Aller au contenu

dòu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. haricot
  2. 2. pois
  3. 3. grain
  4. 4. vase sacrificiel

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
喜歡 腐嗎?
Source : Tatoeba.org (ID 13206439)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 豆

豆子
dòu zi

haricot

豆浆
dòu jiāng

lait de soja

豆腐
dòu fu

tofu

豆制品
dòu zhì pǐn

produit à base de légumineuses

干煸四季豆
gān biān sì jì dòu

haricots verts sautés façon sichuanaise

干煸土豆丝
gān biān tǔ dòu sī

pommes de terre sautées à sec (plat chinois)

干煸豆角
gān biān dòu jiǎo

haricots verts sautés à la sauce, plat populaire de Pékin

刀子嘴巴,豆腐心
dāo zi zuǐ ba , dòu fu xīn

langue de vipère, cœur d'or

刀子嘴,豆腐心
dāo zi zuǐ , dòu fu xīn

avoir une langue de vipère mais un cœur d'or

吃豆人
chī dòu rén

Pac-Man (jeu vidéo)

吃豆腐
chī dòu fu

prendre des libertés avec une femme

吃豆豆
chī dòu dòu

voir 吃豆人

咖啡豆
kā fēi dòu

grains de café

四季豆
sì jì dòu

haricot vert

四季豆腐
sì jì dòu fu

tofu aux quatre saisons

土豆泥
tǔ dòu ní

purée de pommes de terre

土豆丝
tǔ dòu sī

pommes de terre en julienne

土豆网
tǔ dòu wǎng

Tudou, site chinois de partage de vidéos

埃及豆
āi jí dòu

pois chiche

大溪豆干
dà xī dòu gān

tofu séché de Dasi, spécialité de Taoyuan à Taïwan

大豆
dà dòu

soja

家常豆腐
jiā cháng dòu fu

tofu maison

小扁豆
xiǎo biǎn dòu

lentille

小豆
xiǎo dòu

voir 紅豆|红豆

小豆蔻
xiǎo dòu kòu

cardamome indien (Amomum cardamomum)

巴豆
bā dòu

croton (Croton tiglium), arbuste de la famille des Euphorbiacées

巴豆属
bā dòu shǔ

Croton

巴豆树
bā dòu shù

croton (Croton tiglium)

巴豆壳
bā dòu ké

écorce de croton tiglium utilisée comme purgatif

心急吃不了热豆腐
xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu

les hommes pressés ne mangent pas de tofu chaud (idiome)

爱豆
ài dòu

idole (emprunt)

憨豆先生
hān dòu xiān sheng

Mr. Bean (série TV)

扁豆
biǎn dòu

dolique lablab

杏仁豆腐
xìng rén dòu fu

lait d'amande

棉豆
mián dòu

haricot de Lima

栈豆
zhàn dòu

fourrage

毛豆
máo dòu

soja vert immature en gousse (edamame) ou écossé

火山豆
huǒ shān dòu

noix de macadamia

炸土豆条
zhá tǔ dòu tiáo

frites

炸土豆片
zhá tǔ dòu piàn

chips de pommes de terre

烘豆
hōng dòu

haricots blancs à la sauce tomate

烟豆
yān dòu

glycine variable (Glycine tabacina)

煮豆燃萁
zhǔ dòu rán qí

brûler les tiges de haricots pour cuire les haricots (idiome); provoquer une lutte fratricide

甘纳豆
gān nà dòu

amanattō

甜豆
tián dòu

pois mange-tout

白菜豆
bái cài dòu

haricots blancs

白豆蔻
bái dòu kòu

cardamome

目光如豆
mù guāng rú dòu

myope

短嘴豆雁
duǎn zuǐ dòu yàn

oie des moissons de la toundra

磨豆腐
mò dòu fu

grogner

种瓜得瓜,种豆得豆
zhòng guā dé guā , zhòng dòu dé dòu

On récolte ce que l'on sème.

竹筒倒豆子
zhú tǒng dào dòu zi

vider un tube de bambou de ses haricots

红豆
hóng dòu

haricot azuki

红豆沙
hóng dòu shā

pâte de haricots rouges

纳豆
nà dòu

nattō

纳豆菌
nà dòu jūn

Bacillus subtilis (anciennement Bacillus natto), bactérie courante du sol

绿豆
lǜ dòu

haricot mungo

绿豆凸
lǜ dòu tū

voir 綠豆椪|绿豆椪

绿豆椪
lǜ dòu pèng

gâteau aux haricots mungo

罗汉豆
luó hàn dòu

fève (Vicia faba)

羊角豆
yáng jiǎo dòu

gombo

肉豆蔻
ròu dòu kòu

noix de muscade

肉豆蔻料
ròu dòu kòu liào

Myristicacées

胡豆
hú dòu

fève

臭豆腐
chòu dòu fu

tofu puant

芝麻绿豆
zhī ma lǜ dòu

trivial

芸豆
yún dòu

haricot

茴香豆
huí xiāng dòu

fèves à l'anis étoilé (en-cas de Shaoxing, province du Zhejiang)

荷兰豆
hé lán dòu

pois mange-tout

菜豆
cài dòu

haricot

蚕豆
cán dòu

fève

蚕豆症
cán dòu zhèng

déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase

豆乳
dòu rǔ

lait de soja

豆佉
dòu qiā

dukkha (sanskrit)

豆奶
dòu nǎi

lait de soja

豆寇年华
dòu kòu nián huá

une beauté en fleur

豆汁
dòu zhī

boisson fermentée à base de haricots mungo moulus

豆沙
dòu shā

pâte de haricots sucrée

豆沙包
dòu shā bāo

petit pain fourré à la pâte de haricots rouges

豆油
dòu yóu

huile de soja

豆渣
dòu zhā

okara (pulpe de soja, sous-produit de la fabrication du lait de soja ou du tofu)

豆渣脑筋
dòu zhā nǎo jīn

idiot

豆满江
dòu mǎn jiāng

Dumangang, nom coréen du fleuve Tumen

豆瓣
dòu bàn

Douban, site web de réseau social chinois

豆瓣网
dòu bàn wǎng

Douban, site web chinois de réseautage social

豆瓣菜
dòu bàn cài

cresson de fontaine

豆瓣酱
dòu bàn jiàng

sauce de piments et de fèves fermentés

豆皀
dòu bī

pois ou haricot (dialecte)

豆皮
dòu pí

tofu séché

豆科
dòu kē

Fabaceae

豆科植物
dòu kē zhí wù

légumineuse

豆腐乳
dòu fu rǔ

fromage de soja fermenté

豆腐渣
dòu fu zhā

okara (pulpe de soja, sous-produit de la fabrication du lait de soja ou du tofu)

豆腐渣工程
dòu fu zhā gōng chéng

projet de construction construit à la va-vite

豆腐皮
dòu fu pí

peau de tofu

豆腐脑
dòu fu nǎo

tofu en gelée

豆腐花
dòu fu huā

tofu soyeux gélifié

豆花
dòu huā

tofu soyeux

豆芽
dòu yá

pousse de haricot

豆芽菜
dòu yá cài

pousses de haricot

豆苗
dòu miáo

pousses de pois

豆荚
dòu jiá

gousse (de légumineuses)

豆菊
dòu jú

feuille de tofu frite (généralement utilisée comme ingrédient pour fondue chinoise)

豆蓉
dòu róng

pâte de haricots sucrée

豆蓉包
dòu róng bāo

petit pain fourré à la pâte de haricots

豆蔻
dòu kòu

cardamome

豆蔻年华
dòu kòu nián huá

jeunes années d'une fille (locution); adolescence

豆薯
dòu shǔ

pois patate (Pachyrhizus erosus)

豆薯属
dòu shǔ shǔ

pois patate

豆袋弹
dòu dài dàn

cartouche à plombs en sachet

豆角
dòu jiǎo

haricot vert

豆豆帽
dòu dòu mào

bonnet

豆豆鞋
dòu dòu xié

mocassins

豆豉
dòu chǐ

haricot noir fermenté

豆豉酱
dòu chǐ jiàng

sauce de haricots noirs

豆雁
dòu yàn

oie des moissons

豆类
dòu lèi

légumineuses

豇豆
jiāng dòu

dolique

豌豆
wān dòu

pois (Pisum sativum)

豌豆尖
wān dòu jiān

pousses de pois

豌豆粥
wān dòu zhōu

bouillie de pois

豌豆象
wān dòu xiàng

bruche du pois

赤小豆
chì xiǎo dòu

voir 紅豆|红豆

赤豆
chì dòu

voir 紅豆|红豆

辣豆酱
là dòu jiàng

chili con carne

酸豆
suān dòu

tamarinier (Tamarindus indica)

酸辣土豆丝
suān là tǔ dòu sī

pommes de terre râpées aigres-piquantes

雷公打豆腐
léi gōng dǎ dòu fu

le dieu du tonnerre frappe le tofu

雷公打豆腐,拣软的欺
léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī

le dieu du tonnerre frappe le tofu, un tyran choisit la personne la plus faible

青春豆
qīng chūn dòu

acné

青豆
qīng dòu

soja vert

香碗豆
xiāng wǎn dòu

pois de senteur

香豌豆
xiāng wān dòu

pois de senteur

马尾穿豆腐,提不起来
mǎ wěi chuān dòu fu , tí bu qǐ lai

comme du tofu enfilé sur un crin de cheval, on ne peut pas le soulever

驽马恋栈豆
nú mǎ liàn zhàn dòu

voir 駑馬戀棧|驽马恋栈

鱼生火,肉生痰,青菜豆腐保平安
yú shēng huǒ , ròu shēng tán , qīng cài dòu fu bǎo píng ān

le poisson apporte la chaleur, la viande apporte les mucosités, les légumes et le tofu préservent la santé

鹰嘴豆
yīng zuǐ dòu

pois chiche

鹰嘴豆泥
yīng zuǐ dòu ní

houmous

鹰嘴豆面粉
yīng zuǐ dòu miàn fěn

farine de pois chiches

麻婆豆腐
má pó dòu fǔ

tofu à la mapo

麻豆
má dòu

ville de Matou dans le comté de Tainan, Taïwan

麻豆镇
má dòu zhèn

ville de Matou dans le comté de Tainan, Taïwan

黄豆
huáng dòu

soja

龙豆
lóng dòu

haricot dragon

土豆
tǔ dòu

pomme de terre