Ir para o conteúdo

树高千丈，叶落归根

shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. fig. uma árvore pode crescer mil zhang de altura, mas suas folhas retornam às raízes (provérbio)
  2. 2. fig. tudo tem seu lar ancestral

Palavras componentes de 树高千丈，叶落归根

千
qiān

mil

根
gēn

raiz

树
shù

árvore

归
guī

retornar

落
là

deixar para trás

落
lào

cair

落
luò

cair

高
gāo

alto

丈
zhàng

medida de comprimento, dez pés chineses (3,3 m)

叶
xié

estar em harmonia

归根
guī gēn

voltar para casa (após uma longa ausência)

叶
yè

folha

叶落归根
yè luò guī gēn

cair a folha e voltar à raiz (expressão idiomática); tudo tem seu lar ancestral