输

shū

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. perdre
2. transporter
3. donner

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

赢

yíng

gagner

Mots associés

2 éléments

défaire

donner

Phrases d’exemple

3 affichées

这次比赛我们输了。

这场比赛我们输得很惨。

Ziri要输了。

Source : Tatoeba.org (ID 11763694)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 输

transmettre

inculquer

importer

exporter

perdant

perfusion intraveineuse

transfuser du sang

transporter

transport

yī zhāo bù shèn , mǎn pán jiē shū

Un faux pas et toute la partie est perdue.

中国交通运输协会

zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

Association chinoise des communications et des transports (CCTA)

中国航空运输协会

zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì

Association du transport aérien de Chine (CATA)

五笔输入法

wǔ bǐ shū rù fǎ

méthode de saisie Wubi pour les caractères chinois

交通运输部

jiāo tōng yùn shū bù

ministère des Transports de la République populaire de Chine

传输协定

chuán shū xié dìng

protocole de transfert

méthode de transport

milieu de transmission

传输媒体

chuán shū méi tǐ

support de transmission

couche de transport

technologie de transmission

传输控制

chuán shū kòng zhì

contrôle de transmission

传输控制协定

chuán shū kòng zhì xié dìng

protocole de contrôle de transmission

service de transport

mode de transfert

taux de transmission

ligne de transmission

传输设备

chuán shū shè bèi

équipement de transmission

传输距离

chuán shū jù lí

distance de transmission

canal de transport

débit de transmission

利益输送

lì yì shū sòng

faire usage de sa position pour obtenir des profits pour soi-même ou ses associés

sortie de puissance

dans le jeu, neuf fois sur dix on perd

国际航空运输协会

guó jì háng kōng yùn shū xié huì

Association du transport aérien international (IATA)

峰值输出功能

fēng zhí shū chū gōng néng

puissance de sortie maximale

donner généreusement

transmission de données

旬输月送

xún shū yuè sòng

payer tous les dix jours, offrir un tribut chaque mois (locution); exigences incessantes et toujours plus compliquées

服输

fú shū

concéder

档案传输协定

dàng àn chuán shū xié dìng

protocole de transfert de fichiers (FTP)

满盘皆输

mǎn pán jiē shū

voir 一著不慎，滿盤皆輸|一着不慎，满盘皆输

无形输出

wú xíng shū chū

exportation invisible

异步传输模式

yì bù chuán shū mó shì

mode de transfert asynchrone

皮带运输机

pí dài yùn shū jī

convoyeur à bande

石油输出国组织

shí yóu shū chū guó zǔ zhī

Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP)

管道运输

guǎn dào yùn shū

transport par pipeline

concéder

transport de marchandises

资料传输

zī liào chuán shū

transmission de données

超文件传输协定

chāo wén jiàn chuán shū xié dìng

protocole de transfert hypertexte

超文本传输协定

chāo wén běn chuán shū xié dìng

protocole de transfert hypertexte

transport axonal

mal supporter la défaite

méthode de saisie

système de saisie

dispositif d'entrée

produit d'exportation

canal efférent

trompe de Fallope

mécanisme d'alimentation en encre

uretère

pouvoir se permettre de perdre

perdre

tuyau d'eau

débit solide

oléoduc

injecter

avoir tort

transport

canal déférent

perdre contre (qqn)

gain ou perte

milieu de transport

bande transporteuse

transporter

transport d'électricité

运输业

yùn shū yè

industrie du transport

réseau de transport

navire de transport

navire de transport

volume de fret

perdant-perdant

fēi tóng bù chuán shū mó shì

mode de transfert asynchrone (ATM)

愿赌服输

yuàn dǔ fú shū

accepter de perdre si l'on a parié