Определения
- 1. бык
- 2. корова
- 3. круто
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
4 элементаПримеры предложений
3 показаноДанные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 牛
хвастаться
корова-доильщица
джинсы
коровье молоко
игра в баскетбол один на один
стейк Т-бон
игра в баскетбол три на три
без молока
второй год шестидесятилетнего цикла, год Быка (например, 2009)
букв. один волос из девяти волов (идиома)
огромная сила (идиома)
молочный скот
маргарин
горный хребет Фунюшань на юго-западе провинции Хэнань, восточное продолжение хребта Циньлин
работать как вол
бык
букв. новорождённые телята не боятся тигров (идиома)
букв. зачем использовать топор для убоя курицы? (идиома)
тур (Bos primigenius), вымерший дикий бык
уский бык пугается луны, принимая её за солнце
прибегать к хвастовству и лести
хвастаться
называть что-либо коровой или лошадью (идиома); неважно, как это называть
называть что-либо коровой или лошадью (идиома); неважно, как это называть
глиняный бык
глиняный бык, деревянная лошадь (идиома); форма без содержания
многочисленный, как волосы у быка (идиома)
(разг.) ведущий специалист, светило
жук-усач
молочная ферма
ангус (порода крупного рогатого скота)
букв. играть на лютне перед коровой (идиома)
телёнок
телятина
тёлка
показать небольшой образец своего впечатляющего мастерства (идиома)
отказаться от вооружённой борьбы и вернуться к скотоводству (идиома)
разорить дом и угнать скот (поговорка)
класс неуспевающих
Большая Медведица и Альтаир (астрономия)
маргарин
забивать скот и резать овец
не стоит стрелять из пушки по воробьям
Пиренеи
Пиренеи
як (Bos grunniens)
дышать тяжело, как вол (идиома)
в ярости
буйвол
множество книг
стейк из вырезки
букв. глиняный бык входит в море; перен. исчезнуть без надежды на возвращение
ламантин
люди, не имеющие возможности купить собственное жильё
бифштекс
букв. пытаться заставить вола пить, насильно пригибая его голову к воде (идиома)
нельзя заставить человека делать то, что он не хочет
(разг.) ведущий специалист
ковбой
джинсовая ткань
см. 小試牛刀|小试牛刀
крутой
безлесные холмы (идиома)
бычий рынок
год быка
см. 猴年馬月|猴年马月
упрямство
упрямство
см. 牛性
бифштекс
стейк-хаус
стейк-хаус
вырезка говяжья
камфорное дерево мелколистное
Оксбридж
загон для скота
волос быка (метафора чего-либо многочисленного или тонкого и нежного)
(разг.) заносчивый
сливочное масло
кекс
авокадо
Оксфорд (город в Англии)
Оксфордский университет
Оксфордшир (графство в Англии)
губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота, BSE
моча коровы и язва лошади (идиома); бесполезная чепуха
телёнок
коровья оспа
коровья оспа
книжка (отдел желудка жвачных)
коровья шкура
псориаз
крафт-бумага
цвет буйволовой кожи
листовая свёкла
таурин
проволочная трава (Eleusine indica)
ньютон-метр
крупный рогатый скот и овцы
говядина
фрикадельки из говядины
вяленая говядина
суп с лапшой и говядиной
рубец
белый гриб
восточная цапля-корова (Bubulcus coromandus)
вырезка
упрямый
язычок из жареного теста, овальное гуандунское печенье, напоминающее коровий язык
упрямство
грудинка (особенно кантонская)
иссоп
душица обыкновенная
бычий язык
лопух
слепень (Tabanus bovinus)
лягушка-бык
супруги, живущие в крайней нищете (идиома)
коровий рог
круассан
букв. вешать книги на рога коровы (идиома)
кайенский перец
круассан
ярмо
риф Нюэ (спорная территория в Южно-Китайском море)
пастух из народной сказки «Пастух и ткачиха»
Пастух и Ткачиха (персонажи народной сказки)
корова
ярмо для волов
пиззл
Ньютон (имя)
ньютоновская механика
ньютон-метр
Нютоу, один из двух стражей подземного мира в китайской мифологии
см. 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴
жулан-погоныш
бультерьер
бульдог
пить залпом
волы и лошади
корова и знаменитый скакун у одних яслей (идиома); перен. простых и великих уравнивают
корова и знаменитый скакун у одной кормушки (идиома); перен. простых и великих уравнивают
злые чудовища
Нюмо-ван
безоар
ключевой момент
бык
бык
корова
Альтаир (звезда)
ипомея
Альтаир (звезда)
ипомея пурпурная
носорог
вол
бизон
помесь быка и самки яка
древний як юго-восточного Китая, также известный как
коровье бешенство
работать как лошадь и трудиться как вол
коровье бешенство
бифало (помесь домашнего скота и бизона)
видеть быка уже разделанным на суставы (идиома); чрезвычайно искусный
(сленг) реально круто, классно
общительность
Red Bull (энергетический напиток)
листовая свёкла
чистое молоко
ардизия японская
белый гриб
такин
Онгниуд (хошун в Чифэне, Внутренняя Монголия)
Онгниуд-Ци (хошун в Чифэне, Внутренняя Монголия)
отношения с большой разницей в возрасте
см. 老牛破車|老牛破车
медленный и неэффективный
перен. (о родителях) души не чаять в своих детях
Исаак Ньютон
говядина с брокколи
мясной скот
филе-стейк
Мэнню (китайская молочная компания)
улитка
двигаться черепашьим шагом
профессиональный донор крови
с молоком
спекулянт торговыми купонами
бизон
Телец (знак зодиака)
район Цзинью (Чэнду, Сычуань)
Телец (созвездие и знак зодиака)
филе говядины, подаваемое на раскалённой железной тарелке
говядина, жаренная на раскалённой железной плите
букв. точить бычий рог; перен. тратить время на неразрешимую или незначительную проблему
букв. влезать в рог быка (идиома); перен. тратить время на неразрешимую или незначительную проблему
говядина с зелёным перцем
вол, запряжённый для пахоты
быть совершенно не связанными друг с другом (идиома)
бой быков
матадор