自
Définitions
- 1. soi
- 2. depuis
- 3. naturellement
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
1 élémentSynonymes
2 élémentsPhrases d’exemple
3 affichéesDonnées de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 自
involontairement
provenir de
provenir de
chacun
la nature
heureux et content (locution idiomatique)
ne peut s'empêcher
sans autorisation
indépendant et autonome
seul
en privé
autonome
être convaincu de sa propre infallibilité
eau du robinet
confiance en soi
confiance en soi
regeneration par ses propres efforts
auto-service
automatique
avoir une faible estime de soi
à l'aise
aisément
de bout en bout
étudier par soi-même
estime de soi
estime de soi
soi-même
s'efforcer sans relâche
depuis
soi
se suicider
complaisant
nature
la nature
naturellement
prendre soin de soi
liberté
libre et détendu
spontané
se contredire soi-même
égoïste
égoïste
s'appeler soi-même
indépendant
autonome
vélo
se défendre
conscient
parler seul
fier
conceited
se blâmer
à ses propres frais
soi-même
volontaire
personnellement
laisser faire la nature
comté autonome dong de Sanjiang à Liuzhou, Guangxi
Église patriotique des Trois Autonomies
Église patriotique des Trois Autonomies
comté autonome shui de Sandu
avouer sans être pressé
s'effondrer de soi-même (en parlant d'une rumeur, etc.)
ne pas oser agir de sa propre initiative
incapable de se contrôler
mal à l'aise
non naturel
la liberté ou la mort
inconscient
ne pas se mesurer à sa juste valeur
se surestimer
évident; qui va de soi
cela va sans dire; évident; qui va de soi
venir sans être invité
Fonds mondial pour la nature (WWF)
comté autonome yao de Ruyuan à Shaoguan, Guangdong
Comté autonome tu de Huzhu dans la préfecture de Haidong, Qinghai
comté autonome tujia de Wufeng dans le Hubei
se considérer comme le numéro un en matière de leadership, d'ancienneté ou de statut
laisser les choses suivre leur cours
préfecture autonome kazakhe d'Ili au Xinjiang
comté autonome mandchou de Yitong à Siping, Jilin
réserve naturelle de Yitong
s'enfermer dans sa propre toile (locution); être victime de son propre piège
comté autonome li et miao de Baoting, Hainan
automatisation de la sécurité
être soi-même
toujours
libre et à loisir (locution); sans contrainte
encore
comté autonome yuanjiang hani, yi et dai de Yuxi, Yunnan
automate cellulaire
préfecture autonome kirghize de Qizilsu au Xinjiang
les jeunes générations se débrouilleront bien par elles-mêmes (idiome)
vélo de course; vélo de route
il y a une raison à cela
propre (respectif)
voir 如人飲水，冷暖自知|如人饮水，冷暖自知
du fond du cœur
comté autonome mongol de Qian Gorlos à Songyuan, Jilin
seppuku
obstiné et entêté (locution idiomatique)
avec des efforts, le succès vient naturellement
comté autonome gelao et miao de Wuchuan à Zunyi, au nord-est du Guizhou
comté autonome gelao et miao de Wuchuan à Zunyi, au nord-est du Guizhou
comté autonome hui de Hualong
comté autonome qiang de Beichuan à Mianyang, au nord du Sichuan
comté autonome manzu de Beizhen, dans le Liaoning
semi-automatique
paysan semi-fermier
comté autonome yi de Nanjian
préfecture autonome mongole de Börtala au Xinjiang
comté autonome yinjiang tujia et miao de la préfecture de tongren, Guizhou
introspection
Ligue démocratique d'autonomie de Taïwan
Chacun balaie la neige devant sa porte et ne se soucie pas du givre sur le toit du voisin (idiome)
agir chacun à sa manière
Le ciel aide les hommes de bien (idiome)
s'enfermer dans sa propre toile (locution); pris au piège de ses propres machinations
Wu Zimu (vécu vers 1270), écrivain de la fin de la dynastie Song
comté autonome mongol de Hoboksar
n'avoir que soi-même à blâmer
se suicider en se mordant la langue
se laisser cracher au visage sans essuyer, tendre l'autre joue
comté autonome mongol de la bannière gauche de Harqin à Chaoyang, Liaoning
se parler à soi-même à voix basse
prenez bien soin de vous !
savoir bien défendre ses propres intérêts (idiome)
prenez bien soin de vous !
ne plus contenir sa joie
ne pas pouvoir contenir sa joie
être renvoyé
comté autonome manchu et mongol de Weichang à Chengde, Hebei
autonomie locale
Comté autonome miao de Chengbu à Shaoyang, Hunan
vélo de piste
comté autonome tadjik de Taxkorgan
comté autonome tadjik de Taxkorgan
comté autonome hani de Mojiang à Pu'er, Yunnan
persister dans le mal mène à sa propre perte (idiome)
se surestimer (en parlant de Yelang); vanité insensée
comté autonome yao de Dahua à Hezhou, Guangxi
comté autonome hui de Dachang à Langfang, Hebei
préfecture autonome bai de Dali au Yunnan
comté autonome hui et tu de Datong à Xining, Qinghai
le génie vient de l'effort acharné
comté autonome tibétain de Tianzhu à Wuwei, Gansu
semblant de louer les autres tout en se louant soi-même
faire de son mieux
chacun sait mieux que quiconque ce qu'il ressent
arrogance démesurée
se sous-estimer indûment
comté autonome yi, hui et miao de Weining, dans la préfecture de Bijie, Guizhou
exercer le pouvoir arbitrairement
liberté des médias
comté autonome hui de Mengcun à Cangzhou, Hebei
comté autonome dai, lahu et va de Menglian à Pu'er, Yunnan
narcissisme
liberté académique
oisif et libre (locution); insouciant et à l'aise
se sentir parfaitement à l'aise et tranquille
comté autonome yao de Fuchuan à Hezhou, Guangxi
comté autonome xibe de Qapqal
comté autonome hani et yi de Ning'er au Yunnan, capitale de la ville de Pu'er
comté autonome yi de Ninglang à Lijiang, Yunnan
comté autonome manchu de Kuancheng à Chengde, Hebei
comté autonome mandchou de Kuandian à Dandong, Liaoning
comté autonome hui et yi de Xundian à Kunming, Yunnan
se reposer sur ses lauriers et mépriser les autres
comté autonome miao de Pingbian
VTT
comté autonome manzu de Xiuyan à Anshan, Liaoning
comté autonome yi de Eshan à Yuxi, Yunnan
comté autonome yi de Ebian, à Leshan, Sichuan
comté autonome yi et hui de Weishan
Comté autonome kazakh de Barkol à Hami, Xinjiang
préfecture autonome mongole de Bayingolin au Xinjiang
comté autonome yao de Bama à Hezhou, Guangxi
gens stupides qui se tourmentent (locution)
jusqu'en 1959, province du Guangxi
préfecture autonome coréenne de Yanbian dans la province du Jilin, dans le nord-est de la Chine, capitale Yanji
comté autonome hui de Zhangjiachuan au Gansu
Zhang Zizhong (1891-1940), général de l'Armée nationale révolutionnaire chinoise pendant la Seconde Guerre sino-japonaise
Zhang Zilie (1597-1673), érudit de la dynastie Ming, auteur du Zhengzitong
il y a toujours plus fort que soi
comté autonome miao et tujia de Pengshui, dans la banlieue de Qianjiang, municipalité de Chongqing
assumer les conséquences de son comportement risqué; ne s'en prendre qu'à soi-même si les choses tournent mal
sans permission
se troubler soi-même inutilement
comté autonome salar de Xunhua dans la préfecture de Haidong, Qinghai
préfecture autonome dai et jingpo de Dehong
un cœur calme vous garde au frais (idiome)
préfecture autonome lisou de Nujiang dans le nord-ouest du Yunnan, capitale Liuku ou Lutku
préfecture autonome lisu de Nujiang dans le nord-ouest du Yunnan, capitale Liuku
préfecture autonome tujia et miao d'Enshi dans le Hubei
comté autonome yao de Gongcheng à Guilin, Guangxi
se repentir et recommencer à neuf (locution); tourner une nouvelle page
incapable de contrôler son chagrin (idiome); bouleversé
gérer les choses avec aisance (idiome)
manumatique