不过

bú guò

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Advérbio

Salvar na lista

A adicionar a uma lista Esc voltar aos resultados

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

不过

bù guò Conjunção only; merely

不过

bú guò Advérbio merely; only

Definições

1. merely; only

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Assinar o anual · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

O Google mostrou um erro? Desculpe por isso. Use seu e-mail abaixo.

Continuar com e-mail

Ao continuar, você concorda com nossos Termos de uso e nossa Política de privacidade.

Vitalício por R$ 239 Experimente uma sessão

Gramática

Guias que apresentam 不过

Entre em um guia completo com exercícios de completar. Ao clicar, a página será carregada e você será levado ao topo.

4 guias

Nível HSK 2.0 5+ Nível HSK 3.0 7–9+ 6 min

X（倒）是X（了），…… for “It’s X All Right, But …”

Admit a point and then turn it around by repeating a word around 是, as in 好看倒是好看，就是太贵了.

Leitura: bú guò Abrir guia

Nível HSK 2.0 5+ Nível HSK 3.0 4+ 6 min

X是X，就是/不过... for “It’s X, But …”

Repeat a word around 是 to admit something is true, then add 就是, 不过 or 但是 to bring in the problem.

Leitura: bú guò Abrir guia

Nível HSK 2.0 5+ Nível HSK 3.0 6+ 5 min

那倒（也）是 for “That’s True, Fair Point”

Reply with 那倒是 or 那倒也是 when someone makes a point you hadn’t thought of and you accept it.

Leitura: bú guò Abrir guia

Nível HSK 2.0 6+ Nível HSK 3.0 7–9+ 8 min

Limiting with 无非 and 不过

Use 无非 and 不过 to say what something amounts to, often with a skeptical tone.

Leitura: bú guò Abrir guia