Aller au contenu

xiǎn
HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. danger
  2. 2. périlleux
  3. 3. accidenté

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
登山是一项很 的运动。
有风
Source : Tatoeba.org (ID 10750393)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 险

保险
bǎo xiǎn

assurance

冒险
mào xiǎn

aventure

化险为夷
huà xiǎn wéi yí

éviter le désastre

危险
wēi xiǎn

danger

探险
tàn xiǎn

explorer

艰险
jiān xiǎn

difficile et dangereux

遇险
yù xiǎn

rencontrer des difficultés

风险
fēng xiǎn

risque

惊险
jīng xiǎn

périlleux

一切险
yī qiè xiǎn

tous risques (assurance)

不避艰险
bù bì jiān xiǎn

ne reculer devant aucune difficulté ni aucun danger

中国保险监督管理委员会
zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Commission de réglementation des assurances de Chine (CIRC)

人寿保险
rén shòu bǎo xiǎn

assurance vie

保险单
bǎo xiǎn dān

police d'assurance

保险套
bǎo xiǎn tào

préservatif

保险杠
bǎo xiǎn gàng

pare-chocs

保险柜
bǎo xiǎn guì

coffre-fort

保险灯
bǎo xiǎn dēng

lampe à pétrole

保险盒
bǎo xiǎn hé

boîte à fusibles

保险箱
bǎo xiǎn xiāng

coffre-fort

保险丝
bǎo xiǎn sī

fil fusible

保险解开系统
bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng

système d'armement

保险费
bǎo xiǎn fèi

prime d'assurance

信用风险
xìn yòng fēng xiǎn

risque de crédit

健康保险
jiàn kāng bǎo xiǎn

assurance maladie

凶险
xiōng xiǎn

dangereux

再保险
zài bǎo xiǎn

réassurance

冒生命危险
mào shēng mìng wēi xiǎn

risquer sa vie

冒险主义
mào xiǎn zhǔ yì

aventurisme

冒险家
mào xiǎn jiā

aventurier

冒险者
mào xiǎn zhě

aventurier

冒风险
mào fēng xiǎn

prendre des risques

出险
chū xiǎn

sortir du danger

劳动保险
láo dòng bǎo xiǎn

assurance sociale

危险品
wēi xiǎn pǐn

matières dangereuses

危险警告灯
wēi xiǎn jǐng gào dēng

feux de détresse

友邦保险
yǒu bāng bǎo xiǎn

AIA Group Limited, compagnie d'assurance

哈克贝利·芬历险记
hā kè bèi lì · fēn lì xiǎn jì

Les Aventures de Huckleberry Finn

寿保险公司
shòu bǎo xiǎn gōng sī

compagnie d'assurance-vie

寿险
shòu xiǎn

assurance vie

奸险
jiān xiǎn

malveillant

好险
hǎo xiǎn

avoir eu chaud

妙妙熊历险记
miào miào xióng lì xiǎn jì

Les Aventures des Gummi (série animée Disney)

居心险恶
jū xīn xiǎn è

avoir des intentions malveillantes

履险如夷
lǚ xiǎn rú yí

passer un passage dangereux comme si l'on marchait sur un terrain plat

山高水险
shān gāo shuǐ xiǎn

montagnes hautes et torrents impétueux

凭险
píng xiǎn

(résister à l'ennemi) en s'appuyant sur un terrain inaccessible

投资风险
tóu zī fēng xiǎn

risque d'investissement

探险家
tàn xiǎn jiā

explorateur

探险者
tàn xiǎn zhě

explorateur

抢险
qiǎng xiǎn

mesures d'urgence

抢险救灾
qiǎng xiǎn jiù zāi

porter secours en cas d'urgence et de catastrophe

据险
jù xiǎn

s'appuyer sur des barrières naturelles (pour sa défense)

旅平险
lǚ píng xiǎn

assurance voyage couvrant les frais médicaux

有惊无险
yǒu jīng wú xiǎn

avoir plus de peur que de mal

历险
lì xiǎn

vivre des aventures

涉险
shè xiǎn

prendre des risques

汤姆·索亚历险记
tāng mǔ · suǒ yà lì xiǎn jì

Les Aventures de Tom Sawyer

汤姆索亚历险记
tāng mǔ suǒ yà lì xiǎn jì

Les Aventures de Tom Sawyer

潜在危险度
qián zài wēi xiǎn dù

danger potentiel

无限风光在险峰
wú xiàn fēng guāng zài xiǎn fēng

La vue sans limites se trouve au sommet périlleux (proverbe)

真心话大冒险
zhēn xīn huà dà mào xiǎn

The Moment of Truth (émission de télévision)

社会保险
shè huì bǎo xiǎn

sécurité sociale

总风险
zǒng fēng xiǎn

risque global

脱险
tuō xiǎn

sortir du danger

脱离危险
tuō lí wēi xiǎn

hors de danger

财务再保险
cái wù zài bǎo xiǎn

réassurance financière

走险
zǒu xiǎn

prendre des risques

车险
chē xiǎn

assurance automobile

避险
bì xiǎn

fuir le danger

医疗保险
yī liáo bǎo xiǎn

assurance maladie

铤而走险
tǐng ér zǒu xiǎn

risquer le tout pour le tout par désespoir

阴险
yīn xiǎn

perfide

阴险毒辣
yīn xiǎn dú là

perfide et meurtrier

险些
xiǎn xiē

de justesse

险兆
xiǎn zhào

mauvais présage

险胜
xiǎn shèng

gagner de justesse

险固
xiǎn gù

(de terrain) accidenté, offrant une barrière naturelle contre l'invasion

险境
xiǎn jìng

circonstances critiques

险峰
xiǎn fēng

pic périlleux

险峻
xiǎn jùn

escarpé; montagneux

险情
xiǎn qíng

péril

险恶
xiǎn è

dangereux

险滩
xiǎn tān

hauts-fonds

险球
xiǎn qiú

balle dangereuse (au football, au volleyball, etc.)

险症
xiǎn zhèng

maladie critique

险种
xiǎn zhǒng

type d'assurance

险要
xiǎn yào

situé stratégiquement et facile à défendre

险诈
xiǎn zhà

sinistre et trompeur

险象环生
xiǎn xiàng huán shēng

les dangers surgissent de toutes parts (locution); entouré de périls

险阻
xiǎn zǔ

dangereux et difficile (chemin)

风险估计
fēng xiǎn gū jì

évaluation des risques

风险投资
fēng xiǎn tóu zī

investissement en capital-risque

风险管理
fēng xiǎn guǎn lǐ

gestion des risques

惊险片
jīng xiǎn piàn

film à suspense

高风险
gāo fēng xiǎn

risque élevé

高风险区
gāo fēng xiǎn qū

zone à haut risque