leadership, d'ancienneté ou de statut
sénat
casque (archaïque)
les huit grands anciens du PCC
tricher (aux jeux d'argent)
femme d'âge mûr mais encore attirante
porc aigre-doux
machine à sous
société secrète anti-Qing de la fin de la dynastie Qing
Donald Duck
(familier) vivre chez ses parents et dépendre d'eux même à l'âge adulte
adultes qui vivent encore chez leurs parents et en dépendent
retourner à ses racines
plouc
voir 天荒地老
épouse principale
rustre
très loin
cadaver pour dissection dans la formation des étudiants en médecine
voir 老天爺|老天爷
jusqu'à la fin des temps
habitué (de maisons closes)
fonctionnaire
litt. une bonne épée reste toujours tranchante (idiome)
respecter les personnes âgées
concubine
arobase
accompli malgré son jeune âge
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
âgé
femme d'âge mûr mais encore attrayante
qui craint sa femme
centre pour personnes âgées
faire l'agneau pour mieux tromper; se faire passer pour inoffensif afin d'endormir la méfiance de sa cible
aider les personnes âgées et les jeunes
respect pour les personnes âgées
respecter les anciens et honorer les sages
place réservée aux personnes âgées
maison de retraite
maladie d'Alzheimer
présénilines
gens du commun
divinité mineure du mariage
entremetteur
admettre son âge avancé
règle non graduée
vieillir prématurément
Mindanao (île des Philippines)
tigresse
nom courant du cormoran
pharaon
splendide et puissant (d'une histoire)
ne pas oser retourner chez soi par honte d'avoir échoué
anciens
chien qui attrape des souris (locution)
célibataire
Wanglaoji (marque de boisson)
naissance, vieillesse, maladie et mort
personnes de tous âges et des deux sexes
tout le monde
jusqu'à ce que la mort nous sépare
jusqu'à ce que la mort nous sépare
centenaire
Broadway (New York)
été indien
personnage important factice
personne prétentieuse et vide
qui se prend-il pour ?
Mickey Mouse
Mickey Mouse
tigre de papier
passer ses dernières années
chercher des solutions dans le passé
génération précédente
beau-père (père de la femme)
Trois articles de Mao Zedong
les trois couleurs unies portées en Chine dans les années 1960: noir, gris et bleu
benjamin
deuxième enfant de la famille
maison de retraite
époux ou épouse (d'un couple âgé)
titre de respect pour la reine mère ou le père de l'empereur
vieille peau habillée en jeune
coutume
frère aîné (souvent utilisé en référence à soi-même)
père
beau-père (père du mari)
vétéran
expérimenté et prudent
enzyme vieilli
tricheur
longtemps
ancien ami
ultra-conservateur
Laozi
même endroit qu'avant
district de Laocheng de la ville de Luoyang, Henan
vieillesse
(familier) un Mexicain
étranger (surtout non-asiatique)
plus un enfant (idiome)
grand frère
Madame (forme polie d'adresse)
vieille dame
oncle
Dieu
Dieu
litt. le ciel ne laisse pas les moineaux aveugles mourir de faim (idiome)
vieil homme (dialecte, terme respectueux)
vieil homme respectable
éculé
arrière-grand-mère paternelle
rusé
personne qui cherche à ne jamais offenser personne
grand-mère maternelle
femme, enfants et lit chaud (expression)
mère
amah
Laozi ou Lao-tseu (c. 500 av. J.-C.), philosophe chinois, fondateur du taoïsme
père
Si le père est un héros, le fils est un homme; si le père est réactionnaire, le fils est un salaud. (slogan de la Révolution culturelle)
colporteur
moineau
docile
roi (aux échecs chinois)
le plus jeune membre de la famille
en vieillissant, on redevient comme un enfant
Vélodrome de Laoshan, site des Jeux olympiques de 2008 à Beijing
les personnes âgées
démence sénile
démence sénile
démence sénile
quel rang dans l'ordre de seniorité parmi les frères et sœurs ?
démodé
mon garçon
décrépit
décrépit
mûr
expérimenté et avisé
vétéran de la scène
personne expérimentée
sauce soja foncée
vieux
obsolète
radin
Laos
expérimenté dans les manières du monde (idiome); qui connaît bien la vie
il y a longtemps
capital
conventions rigides
rebattu
comme d'habitude
Les Voyages de Lao Tsan, roman de Liu E, romancier de la fin des Qing
Occidental (surtout un Russe) (péjoratif)
maladie chronique
fier de son âge et de son expérience (locution)
personne expérimentée et avertie des usages du monde
Laohekou, ville-district de Xiangfan, Hubei
Laohekou, ville-district de Xiangfan, Hubei