职

zhí

Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. fonction
2. devoir

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

她辞了 职 。

Source : Tatoeba.org (ID 346052)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 职

• 任职 任职 rènzhí: occuper un poste
• 免职 免职 miǎn zhí: licenciement
• 公职 公职 gōng zhí: fonction publique
• 兼职 兼职 jiān zhí: emploi à temps partiel
• 在职 在职 zài zhí: en poste
• 专职 专职 zhuān zhí: emploi à temps plein
• 就职 就职 jiù zhí: prendre ses fonctions
• 求职 求职 qiú zhí: chercher un emploi
• 职位 职位 zhí wèi: poste
• 职务 职务 zhí wù: poste
• 职员 职员 zhí yuán: employé
• 职工 职工 zhí gōng: employés
• 职业 职业 zhí yè: profession
• 职业病 职业病 zhí yè bìng: maladie professionnelle
• 职权 职权 zhí quán: autorité
• 职能 职能 zhí néng: fonction
• 职责 职责 zhí zé: responsabilité
• 辞职 辞职 cí zhí: démissionner
• 离职 离职 lí zhí: démissionner
• 世职 世职 shì zhí: charge héréditaire
• 任职期间 任职期间 rèn zhí qī jiān: durée du mandat
• 停职 停职 tíng zhí: suspendre (qqn) de ses fonctions
• 停薪留职 停薪留职 tíng xīn liú zhí: congé sans solde
• 免去职务 免去职务 miǎn qù zhí wù: relever de ses fonctions
• 入职 入职 rù zhí: entrer en fonction; prendre un poste
• 全职 全职 quán zhí: emploi à temps plein
• 公职人员 公职人员 gōng zhí rén yuán: fonctionnaire
• 冗职 冗职 rǒng zhí: poste redondant
• 削职 削职 xuē zhí: rétrogradation
• 削职为民 削职为民 xuē zhí wéi mín: démotion au rang de roturier (idiome)
• 升职 升职 shēng zhí: être promu
• 半职 半职 bàn zhí: travail à temps partiel
• 卸职 卸职 xiè zhí: démissionner de ses fonctions
• 去职 去职 qù zhí: quitter ses fonctions
• 因公殉职 因公殉职 yīn gōng xùn zhí: mourir dans l'exercice de ses fonctions
• 在职训练 在职训练 zài zhí xùn liàn: formation en cours d'emploi
• 天职 天职 tiān zhí: vocation
• 失职 失职 shī zhí: perdre son emploi
• 奉职 奉职 fèng zhí: dévouement au devoir
• 守职 守职 shǒu zhí: observer son devoir avec constance
• 官复原职 官复原职 guān fù yuán zhí: rétabli dans ses fonctions officielles
• 官职 官职 guān zhí: fonction officielle
• 宣誓就职 宣誓就职 xuān shì jiù zhí: prêter serment
• 实职 实职 shí zhí: participation active
• 就职典礼 就职典礼 jiù zhí diǎn lǐ: investiture
• 就职演说 就职演说 jiù zhí yǎn shuō: discours inaugural
• 就职演讲 就职演讲 jiù zhí yǎn jiǎng: discours inaugural
• 广东科学技术职业学院 广东科学技术职业学院 guǎng dōng kē xué jì shù zhí yè xué yuàn: Institut des sciences et de la technologie du Guangdong
• 引咎辞职 引咎辞职 yǐn jiù cí zhí: assumer la responsabilité et démissionner
• 复职 复职 fù zhí: reprendre son poste
• 技职 技职 jì zhí: technique et professionnel (éducation)
• 挂职 挂职 guà zhí: détachement temporaire à un poste du gouvernement chinois ou du PCC
• 撤职 撤职 chè zhí: éliminer
• 擅离职守 擅离职守 shàn lí zhí shǒu: s'absenter sans permission
• 教职员 教职员 jiào zhí yuán: personnel enseignant et administratif
• 教职员工 教职员工 jiào zhí yuán gōng: personnel enseignant et administratif
• 教职工 教职工 jiào zhí gōng: personnel enseignant et administratif
• 散职 散职 sǎn zhí: sinécure
• 文职 文职 wén zhí: poste civil (par opposition à militaire)
• 旷职 旷职 kuàng zhí: manquer à son travail
• 有亏职守 有亏职守 yǒu kuī zhí shǒu: manquer à son devoir
• 本职 本职 běn zhí: son métier
• 正职 正职 zhèng zhí: emploi principal
• 武职 武职 wǔ zhí: fonctionnaire militaire
• 殉职 殉职 xùn zhí: mourir en service commandé
• 求职信 求职信 qiú zhí xìn: lettre de motivation
• 求职者 求职者 qiú zhí zhě: candidat à un emploi
• 溺职 溺职 nì zhí: négliger son devoir
• 滥用职权 滥用职权 làn yòng zhí quán: abus de pouvoir
• 渎职 渎职 dú zhí: prévarication
• 牧师之职 牧师之职 mù shī zhī zhí: ministère
• 玩忽职守 玩忽职守 wán hū zhí shǒu: négliger son devoir
• 留职 留职 liú zhí: conserver un poste officiel
• 疏忽职守 疏忽职守 shū hū zhí shǒu: négliger ses devoirs
• 尽职 尽职 jìn zhí: s'acquitter de ses devoirs
• 尽职尽责 尽职尽责 jìn zhí jìn zé: responsable et diligent
• 尽职调查 尽职调查 jìn zhí diào chá: due diligence (droit)
• 神职 神职 shén zhí: clergé
• 神职人员 神职人员 shén zhí rén yuán: clergé
• 称职 称职 chèn zhí: bien qualifié
• 第二职业 第二职业 dì èr zhí yè: second emploi
• 管家职务 管家职务 guǎn jiā zhí wù: intendance
• 美职篮 美职篮 měi zhí lán: NBA (National Basketball Association)
• 圣职 圣职 shèng zhí: sacerdoce
• 职分 职分 zhí fèn: devoir
• 职场 职场 zhí chǎng: milieu professionnel
• 职守 职守 zhí shǒu: devoir
• 职志 职志 zhí zhì: aspiration
• 职掌 职掌 zhí zhǎng: être en charge de
• 职业中学 职业中学 zhí yè zhōng xué: lycée professionnel
• 职业倦怠症 职业倦怠症 zhí yè juàn dài zhèng: syndrome d'épuisement professionnel
• 职业化 职业化 zhí yè huà: professionnalisation
• 职业教育 职业教育 zhí yè jiào yù: formation professionnelle
• 职业素质 职业素质 zhí yè sù zhì: professionnalisme
• 职业运动员 职业运动员 zhí yè yùn dòng yuán: athlète professionnel
• 职业高尔夫球协会 职业高尔夫球协会 zhí yè gāo ěr fū qiú xié huì: Association des golfeurs professionnels (PGA)
• 职涯 职涯 zhí yá: carrière
• 职称 职称 zhí chēng: position professionnelle
• 职级 职级 zhí jí: poste
• 职缺 职缺 zhí quē: poste vacant
• 职衔 职衔 zhí xián: titre (poste au sein d'une organisation)
• 自由职业 自由职业 zì yóu zhí yè: indépendant
• 虚职 虚职 xū zhí: poste nominal
• 行使职权 行使职权 xíng shǐ zhí quán: exercer le pouvoir
• 要职 要职 yào zhí: poste clé
• 解职 解职 jiě zhí: destituer de ses fonctions
• 训导职务 训导职务 xùn dǎo zhí wù: ministère de prédication
• 调职 调职 diào zhí: être muté à un autre poste
• 谋职 谋职 móu zhí: chercher un emploi
• 贬职 贬职 biǎn zhí: rétrograder
• 越职 越职 yuè zhí: outrepasser son autorité
• 闲职 闲职 xián zhí: sinécure
• 降职 降职 jiàng zhí: rétrograder
• 双职工 双职工 shuāng zhí gōng: couple où les deux conjoints travaillent
• 革职 革职 gé zhí: destituer
• 显职 显职 xiǎn zhí: poste éminent
• 高级职务 高级职务 gāo jí zhí wù: poste élevé
• 高级职员 高级职员 gāo jí zhí yuán: haut fonctionnaire
• 高职院校 高职院校 gāo zhí yuàn xiào: école professionnelle