的

de

HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 1 Частица Очень частое

Сохранить в список

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

的

de Частица de; для

的

dí на самом деле; действительно

的

dì мишень; цель

的

dī такси

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. de
2. для
3. из

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

3 элемента

• 地 dì 地 dì земля: земля
• 得 de 得 de получить: получить
• 之 zhī 之 zhī его: его

Синонимы

1 элемент

• 之 zhī 之 zhī его: его

Примеры предложений

5 показано

现在 的 社会越来越多元。

中国 的 简称是“华”。

比赛 的 下半场非常精彩。

水 的 密度是一克每立方厘米。

我 的 岳父是一位退休教師。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 的

• 似的 似的 shì de: кажется
• 别的 别的 bié de: другой
• 有的 有的 yǒu de: некоторые
• 有的放矢 有的放矢 yǒu dì fàng shǐ: иметь ясную цель
• 有的是 有的是 yǒu de shì: есть в избытке
• 没说的 没说的 méi shuō de: ничего не скажешь
• 的确 的确 dí què: действительно
• 的话 的话 de huà: если
• 目的 目的 mù dì: цель
• 目的地 目的地 mù dì dì: место назначения
• 真是的 真是的 zhēn shi de: Честное слово
• 总的来说 总的来说 zǒng de lái shuō: в целом
• 说真的 说真的 shuō zhēn de: честно говоря
• 一条绳上的蚂蚱 一条绳上的蚂蚱 yī tiáo shéng shàng de mà zha: букв. кузнечики, связанные одной верёвкой (идиома)
• 一根绳上的蚂蚱 一根绳上的蚂蚱 yī gēn shéng shàng de mà zha: см. 一條繩上的螞蚱|一条绳上的蚂蚱
• 一矢中的 一矢中的 yī shǐ zhòng dì: попасть в цель с одного выстрела
• 一语破的 一语破的 yī yǔ pò dì: см. 一語中的|一语中的
• 一语中的 一语中的 yī yǔ zhòng dì: попасть в точку одним словом
• 不咋的 不咋的 bù zǎ de: не очень хороший
• 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu: тупой напарник может навредить больше, чем самый грозный противник (идиома)
• 不是吃素的 不是吃素的 bù shì chī sù de: не тот, с кем можно шутить
• 中的 中的 zhòng dì: попасть в цель
• 亚的斯亚贝巴 亚的斯亚贝巴 yà dì sī yà bèi bā: Аддис-Абеба
• 什么的 什么的 shén me de: и так далее
• 什么风把你吹来的 什么风把你吹来的 shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de: Что тебя сюда привело?
• 他娘的 他娘的 tā niáng de: то же, что 他媽的|他妈的
• 他妈的 他妈的 tā mā de: чёрт возьми!
• 你走你的阳关道，我过我的独木桥 你走你的阳关道，我过我的独木桥 nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo: букв. ты иди по своей широкой дороге, я перейду по своему бревенчатому мосту (идиома)
• 来硬的 来硬的 lái yìng de: применить жёсткие меры
• 假的 假的 jiǎ de: поддельный
• 光脚的不怕穿鞋的 光脚的不怕穿鞋的 guāng jiǎo de bù pà chuān xié de: босые не боятся обутых
• 内生的 内生的 nèi shēng de: эндогенный
• 出来混迟早要还的 出来混迟早要还的 chū lái hùn chí zǎo yào huán de: если ты живёшь преступной жизнью, рано или поздно за это придётся расплачиваться
• 出头的椽子先烂 出头的椽子先烂 chū tóu de chuán zi xiān làn: букв. выступающие вперёд стропила гниют первыми (идиома)
• 加的夫 加的夫 jiā de fū: Кардифф
• 加的斯 加的斯 jiā dì sī: Кадис, Испания
• 千里搭长棚，没有不散的宴席 千里搭长棚，没有不散的宴席 qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí: даже если построить навес на тысячу ли, любой пир когда-нибудь кончается (идиома)
• 半路杀出的程咬金 半路杀出的程咬金 bàn lù shā chū de chéng yǎo jīn: см. 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金
• 去你的 去你的 qù nǐ de: Иди ты!
• 可操作的艺术 可操作的艺术 kě cāo zuò de yì shù: искусство возможного
• 吃人家的嘴软，拿人家的手短 吃人家的嘴软，拿人家的手短 chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn: букв. рот, которого кормили чужие, мягок, рука, которая брала у чужих, коротка (идиома)
• 吃别人嚼过的馍不香 吃别人嚼过的馍不香 chī bié rén jiáo guò de mó bù xiāng: букв. хлеб, пережёванный другим, невкусен (идиома)
• 吃奶的力气 吃奶的力气 chī nǎi de lì qi: все силы
• 吃奶的气力 吃奶的气力 chī nǎi de qì lì: все силы
• 吃屎都赶不上热乎的 吃屎都赶不上热乎的 chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de: слишком медленный
• 吃的 吃的 chī de: еда
• 吃饱了饭撑的 吃饱了饭撑的 chī bǎo le fàn chēng de: нечем больше заняться
• 咬人的狗不露齿 咬人的狗不露齿 yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ: букв. собака, которая кусает, не показывает зубы (идиома)
• 哀的美敦书 哀的美敦书 āi dì měi dūn shū: ультиматум
• 善意的谎言 善意的谎言 shàn yì de huǎng yán: ложь во благо
• 压死骆驼的最后一根稻草 压死骆驼的最后一根稻草 yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo: соломинка, переломившая спину верблюда
• 多目的 多目的 duō mù dì: многоцелевой
• 够受的 够受的 gòu shòu de: быть настоящим испытанием
• 大安的列斯 大安的列斯 dà ān dì liè sī: Большие Антильские острова
• 大安的列斯群岛 大安的列斯群岛 dà ān dì liè sī qún dǎo: Большие Антильские острова
• 天下没有不散的宴席 天下没有不散的宴席 tiān xià méi yǒu bù sàn de yàn xí: см. 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席
• 天下没有不散的筵席 天下没有不散的筵席 tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí: всё хорошее когда-нибудь кончается
• 天主的羔羊 天主的羔羊 tiān zhǔ de gāo yáng: Агнец Божий
• 天杀的 天杀的 tiān shā de: Проклятие!
• 天生的一对 天生的一对 tiān shēng de yī duì: созданные друг для друга пара
• 女的 女的 nǚ de: женщина
• 奶奶的 奶奶的 nǎi nai de: черт возьми!
• 好样的 好样的 hǎo yàng de: молодец
• 妥妥的 妥妥的 tuǒ tuǒ de: не волнуйся, всё улажено
• 娘的 娘的 niáng de: то же, что 媽的|妈的
• 妈的 妈的 mā de: см. 他媽的|他妈的
• 妈的法克 妈的法克 mā de fǎ kè: мать твою
• 家家有本难念的经 家家有本难念的经 jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng: в каждой семье есть свои проблемы
• 实践是检验真理的唯一标准 实践是检验真理的唯一标准 shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn: Практика — единственный критерий истины
• 宝葫芦的秘密 宝葫芦的秘密 bǎo hú lu de mì mì: Тайна волшебной тыквы (1958), детская сказка Чжан Тяньи
• 寻的 寻的 xún dì: самонаведение
• 小的 小的 xiǎo de: я (при обращении к старшему)
• 差不多的 差不多的 chà bu duō de: большинство
• 强扭的瓜不甜 强扭的瓜不甜 qiǎng niǔ de guā bù tián: букв. если сорвать дыню с лозы силой, она не будет сладкой (потому что только спелую дыню можно снять лёгким поворотом) (идиома)
• 复活的军团 复活的军团 fù huó de jūn tuán: воскресшая армия (документальный сериал CCTV о терракотовой армии)
• 怎的 怎的 zěn de: зачем
• 怎么搞的 怎么搞的 zěn me gǎo de: Как это случилось?
• 应该的 应该的 yīng gāi de: не за что
• 我的世界 我的世界 wǒ de shì jiè: Minecraft (видеоигра)
• 打的 打的 dǎ dī: взять такси
• 扶不起的阿斗 扶不起的阿斗 fú bù qǐ de ā dǒu: слабый и неспособный человек
• 搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo: наступить на камень и ударить ногу
• 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo: раздавить себе ногу, пытаясь сдвинуть камень (идиома)
• 摩托车的士 摩托车的士 mó tuō chē dī shì: мототакси
• 摩的 摩的 mó dī: мототакси
• 摩西的律法 摩西的律法 mó xī de lǜ fǎ: Моисеев закон
• 斯堪的纳维亚 斯堪的纳维亚 sī kān dì nà wéi yà: Скандинавия
• 春风深醉的晚上 春风深醉的晚上 chūn fēng shēn zuì de wǎn shang: Опьяняющие весенние ночи, рассказ 1924 года Юй Дафу
• 最后的晚餐 最后的晚餐 zuì hòu de wǎn cān: Тайная вечеря
• 会哭的孩子有奶吃 会哭的孩子有奶吃 huì kū de hái zi yǒu nǎi chī: букв. ребёнок, который плачет, получает грудь (идиома)
• 会哭的孩子有糖吃 会哭的孩子有糖吃 huì kū de hái zi yǒu táng chī: букв. ребёнок, который плачет, получает конфету (идиома)
• 有的时候 有的时候 yǒu de shí hòu: иногда
• 有的没有的 有的没有的 yǒu de méi yǒu de: см. 有的沒的|有的没的
• 有的没的 有的没的 yǒu de méi de: мелочный
• 柿子挑软的捏 柿子挑软的捏 shì zi tiāo ruǎn de niē: букв. выбирать мягкую хурму, чтобы сжать (идиома)
• 杠杠的 杠杠的 gáng gáng de: отличный
• 标的 标的 biāo dì: цель
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: Игра престолов
• 毛泽东·鲜为人知的故事 毛泽东·鲜为人知的故事 máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi: Мао: Неизвестная история
• 永不生锈的螺丝钉 永不生锈的螺丝钉 yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng: нержавеющий винт — человек, бескорыстно и всем сердцем служащий Коммунистической партии, как Лэй Фэн
• 没有不透风的墙 没有不透风的墙 méi yǒu bù tòu fēng de qiáng: нет ничего тайного, что не стало бы явным
• 没的说 没的说 méi de shuō: см. 沒說的|没说的
• 波罗的 波罗的 bō luó dì: балтийский
• 波罗的海 波罗的海 bō luó dì hǎi: Балтийское море
• 准的 准的 zhǔn dì: стандарт
• 漫无目的 漫无目的 màn wú mù dì: бесцельный
• 泼出去的水 泼出去的水 pō chū qù de shuǐ: пролитая вода
• 为的是 为的是 wèi de shì: ради
• 无的放矢 无的放矢 wú dì fàng shǐ: стрелять без цели (идиома); перен. говорить не подумав
• 煮熟的鸭子飞了 煮熟的鸭子飞了 zhǔ shú de yā zi fēi le: варёная утка улетела (пословица)
• 热锅上的蚂蚁 热锅上的蚂蚁 rè guō shang de mǎ yǐ: как кошка на раскалённой крыше
• 狗娘养的 狗娘养的 gǒu niáng yǎng de: сукин сын
• 玩阴的 玩阴的 wán yīn de: играть нечестно
• 用户到网络的接口 用户到网络的接口 yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu: интерфейс пользователь-сеть
• 男的 男的 nán de: мужчина
• 瘦死的骆驼比马大 瘦死的骆驼比马大 shòu sǐ de luò tuo bǐ mǎ dà: букв. даже тощий верблюд больше лошади (идиома)
• 的哥 的哥 dī gē: водитель такси (мужчина)
• 的士 的士 dī shì: такси
• 的士高 的士高 dí shì gāo: диско
• 的姐 的姐 dī jiě: женщина-таксист
• 的款 的款 dí kuǎn: надёжные средства
• 的的喀喀湖 的的喀喀湖 dì dì kā kā hú: озеро Титикака
• 的确良 的确良 dí què liáng: дакрон
• 的里雅斯特 的里雅斯特 dì lǐ yǎ sī tè: Триест, портовый город в Италии
• 的黎波里 的黎波里 dì lí bō lǐ: Триполи, столица Ливии
• 皇冠上的明珠 皇冠上的明珠 huáng guān shàng de míng zhū: жемчужина в короне
• 皇帝的新衣 皇帝的新衣 huáng dì de xīn yī: новая одежда императора
• 皮下的 皮下的 pí xià de: подкожный
• 省油的灯 省油的灯 shěng yóu de dēng: легкий в общении человек
• 真有你的 真有你的 zhēn yǒu nǐ de: Ну ты даёшь!
• 众矢之的 众矢之的 zhòng shǐ zhī dì: мишень для всеобщей критики
• 破的 破的 pò dì: попасть в цель
• 神的儿子 神的儿子 shén de ér zi: Сын Божий
• 端的 端的 duān dì: действительно
• 管他的 管他的 guǎn tā de: не беспокойся об этом
• 绝望的境地 绝望的境地 jué wàng de jìng dì: отчаянное положение
• 美的 美的 měi dí: Midea (бренд)
• 自我的人 自我的人 zì wǒ de rén: свой человек
• 荷属安的列斯 荷属安的列斯 hé shǔ ān de liè sī: Нидерландские Антильские острова
• 葫芦里卖的是什么药 葫芦里卖的是什么药 hú lu lǐ mài de shì shén me yào: что он задумал?
• 蒙得维的亚 蒙得维的亚 méng dé wéi dì yà: Монтевидео, столица Уругвая
• 姜是老的辣 姜是老的辣 jiāng shì lǎo de là: см. 薑還是老的辣|姜还是老的辣
• 质的飞跃 质的飞跃 zhì de fēi yuè: качественный скачок
• 身体是革命的本钱 身体是革命的本钱 shēn tǐ shì gé mìng de běn qián: букв. тело — капитал революции
• 远来的和尚会念经 远来的和尚会念经 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng: приезжий монах лучше читает сутры (идиома)
• 金窝银窝不如自己的狗窝 金窝银窝不如自己的狗窝 jīn wō yín wō bù rú zì jǐ de gǒu wō: в гостях хорошо, а дома лучше
• 钱不是万能的，没钱是万万不能的 钱不是万能的，没钱是万万不能的 qián bù shì wàn néng de , méi qián shì wàn wàn bù néng de: деньги не всё, но без денег ничего не сделаешь
• 铁打的衙门，流水的官 铁打的衙门，流水的官 tiě dǎ de yá men , liú shuǐ de guān: железная управа, чиновники текут как вода (идиома)
• 阿的平 阿的平 ā dì píng: акрихин
• 雅典的泰门 雅典的泰门 yǎ diǎn de tài mén: Тимон Афинский
• 零的 零的 líng de: мелочь
• 雷公打豆腐，拣软的欺 雷公打豆腐，拣软的欺 léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī: громовержец бьёт по тофу, задира выбирает самого слабого
• 灵的世界 灵的世界 líng de shì jiè: мир духов
• 非盈利的组织 非盈利的组织 fēi yíng lì de zǔ zhī: некоммерческая организация
• 面向对象的技术 面向对象的技术 miàn xiàng duì xiàng de jì shù: объектно-ориентированная технология
• 飞也似的 飞也似的 fēi yě shì de: как будто летящий
• 鹄的 鹄的 gǔ dì: мишень
• 面的 面的 miàn dī: микроавтобус-такси
• 黎明前的黑暗 黎明前的黑暗 lí míng qián de hēi àn: тьма перед рассветом
• 龙的传人 龙的传人 lóng de chuán rén: потомки дракона (т.е. ханьцы)