没有...就没有... untuk “Tanpa A, Tidak Akan Ada B”
Gunakan 没有...就没有... untuk mengatakan bahwa satu hal adalah yang memungkinkan hal lain.
Pola
没有 + A(,)就没有 + B
没有...就没有... menyatakan bahwa A diperlukan untuk B: tanpa A, B tidak akan ada. Pola ini sering dipakai untuk berterima kasih atau menyatakan kebenaran umum.
没有大家的帮助,就没有我今天的成绩。
Kapan menggunakan 没有...就没有... untuk “Tanpa A, Tidak Akan Ada B”
Letakkan frasa nomina setelah 没有 yang pertama: hal yang diperlukan. Letakkan frasa nomina lain setelah 就没有: hal yang bergantung padanya. Maknanya “tanpa A, tidak akan ada B.”
没有付出,就没有收获。
Tanpa usaha, tidak ada hasil.
没有交流,就没有理解。
Tanpa komunikasi, tidak ada pengertian.
没有老师的鼓励,就没有我的进步。
Tanpa dorongan guru saya, saya tidak akan maju.
没有你们的支持,就没有这次活动的成功。
Tanpa dukungan kalian, acara ini tidak akan berhasil.
Kesalahan umum
- Kedua bagian memakai 没有, bukan 不: 没有付出就没有收获, bukan 没有付出就不有收获.
- Gunakan 就 sebelum 没有 yang kedua, bukan 才: 才 berpasangan dengan 只有.
- Yang mengikuti setiap 没有 biasanya frasa nomina (大家的帮助, 我今天的成绩), bukan klausa lengkap.
Latihan terarah
Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.
Terus tinjau pola ini.
Anda baru saja melatih kartu tata bahasa sungguhan. Buat akun gratis untuk menyimpan pola ini, menjadwalkan tinjauan berikutnya, dan belajar dari tempat Anda berhenti.
US$9,99
Bulanan
Per bulan
Nilai terbaik
US$49,99
Tahunan tanpa batas
Per tahun
US$119,99
Seumur hidup
Sekali bayar