一...也不 et 一点儿也不 pour « pas même un »
Dites « pas un seul » et « pas du tout » avec 一...也/都 + 不/没.
Structure
一 + classificateur (+ nom) + 也/都 + 不/没 + verbe ; 一点儿也不 + adjectif
Placez « un » devant 也/都 et une négation pour dire « pas même un » ou « pas du tout ».
教室里一个人也没有。
Quand utiliser 一...也不 et 一点儿也不 pour « pas même un »
Commencez par 一 + un classificateur (souvent suivi d’un nom), ajoutez 也 ou 都, puis 不 ou 没. L’idée est « pas même un » : la plus petite quantité est nulle, donc la quantité totale est nulle.
这个月我一本书都没看。
Je n’ai pas lu un seul livre ce mois-ci.
我一个汉字也不会写。
Je ne sais pas écrire un seul caractère chinois.
他早上一口饭都没吃。
Il n’a pas mangé une seule bouchée ce matin.
这件衣服一点儿也不贵。
Ce vêtement n’est pas cher du tout.
Pièges courants
- N’omettez pas 也 ou 都 : dites 一个人也没有, et non 一个人没有.
- Utilisez 没 pour les faits passés et dans 没有 ; 不 pour les habitudes, les souhaits et les capacités.
- Ne dites pas 有点儿也不 ; la forme « pas du tout » est 一点儿也不.
Exercice ciblé
Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.
Gardez ce schéma en révision.
Vous venez de pratiquer une vraie carte de grammaire. Créez un compte gratuit pour enregistrer ce schéma, planifier la prochaine révision et continuer là où vous vous êtes arrêté.
9,99 $US
Mensuel
Par mois
Meilleur rapport
49,99 $US
Annuel illimité
Par an
119,99 $US
À vie
Paiement unique