与

yǔ

HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำบุพบท พบบ่อยมาก

บันทึกลงรายการ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

与

yǔ คำบุพบท และ; ให้

与

yù เข้าร่วม; มีส่วนร่วม

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. และ
2. ให้
3. กับ

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน $9.99 / ปี

ตลอดชีพ $19.99 ลองเดโมก่อน

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

3 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 取 qǔ 取 qǔ หยิบ: หยิบ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 跟 gēn 跟 gēn ตาม: ตาม

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ

我 与 他一起去。

你的说法 与 事实不符。

我们公司 与 你们公司合作开发新产品。

警方 与 嫌疑人在楼内对峙。

经济发展 与 环境保护息息相关。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 与

• 参与 参与 cān yù: เข้าร่วม
• 与其 与其 yǔ qí: แทนที่จะ
• 与否 与否 yǔ fǒu: หรือไม่
• 与日俱增 与日俱增 yǔ rì jù zēng: เพิ่มขึ้นทุกวัน
• 与时俱进 与时俱进 yǔ shí jù jìn: ทันสมัย
• 与此同时 与此同时 yǔ cǐ tóng shí: ในเวลาเดียวกัน
• 与众不同 与众不同 yǔ zhòng bù tóng: โดดเด่น
• 事与愿违 事与愿违 shì yǔ yuàn wéi: สิ่งต่างๆ กลับกลายเป็นตรงกันข้ามกับที่หวังไว้
• 亚洲与太平洋 亚洲与太平洋 yà zhōu yǔ tài píng yáng: เอเชียแปซิฟิก
• 亚洲与太平洋地区 亚洲与太平洋地区 yà zhōu yǔ tài píng yáng dì qū: ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก
• 交与 交与 jiāo yǔ: มอบให้
• 信息与通讯技术 信息与通讯技术 xìn xī yǔ tōng xùn jì shù: เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
• 傲慢与偏见 傲慢与偏见 ào màn yǔ piān jiàn: ความหยิ่งและอคติ
• 先天与后天 先天与后天 xiān tiān yǔ hòu tiān: ธรรมชาติกับการเลี้ยงดู
• 兼并与收购 兼并与收购 jiān bìng yǔ shōu gòu: การควบรวมและซื้อกิจการ
• 参与者 参与者 cān yù zhě: ผู้เข้าร่วม
• 咸与维新 咸与维新 xián yù wéi xīn: ทุกคนมีส่วนร่วมในการปฏิรูป
• 喧哗与骚动 喧哗与骚动 xuān huá yǔ sāo dòng: เสียงและความโกรธา
• 安东尼与克莉奥佩特拉 安东尼与克莉奥佩特拉 ān dōng ní yǔ kè lì ào pèi tè lā: แอนโทนีและคลีโอพัตรา
• 战争与和平 战争与和平 zhàn zhēng yǔ hé píng: สงครามและสันติภาพ โดยตอลสตอย
• 所多玛与蛾摩拉 所多玛与蛾摩拉 suǒ duō mǎ yǔ é mó lā: เมืองโสโดมและโกโมราห์
• 支与流裔 支与流裔 zhī yǔ liú yì: กิ่งก้านและเหลนหลาน
• 施与 施与 shī yǔ: บริจาค
• 梁山伯与祝英台 梁山伯与祝英台 liáng shān bó yǔ zhù yīng tái: ตำนานรักของเหลียงซานป๋อและจู้อิงไถ
• 荣辱与共 荣辱与共 róng rǔ yǔ gòng: ร่วมสุขร่วมทุกข์ (สำนวน)
• 欲取姑与 欲取姑与 yù qǔ gū yǔ: ยอมเสียเปรียบเพื่อผลประโยชน์ในภายหลัง (สำนวน)
• 欧洲安全与合作组织 欧洲安全与合作组织 ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī: องค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE)
• 岁不我与 岁不我与 suì bù wǒ yǔ: เวลาน้ำขึ้นน้ำลงไม่รอใคร
• 无与伦比 无与伦比 wú yǔ lún bǐ: ไม่มีใครเทียบเทียม
• 理性与感性 理性与感性 lǐ xìng yǔ gǎn xìng: เซนส์แอนด์เซนซิบิลิตี้ นวนิยายโดยเจน ออสเตน
• 祸福与共 祸福与共 huò fú yǔ gòng: ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันไปทั้งสุขและทุกข์ (สำนวน)
• 纽芬兰与拉布拉多 纽芬兰与拉布拉多 niǔ fēn lán yǔ lā bù lā duō: นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ จังหวัดหนึ่งของแคนาดา
• 索多玛与哈摩辣 索多玛与哈摩辣 suǒ duō mǎ yǔ hā mó là: เมืองโสโดมและโกโมราห์
• 经济合作与发展组织 经济合作与发展组织 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī: องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD)
• 罪与罚 罪与罚 zuì yǔ fá: อาชญากรรมและการลงโทษ โดยดอสโตเยฟสกี
• 罗密欧与朱丽叶 罗密欧与朱丽叶 luó mì ōu yǔ zhū lì yè: โรเมโอและจูเลียต โศกนาฏกรรมปี ค.ศ. 1594 โดยวิลเลียม เชกสเปียร์
• 与世俯仰 与世俯仰 yǔ shì fǔ yǎng: ว่ายตามกระแสน้ำ (สำนวน)
• 与世永别 与世永别 yǔ shì yǒng bié: ตาย
• 与世无争 与世无争 yǔ shì wú zhēng: ไม่ยุ่งเกี่ยวกับโลกียวิสัย
• 与世长辞 与世长辞 yǔ shì cháng cí: ตาย
• 与世隔绝 与世隔绝 yǔ shì gé jué: ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก
• 与人方便，自己方便 与人方便，自己方便 yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn: ช่วยเหลือผู้อื่น ผู้อื่นก็อาจช่วยเหลือเรา (สำนวน)
• 与人为善 与人为善 yǔ rén wéi shàn: การเป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น
• 与全世界为敌 与全世界为敌 yǔ quán shì jiè wéi dí: ต่อสู้กับคนทั้งโลก (สำนวน)
• 与共 与共 yǔ gòng: ร่วมประสบการณ์กับผู้อื่น
• 与日俱进 与日俱进 yǔ rì jù jìn: มีความเจริญก้าวหน้าขึ้นทุกวัน (สำนวน)
• 与日同辉 与日同辉 yǔ rì tóng huī: รุ่งโรจน์ยิ่งขึ้นทุกวัน (สำนวน)
• 与时消息 与时消息 yǔ shí xiāo xi: แปรผันตามกาลเวลา
• 与时间赛跑 与时间赛跑 yǔ shí jiān sài pǎo: แข่งกับเวลา
• 与会 与会 yù huì: เข้าร่วมประชุม
• 与格 与格 yǔ gé: การกกรรมรอง
• 与生俱来 与生俱来 yǔ shēng jù lái: โดยกำเนิด
• 与门 与门 yǔ mén: เกตแบบแอนด์ (ทางอิเล็กทรอนิกส์)
• 虚与委蛇 虚与委蛇 xū yǔ wēi yí: แสร้งทำเป็นสุภาพ
• 让贤与能 让贤与能 ràng xián yǔ néng: สละตำแหน่งให้ผู้ที่มีความสามารถมากกว่า (สำนวน)
• 赠与者 赠与者 zèng yǔ zhě: ผู้ให้
• 关税与贸易总协定 关税与贸易总协定 guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng: แกตต์, ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า
• 电脑辅助设计与绘图 电脑辅助设计与绘图 diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì tú: การออกแบบและเขียนแบบโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย
• 鱼与熊掌 鱼与熊掌 yú yǔ xióng zhǎng: ปลากับอุ้งตีนหมี คุณไม่สามารถมีทั้งสองอย่างพร้อมกันได้ (สำนวนจากเม่งจื่อ); ต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
• 鱼与熊掌不可兼得 鱼与熊掌不可兼得 yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé: ปลาและอุ้งตีนหมี คุณไม่สามารถมีทั้งสองอย่างพร้อมกันได้ (สำนวนจากเม่งจื่อ); ต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง