花
Définitions
- 1. fleur
- 2. bouleverser
- 3. dépenser
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
1 élémentSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
5 affichées这种 花 的气味很香。
他每天 花 一个小时下围棋。
他给 花 灌了很多水。
我每天 花 两个小时学习汉语。
这朵 花 的 花 瓣很漂亮。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 花
divers
plantes rares et exotiques
fleurs d'osmanthe
fleur de pêcher
prunier en fleur
coton
étincelle
feu d'artifice
fleurs et plantes
jardin
patron
pétales
vase à fleurs
arachide
motif décoratif
dépense
lotus
chrysanthème
fleur de roseau
fleurir
argent de poche
fleur
district de Xiahuayuan de la ville de Zhangjiakou, Hebei
district de Xiahuayuan de la ville de Zhangjiakou, Hebei
voir 桃花源
dépenser sans compter
dépenser de l'argent sans compter
ligoter solidement
poitrine de porc
poitrine de porc salée
femme du monde
fleur d'offrande
offrande de fleurs
offrir à Bouddha des fleurs empruntées (locution); gagner la faveur ou l'influence en utilisant les biens d'autrui
prostituée
fleur hermaphrodite
cristal de glace
ficoïde glaciale
bignone à grandes fleurs
Gelidiella, algue rouge tropicale et subtropicale
gaufrage
copeaux de bois
panneau de particules
tatouer
tatouer
gravure (sur porcelaine, etc.)
Crucifères (Brassicacées)
timbre fiscal
droit de timbre
dicée à bec épais
mendiant
fleur du Nouvel An chinois (Enkianthus quinqueflorus)
couleur (au poker)
quinte flush royale
quinte flush (poker)
la fille est déjà prise (idiome)
tournesol
fleur de serre
dicée (oiseau de la famille des Dicaeidae)
houblon
ipomée
fleur nationale
motif de broderie arrondi
primevère
embosser
parler gentiment et éviter les disputes
calebasse
dahlia
dahlia
variole
pluie de fleurs célestes (locution idiomatique)
plafond
virus de la variole
tournesol (Helianthus annuus)
fleurs exotiques et herbes rares (locution idiomatique)
chou-fleur à la crème
fleuri
délicate comme une fleur, raffinée comme un jade précieux (idiome)
écriture talentueuse ou habile
belles sœurs
Fleur dans la mer du mal, roman de la fin des Qing par Jin Tianhe
anthure d'André
jardin de Gethsémani
litt. les fleurs de son jardin ne peuvent égaler le parfum des fleurs sauvages (idiome)
recherche de fleurs
litt. jouir du beau paysage printanier (locution)
petit cacatoès à huppe jaune (Cacatua sulphurea)
camélia
coulisses
carder le coton
lycoris rouge
déborder de joie (locution)
voir 拈花惹草
voir 沾花惹草
litt. cueillir les fleurs et fouler l'herbe (locution)
embosser
parquet
point de croix (broderie)
(fig.) avoir les yeux qui se croisent
bouquet de mariée
être blessé
cueillir des fleurs
voleur de fleurs
voleur de fleurs
troisième lauréat de l'examen Han-lin
jacquard
art floral
jouer des tours
décorer à la poche à douille
poche à douille
arranger une étagère de fleurs
ville-préfecture du sud du Sichuan
préfecture de Panzhihua dans le sud du Sichuan, à la frontière du Yunnan
Panzhihua, ville-préfecture du sud du Sichuan, à la frontière du Yunnan, célèbre pour sa production d'acier et sa pollution
femme déchue
Convolvulaceae
convolvulus
chrysanthèmes après la fête du Double Neuf (au sens propre, expression idiomatique)
trouble (de la vue)
Lotus (chaîne de grands magasins)
Nuit de printemps sur la rivière fleurie et au clair de lune
cactus de la reine de la nuit (Epiphyllum oxypetalum)
fleur éphémère
sous la lune et devant les fleurs
litt. vous plantez un jardin et les fleurs ne fleurissent pas, vous enfoncez un bâton dans la boue et il devient un arbre
district de Wanghua de la ville de Fushun, Liaoning
district de Wanghua de la ville de Fushun, Liaoning
Fleurs du matin cueillies au crépuscule, recueil d'essais autobiographiques de Lu Xun
magnolia
voir 柴魚片|柴鱼片
dicée à dos rouge
district de Xinghualing de la ville de Taiyuan, Shanxi
district de Xinghualing de la ville de Taiyuan, Shanxi
village aux abricotiers en fleurs où l'on trouve une taverne (référence au poème célèbre Qingming de Du Mu)
azalée indienne
Ericaceae (botanique), genre comprenant le rhododendron et l'azalée
Songhua Jiang (rivière Songhua, affluent du Heilongjiang)
œuf de cent ans; œuf conservé
chaton (botanique)
désolé
au moment le plus sombre, une lueur d'espoir
paysage printanier enchanteur
saule vert et fleurs rouges (locution)
maison close
la plus jolie fille de l'école
tartan
acajou
L'Éventail aux fleurs de pêcher, pièce historique sur les derniers jours de la dynastie Ming par Kong Shangren
méduse d'eau douce (Craspedacusta)
crue printanière
la source aux pêchers en fleurs, un lieu caché de paix et de prospérité
chance avec les femmes
boxe de la fleur de prunier (art martial chinois)
cerf sika
gardénia jasminoïde
comme des gouttes de pluie sur une fleur de poirier (locution)
boxe du coton (art martial chinois)
coton-tige
barbe à papa
chou-fleur
être fou de joie
appartement vendu sur plan avant l'achèvement des travaux
décorer l'arbre de fausses fleurs
fleur frangée (Loropetalum chinense), arbuste à feuilles persistantes
fleur en cage, grue en panier (idiome); prisonnier
cerisier du Japon (Prunus serrulata ou Prunus yedoensis), prisé pour sa floraison
(familier) Japonaise
primevère
femme déchue
jonquille
femme volage
éclaboussure
gant de douche
graisse ou gras à la surface d'un liquide
courtiser les femmes
roselle (Hibiscus sabdariffa)
chambre nuptiale et bougies décorées
nuit de noces
embruns
gant de toilette
pommetier à fleurs (Malus spectabilis)
larmes aux yeux
sorbier de Chine
tout sourire
prostituée de bas étage
arroser les plantes
feu d'artifice et lanternes
bougie d'allumage
anthure d'André
figue (Ficus carica)
impliqué dans une liaison amoureuse
maison close (surtout dans le théâtre des Yuan)
prostituée (notamment dans le théâtre des Yuan)
maison close (surtout dans le théâtre des Yuan)
quartier chaud
maison close
usine de feux d'artifice
quartier chaud
feux d'artifice