不得

bù dé

HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบไม่บ่อย

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ต้องไม่
2. ไม่อนุญาตให้
3. ไม่สามารถ

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน $9.99 / ปี

ตลอดชีพ $19.99 ลองเดโมก่อน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 必须 bì xū 必须 bì xū ต้อง: ต้อง

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 不许 bù xǔ 不许 bù xǔ ห้าม: ห้าม

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 不能 bù néng 不能 bù néng ไม่สามารถ: ไม่สามารถ
• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ ห้าม: ห้าม

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

未经许可， 不得 进入。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不得

• 不得不 不得不 bù dé bù: ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
• 不得了 不得了 bù dé liǎo: ร้ายแรงยิ่ง
• 不得已 不得已 bù dé yǐ: จำใจ
• 不得而知 不得而知 bù dé ér zhī: ไม่ทราบ
• 哭笑不得 哭笑不得 kū xiào bù dé: ไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้
• 巴不得 巴不得 bā bu de: ตั้งตารอ
• 怪不得 怪不得 guài bu de: ไม่แปลกใจเลย
• 恨不得 恨不得 hèn bu de: อยากทำสิ่งนั้น
• 舍不得 舍不得 shě bu de: ไม่อยากทำ
• 顾不得 顾不得 gù bu de: ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง
• 上不得台盘 上不得台盘 shàng bù dé tái pán: ไม่สมควรเป็นตัวแทน
• 不得人心 不得人心 bù dé rén xīn: ไม่เป็นที่นิยม
• 不得其门而入 不得其门而入 bù dé qí mén ér rù: เข้าไปไม่ได้
• 不得劲 不得劲 bù dé jìn: ไม่สะดวก
• 不得已而为之 不得已而为之 bù dé yǐ ér wéi zhī: จำเป็นต้องทำ
• 不得要领 不得要领 bù dé yào lǐng: จับประเด็นไม่ได้
• 了不得 了不得 liǎo bu de: ยอดเยี่ยม
• 使不得 使不得 shǐ bu de: ใช้ไม่ได้
• 来不得 来不得 lái bu dé: ไม่อนุญาตให้มี
• 免不得 免不得 miǎn bu de: หลีกเลี่ยงไม่ได้
• 动弹不得 动弹不得 dòng tan bu dé: ขยับไม่ได้แม้แต่ก้าวเดียว
• 容不得 容不得 róng bu dé: ทนไม่ได้
• 少不得 少不得 shǎo bu dé: หลีกเลี่ยงไม่ได้
• 怨不得 怨不得 yuàn bu de: โทษไม่ได้
• 舍不得孩子套不住狼 舍不得孩子套不住狼 shě bù de hái zi tào bù zhù láng: ผู้ที่ไม่ยอมเสี่ยงลูกก็จะจับหมาป่าไม่ได้ (สุภาษิต)
• 求之不得 求之不得 qiú zhī bù dé: แสวงหาแต่ไม่ได้ (สำนวน); ตรงกับสิ่งที่ต้องการหา
• 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 wú yī shì ér bù xué , wú yī shí ér bù xué , wú yī chù ér bù dé: เรียนทุกสิ่งทุกอย่าง ทุกเวลา ทุกสถานที่
• 由不得 由不得 yóu bu de: อดไม่ได้
• 百思不得其解 百思不得其解 bǎi sī bù dé qí jiě: ดู 百思不解
• 眼里容不得沙子 眼里容不得沙子 yǎn lǐ róng bu dé shā zi: ทนไม่ได้ที่จะมีสิ่งสกปรกในตา (สำนวน)
• 眼里揉不得沙子 眼里揉不得沙子 yǎn lǐ róu bu dé shā zi: ดู 眼裡容不得沙子|眼里容不得沙子
• 算不得 算不得 suàn bù dé: ไม่นับว่า
• 万不得已 万不得已 wàn bù dé yǐ: เมื่อจำเป็นจริงๆ เท่านั้น; เป็นทางเลือกสุดท้าย
• 要不得 要不得 yào bu de: ทนไม่ได้; ยอมรับไม่ได้
• 见不得 见不得 jiàn bu dé: ไม่สมควรให้เห็น
• 见不得人 见不得人 jiàn bu dé rén: น่าอับอาย
• 说不得 说不得 shuō bu de: ที่ไม่อาจกล่าวถึงได้
• 迫不得已 迫不得已 pò bù dé yǐ: ไม่มีทางเลือกอื่น; ถูกบังคับโดยสถานการณ์
• 进退不得 进退不得 jìn tuì bù dé: ไม่สามารถก้าวหน้าหรือถอยหลังได้ (สำนวน); ไม่มีช่องทางในการเคลื่อนไหว
• 郁郁不得志 郁郁不得志 yù yù bù dé zhì: ผิดหวังเพราะความหวังที่สูญสิ้น
• 巴不得 巴不得 bā bù dé: ตั้งตารอ
• 恨不得 恨不得 hèn bu dé: อยากทำสิ่งนั้นมาก

คำย่อยของ 不得

• 不 不 bù: ไม่
• 得 得 dé: ได้รับ
• 得 得 de: ได้
• 得 得 děi: ต้อง