和

hé

HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 7 Предлог Очень частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

和

hé Предлог и; с

和

hè сочинить ответное стихотворение; присоединиться к пению

和

hú сделать сет; закончить сет

和

huó смешивать; смешать

和

huò смешивать; смешать

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. и
2. с
3. вместе с

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

或

huò

или

Синонимы

3 элемента

следовать

одинаковый

Примеры предложений

5 показано

他和情人一起旅行。

我和他几乎没有交集。

我和他是小学同学。

我和他是同事。

我们和客户保持着密切的合作关系。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 和

республика

буддийский монах

мир

мирное сосуществование

дружелюбный

гармония

добрый

примирение

гармония

Пинхэ

тепло

mink

умеренный

теплый

благополучие и мир

смягчить

сумма

теплота

гармоничный

соглашаться

ясный весенний день

насыщение

вторить друг другу (идиома)

一团和气

yī tuán hé qì

держаться со всеми в дружеских отношениях (идиома)

七和弦

qī hé xián

септаккорд

丈二和尚，摸不着头脑

zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

букв. как монах ростом в три метра, не достать до его головы (идиома)

三个和尚没水吃

sān gè hé shang méi shuǐ chī

см. 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝

三个和尚没水喝

sān gè hé shang méi shuǐ hē

букв. три монаха остались без воды (идиома)

трезвучие

не ладить

ни война, ни мир

дисгармония

ненасыщенный

bù bǎo hé zhī fáng suān

ненасыщенная жирная кислота

мир во всем мире

Чжунхэ, город в Новом Тайбэе, Тайвань

中和剂

zhōng hé jì

нейтрализующее средство; нейтрализатор

中和市

zhōng hé shì

Чжунхэ, город в Новом Тайбэе, Тайвань

中和抗体

zhōng hé kàng tǐ

нейтрализующее антитело

中国教育和科研计算机网

zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng

Сеть образования и научных исследований Китая (CERNET)

中国无线电频谱管理和监测

zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè

Государственный комитет Китая по управлению и контролю радиочастотного спектра (SRRC)

中国石油和化学工业协会

zhōng guó shí yóu hé huà xué gōng yè xié huì

Китайская ассоциация нефтяной и химической промышленности

中华人民共和国

zhōng huá rén mín gòng hé guó

Китайская Народная Республика

中华苏维埃共和国

zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó

Китайская Советская Республика (1931–1937)

中非共和国

zhōng fēi gòng hé guó

Центральноафриканская Республика

тоническое трезвучие

сторонники мира

просить мира

yà ěr fā hé ào mǐ jiā

альфа и омега

仁和

rén hé

Рэньхэ (район городского округа Паньчжихуа, юг Сычуани)

仁和区

rén hé qū

район Жэньхэ города Паньчжихуа, юг Сычуани

仁和县

rén hé xiàn

уезд Жэньхэ в провинции Чжэцзян

алгебраическая сумма

Рэйва, название эры в Японии, соответствующей правлению императора Нарухито (с 2019 года)

以和为贵

yǐ hé wéi guì

гармония превыше всего

住房和城乡建设部

zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù

Министерство жилищного и городско-сельского строительства КНР

做一天和尚撞一天钟

zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng

букв. быть монахом один день — звонить в колокол один день (идиома)

伤和气

shāng hé qi

повредить хорошие отношения

元音和谐

yuán yīn hé xié

сингармонизм

克罗地亚共和国

kè luó dì yà gòng hé guó

Республика Хорватия

公民权利和政治权利国际公约

gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē

Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП)

республика

республика

республиканская форма правления

共和派

gòng hé pài

республиканская фракция

уезд Гунхэ

Республиканская партия

共和党人

gòng hé dǎng rén

член Республиканской партии

分散和弦

fēn sàn hé xián

арпеджио

刚果民主共和国

gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó

Демократическая Республика Конго

劝和

quàn hé

посредничать

千里达和多巴哥

qiān lǐ dá hé duō bā gē

Тринидад и Тобаго

гармонизировать

Конкорд, сверхзвуковой пассажирский авиалайнер

协和飞机

xié hé fēi jī

Конкорд, сверхзвуковой пассажирский самолёт

南和

nán hé

уезд Наньхэ в Синтае, Хэбэй

南和县

nán hé xiàn

уезд Наньхэ в Синтае, Хэбэй

南乔治亚岛和南桑威奇

nán qiáo zhì yà dǎo hé nán sāng wēi qí

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова

呼和浩特

hū hé hào tè

Хух-Хото, город окружного значения, административный центр автономного района Внутренняя Монголия

呼和浩特市

hū hé hào tè shì

Хух-Хото, город окружного значения, административный центр автономного района Внутренняя Монголия

миротворец

гармония

вежливый и приветливый

добродушный

помириться; быть в хороших отношениях

заключить мир

см. 和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天

和尚打伞，无法无天

hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān

беспредел; беззаконие

ничья

Хобоксар-Монгольский автономный уезд

和布克赛尔蒙古自治县

hé bù kè sài ěr měng gǔ zì zhì xiàn

Хобоксар-Монгольский автономный уезд

和平主义

hé píng zhǔ yì

пацифизм

和平共处五项原则

hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé

Пять принципов мирного сосуществования

和平区

hé píng qū

Хэпин или район мира (во многих городах)

мирные переговоры

мирный договор

посланник мира

мирное воссоединение

уезд Хэпин (в городском округе Хэюань, провинция Гуандун)

和平解决

hé píng jiě jué

мирное урегулирование

мирные переговоры

Хэпин или Хопин — поселок городского типа в уезде Тайчжун, Тайвань

和平里

hé píng lǐ

район Хэпинли в Пекине

Корпус мира (США)

азиатская ирена (Irena puella)

голубь мира

аккорд

ладить

приветливый

уезд Хэчжэн в Линься-Хуэйском автономном округе, Ганьсу

уезд Хэчжэн

Осанна

сумма (мат.)

приятно тёплый (о погоде)

мирная конференция

кимоно

Хорингэр (уезд в Хух-Хото, Внутренняя Монголия)

和林格尔县

hé lín gé ěr xiàn

Хорингэр-Ци (уезд в Хух-Хото, Внутренняя Монголия)

ничья

гармоничный и счастливый

краб хэлэ

вака (стиль японской поэзии)

和歌山

hé gē shān

префектура Вакаяма в центральной Японии

和歌山县

hé gē shān xiàn

префектура Вакаяма в центральной Японии

和气生财

hé qì shēng cái

доброжелательность приносит богатство

和气致祥

hé qì zhì xiáng

доброжелательность ведёт к гармонии

гармоничный

тёплый

выиграть в маджонге

Хэшэнь (1746-1799), маньчжурский чиновник династии Цин, открыто занимавшийся различными формами коррупции в больших масштабах

和田地区

hé tián dì qū

Хотанский округ в Синьцзяне

和田市

hé tián shì

Хотан, крупный оазисный город на юго-западе Синьцзяна

和田河

hé tián hé

Хотан (река в Синьцзяне)

нефрит

уезд Хотан в Синьцзяне

和盘托出

hé pán tuō chū

выложить всё без остатка

жить в согласии

Хошуд-Хошутский уезд

Хошуд-уезд или уезд Хэшо в Баянгол-Монгольском автономном округе, Синьцзян

сглаживать конфликт

мирный договор

мягкий

уезд Хэсянь в Чаоху, Аньхой

和美

hé měi

Хэмэй (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)

和美镇

hé měi zhèn

Хэмэй (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)

гармония (в музыке)

гармонизировать желудок и упорядочивать ци (в китайской медицине)

приветливый

лечь спать не раздеваясь

和解费

hé jiě fèi

денежное урегулирование (штраф или выплата для прекращения юридического спора)

мирные переговоры

совместимость

высокоскоростные поезда серии CRH, эксплуатируемые China Railway

和达清夫

hé dá qīng fū

Вадати Киёо (1902–1995), японский сейсмолог-пионер

和静

hé jìng

Хэцзин (уезд в Баянгол-Монгольском автономном округе, Синьцзян)

和静县

hé jìng xiàn

Хэцзин (уезд в Баянгол-Монгольском автономном округе, Синьцзян)

гармония

уезд Хэшунь в Цзиньчжуне, Шаньси

和顺县

hé shùn xiàn

уезд Хэшунь в Цзиньчжуне, Шаньси

приветливый вид

лёгкий ветерок

японская кухня

месить тесто

Хэлун, город уездного значения в Яньбянь-Корейском автономном округе, Цзилинь

和龙市

hé lóng shì

Хэлун, город уездного значения в Яньбянь-Корейском автономном округе, Цзилинь

唱和

chàng hè

антифон

国家发展和改革委员会

guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì

Государственный комитет по развитию и реформам КНР

国际和平基金会

guó jì hé píng jī jīn huì

международный фонд мира

地利人和

dì lì rén hé

благоприятные географические и социальные условия (идиома); хорошее расположение и удовлетворённость народа

垂直和短距起落飞机

chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī

самолёт вертикального или короткого взлёта и посадки

基里巴斯共和国

jī lǐ bā sī gòng hé guó

Республика Кирибати

塞尔维亚和黑山

sāi ěr wéi yà hé hēi shān

Сербия и Черногория

增三和弦

zēng sān hé xián

увеличенное трезвучие

多元不饱和脂肪酸

duō yuán bù bǎo hé zhī fáng suān

полиненасыщенная жирная кислота

多米尼加共和国

duō mǐ ní jiā gòng hé guó

Доминиканская Республика

мажорное трезвучие

Кэмп-Дэвидские соглашения 1978 года

天时地利人和

tiān shí dì lì rén hé

благоприятное время, выгодное положение и поддержка людей (идиома); удачный момент для действий

太和

tài hé

уезд Тайхэ в Фуяне, Аньхой

太和区

tài hé qū

Тайхэ (район городского округа Цзиньчжоу, провинция Ляонин)

太和殿

tài hé diàn

Тайхэдянь, зал Высшей гармонии

太和县

tài hé xiàn

уезд Тайхэ в Фуяне, Аньхой

разлад

Веймарская республика

媾和

gòu hé

заключать мир

孟加拉人民共和国

mèng jiā lā rén mín gòng hé guó

Народная Республика Бангладеш

安提瓜和巴布达

ān tí guā hé bā bù dá

Антигуа и Барбуда

安道尔共和国

ān dào ěr gòng hé guó

Андорра

家和万事兴

jiā hé wàn shì xīng

если в семье лад, все дела процветают (идиома)

对着和尚骂贼秃

duì zhe hé shang mà zéi tū

букв. в присутствии монаха ругать другого монаха, называя его лысым разбойником (идиома)

малое трезвучие

уезд Пинхэ в Чжанчжоу, Фуцзянь

广播和未知服务器

guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì

Широковещательный и неизвестный сервер

彼倡此和

bǐ chàng cǐ hé

вторить чужому зачину (идиома); поддакивать в знак согласия

彼唱此和

bǐ chàng cǐ hé

подпевать чужому зачину (идиома); вторить в знак согласия

德意志民主共和国

dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó

Германская Демократическая Республика (Восточная Германия), 1945–1990

德意志联邦共和国

dé yì zhì lián bāng gòng hé guó

Федеративная Республика Германия

心平气和

xīn píng qì hé

спокойный и уравновешенный

必和必拓

bì huó bì tuò

BHP Billiton (англо-австралийская горнодобывающая корпорация)

恬和

tián hé

тихий и мягкий