L’incertitude avec 未必
Utilisez 未必 pour exprimer un désaccord prudent et des jugements de probabilité de niveau HSK 6.
Structure
未必 + prédicat
Dites que quelque chose n’est pas nécessairement vrai.
数据多，结论未必可靠。
Quand utiliser « L’incertitude avec 未必 »
未必 ne nie pas complètement quelque chose. Il indique que l’affirmation peut être fausse ou que le résultat attendu n’est pas garanti.
他答应了，也未必会准时来。
Il a accepté, mais il n’arrivera peut-être pas forcément à l’heure.
贵的产品未必适合每个人。
Un produit cher ne convient pas nécessairement à tout le monde.
第一印象未必准确。
Une première impression n’est pas nécessairement exacte.
沉默未必代表反对。
Le silence ne représente pas nécessairement une opposition.
Pièges courants
- 未必 est plus faible que 一定不 ; il laisse la possibilité ouverte.
- Il s’emploie souvent pour exprimer un désaccord prudent.
- N’ajoutez pas 不 après 未必, sauf si le prédicat en a lui-même besoin.
Exercice ciblé
Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.
Gardez ce schéma en révision.
Vous venez de pratiquer une vraie carte de grammaire. Créez un compte gratuit pour enregistrer ce schéma, planifier la prochaine révision et continuer là où vous vous êtes arrêté.
14,99 $US
Accès HSK
Paiement unique
Meilleur rapport
$49.99
Annuel illimité
Par an
119,99 $US
À vie
Paiement unique