运筹帷幄之中，决胜千里之外

yùn chóu wéi wò zhī zhōng , jué shèng qiān lǐ zhī wài

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. planejar estrategicamente na tenda e vencer a batalha a milhares de quilômetros de distância (expressão idiomática)

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Palavras componentes de 运筹帷幄之中，决胜千里之外

• 中 中 zhōng: dentro
• 中 中 zhòng: atingir
• 之 之 zhī: dele
• 之中 之中 zhī zhōng: dentro de
• 之外 之外 zhī wài: fora
• 胜 胜 shèng: vitória
• 千 千 qiān: mil
• 外 外 wài: fora
• 筹 筹 chóu: ficha
• 里 里 lǐ: forro
• 运 运 yùn: mover
• 千里 千里 qiān lǐ: mil milhas
• 千里之外 千里之外 qiān lǐ zhī wài: a milhares de quilômetros de distância
• 帷 帷 wéi: cortina
• 幄 幄 wò: tenda
• 决 决 jué: decidir
• 决胜 决胜 jué shèng: decidir a vitória
• 决胜千里 决胜千里 jué shèng qiān lǐ: ser capaz de planejar a vitória a milhares de quilômetros de distância (expressão idiomática)
• 运筹 运筹 yùn chóu: planejar
• 运筹帷幄 运筹帷幄 yùn chóu wéi wò: planejar a batalha na tenda (expressão idiomática)