ข้ามไปยังเนื้อหา

jiǎ
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ปลอม
  2. 2. เทียม
  3. 3. ไม่จริง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
这是 的消息。
海关没收了他的 护照。
他說話時她 裝聽不見。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10626680)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 假

不假思索
bù jiǎ sī suǒ

ตอบโต้ทันที

休假
xiū jià

พักผ่อน

假使
jiǎ shǐ

หาก

假冒
jiǎ mào

ปลอม

假如
jiǎ rú

หาก

假定
jiǎ dìng

สมมติ

假日
jià rì

วันหยุด

假期
jià qī

วันหยุด

假装
jiǎ zhuāng

ทำเป็น

假设
jiǎ shè

สมมติ

半真半假
bàn zhēn bàn jiǎ

ครึ่งจริงครึ่งเท็จ

寒假
hán jià

วันหยุดฤดูหนาว

度假
dù jià

พักผ่อน

弄虚作假
nòng xū zuò jiǎ

ฉ้อโกง

放假
fàng jià

หยุดพักผ่อน

暑假
shǔ jià

วันหยุดฤดูร้อน

真假
zhēn jiǎ

ของแท้หรือของปลอม

节假日
jié jià rì

วันหยุดราชการ

虚假
xū jiǎ

เท็จ

请假
qǐng jià

ขอลา

造假
zào jiǎ

ปลอมแปลง

长假
cháng jià

วันหยุดยาว

久假不归
jiǔ jiǎ bù guī

ยืมแล้วไม่คืน

事假
shì jià

ลากิจ

作假
zuò jiǎ

ปลอมแปลง

例假
lì jià

วันหยุดตามกฎหมาย

假一赔十
jiǎ yī péi shí

หากเป็นของปลอมจะชดใช้สิบเท่า

假人
jiǎ rén

หุ่นจำลอง

假人像
jiǎ rén xiàng

รูปจำลอง

假仁假义
jiǎ rén jiǎ yì

ความหน้าซื่อใจคด

假令
jiǎ lìng

ถ้า

假作
jiǎ zuò

แสร้งทำ

假借
jiǎ jiè

ใช้เป็นข้ออ้าง

假借字
jiǎ jiè zì

อักษรยืมเสียง

假借义
jiǎ jiè yì

ความหมายโดยการยืมเสียง

假充
jiǎ chōng

แสร้งเป็น

假公济私
jiǎ gōng jì sī

ใช้อำนาจหน้าที่เพื่อประโยชน์ส่วนตน

假冒伪劣
jiǎ mào wěi liè

ของปลอมคุณภาพต่ำ

假冒品
jiǎ mào pǐn

ของปลอม

假分数
jiǎ fēn shù

เศษส่วนเกิน

假别
jià bié

ประเภทการลา

假动作
jiǎ dòng zuò

การหลอกล่อ

假名
jiǎ míng

นามแฝง

假吏
jiǎ lì

ผู้รักษาการแทน

假唱
jiǎ chàng

การเลียนเสียงร้อง

假善人
jiǎ shàn rén

คนใจดีปลอม

假嗓
jiǎ sǎng

เสียงหลอก

假嗓子
jiǎ sǎng zi

เสียงหลอก

假报告
jiǎ bào gào

รายงานเท็จ

假大空
jiǎ dà kōng

คำพูดลมๆ แล้งๆ

假子
jiǎ zǐ

บุตรบุญธรรม

假寐
jiǎ mèi

งีบหลับ

假小子
jiǎ xiǎo zi

ทอมบอย

假山
jiǎ shān

สวนหิน

假座
jiǎ zuò

ใช้เป็นสถานที่จัดงาน

假性
jiǎ xìng

เทียม

假性近视
jiǎ xìng jìn shì

สายตาสั้นเทียม

假想
jiǎ xiǎng

จินตนาการ

假惺惺
jiǎ xīng xīng

เสแสร้ง

假意
jiǎ yì

ความไม่จริงใจ

假慈悲
jiǎ cí bēi

ความเมตตาเทียม

假戏真唱
jiǎ xì zhēn chàng

การแสดงที่กลายเป็นความจริง

假手
jiǎ shǒu

ใช้ผู้อื่นเป็นเครื่องมือ

假托
jiǎ tuō

แสร้งทำเป็น

假扮
jiǎ bàn

ปลอมตัวเป็น

假招子
jiǎ zhāo zi

การวางท่า

假拱
jiǎ gǒng

ซุ้มโค้งหลอก

假摔
jiǎ shuāi

การล้มล้ม

假案
jiǎ àn

คดีที่ถูกปรุงแต่ง

假条
jià tiáo

ใบลาหยุด

假正经
jiǎ zhèng jīng

เสแสร้ง

假死
jiǎ sǐ

การแสร้งตาย

假洋鬼子
jiǎ yáng guǐ zi

คนจีนที่เลียนแบบฝรั่ง

假牙
jiǎ yá

ฟันปลอม

假的
jiǎ de

ปลอม

假眼
jiǎ yǎn

ตาเทียม

假种皮
jiǎ zhǒng pí

เยื่อหุ้มเมล็ดเทียม

假称
jiǎ chēng

อ้างเท็จ

假而
jiǎ ér

ถ้า

假声
jiǎ shēng

เสียงเทียม

假肢
jiǎ zhī

ขาเทียม

假肯定句
jiǎ kěn dìng jù

ประโยคยืนยันเท็จ

假腿
jiǎ tuǐ

ขาเทียม

假芫茜
jiǎ yuán qiàn

ผักชีฝรั่ง

假若
jiǎ ruò

ถ้า

假药
jiǎ yào

ยาปลอม

假设性
jiǎ shè xìng

สมมุติฐาน

假设语气
jiǎ shè yǔ qì

อารมณ์สมมุติ

假词叠词
jiǎ cí dié cí

การสร้างคำโดยการเติมหน่วยคำเทียม

假话
jiǎ huà

คำโกหก

假说
jiǎ shuō

สมมติฐาน

假证
jiǎ zhèng

คำให้การเท็จ

假证件
jiǎ zhèng jiàn

เอกสารปลอม

假象
jiǎ xiàng

ภาพลวงตา

假象牙
jiǎ xiàng yá

เซลลูลอยด์

假货
jiǎ huò

ของปลอม

假途灭虢
jiǎ tú miè guó

อุบายใช้ทางผ่านเพื่อทำลายรัฐกั๋ว (สำนวน); โดยนัย ร่วมมือกับผู้อื่นเพื่อทำร้ายบุคคลที่สาม แล้วหันกลับมาทำร้ายพันธมิตร

假造
jiǎ zào

ปลอมแปลง

假道
jiǎ dào

โดยทาง

假道伐虢
jiǎ dào fá guó

แสร้งขอทางผ่านเพื่อไปปราบรัฐกั๋ว

假释
jiǎ shì

การพักโทษ

假钞
jiǎ chāo

ธนบัตรปลอม

假阴性
jiǎ yīn xìng

ผลลบลวง

假阳性
jiǎ yáng xìng

ผลบวกลวง

假面
jiǎ miàn

หน้ากาก

假面具
jiǎ miàn jù

หน้ากาก

假面舞会
jiǎ miàn wǔ huì

งานเต้นรำสวมหน้ากาก

假音
jiǎ yīn

เสียงหลอก

假高音
jiǎ gāo yīn

เสียงเทียม

假发
jiǎ fà

วิกผม

公假
gōng jià

วันลาราชการ

公共假期
gōng gòng jià qī

วันหยุดราชการ

再活化假说
zài huó huà jiǎ shuō

สมมติฐานการกระตุ้นซ้ำ

冤假错案
yuān jiǎ cuò àn

คดีที่กล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม ปลอมและเท็จ

丧假
sāng jià

การลาเพื่อไปงานศพ

国定假日
guó dìng jià rì

วันหยุดราชการ

国家旅游度假区
guó jiā lǚ yóu dù jià qū

เขตพักผ่อนตากอากาศแห่งชาติ (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

如假包换
rú jiǎ bāo huàn

รับประกันเปลี่ยนหากไม่แท้

婚假
hūn jià

การลาหยุดเพื่อแต่งงาน

孰真孰假
shú zhēn shú jiǎ

สิ่งใดจริงสิ่งใดเท็จ

宅度假
zhái dù jià

การพักผ่อนที่บ้าน

宽假
kuān jiǎ

ให้อภัย

工伤假
gōng shāng jià

ลาป่วยเนื่องจากบาดเจ็บจากการทำงาน

带薪休假
dài xīn xiū jià

การลาพักร้อนโดยได้รับค่าจ้าง

平假名
píng jiǎ míng

ฮิระงะนะ (อักษรญี่ปุ่น)

年假
nián jià

วันหยุดพักผ่อนประจำปี

度假区
dù jià qū

รีสอร์ทสำหรับวันหยุด

弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn

การแสร้งกลายเป็นจริง (สำนวน); เล่นเป็นเรื่องเป็นราว แต่บังเอิญทำให้เป็นจริง

打假
dǎ jiǎ

ต่อต้านการปลอมแปลง

打假球
dǎ jiǎ qiú

การล็อกผลการแข่งขัน

批假
pī jià

อนุมัติวันลา

掺假
chān jiǎ

เจือปนของปลอม

搀假
chān jiǎ

เจือปน

收假
shōu jià

(ของวันหยุด) สิ้นสุดลง

春假
chūn jià

วันหยุดฤดูใบไม้ผลิ

普遍性假设
pǔ biàn xìng jiǎ shè

สมมติฐานสากล

无薪假
wú xīn jià

การลาพักร้อนโดยไม่ได้รับค่าจ้าง

片假名
piàn jiǎ míng

คะตะกะนะ (อักษรญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง)

狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi

สุนัขจิ้งจอกอาศัยอำนาจของเสือ (สำนวน); ใช้อิทธิพลของผู้มีอำนาจมาข่มขู่ผู้อื่น

产假
chǎn jià

การลาคลอด

病假
bìng jià

ลาป่วย

病假条
bìng jià tiáo

ใบรับรองแพทย์

痛经假
tòng jīng jià

ลางานประจำเดือน

皇冠假日酒店
huáng guān jià rì jiǔ diàn

คราวน์พลาซ่า (เครือโรงแรม)

真假难辨
zhēn jiǎ nán biàn

ยากที่จะแยกแยะของจริงจากของปลอม

统假设
tǒng jiǎ shè

สมมติฐาน

续假
xù jià

ลาต่อ

虚情假意
xū qíng jiǎ yì

มิตรภาพเทียม; การแสดงความรักอย่างเสแสร้ง

虚无假设
xū wú jiǎ shè

สมมติฐานว่าง (สถิติ)

蜜月假期
mì yuè jià qī

ฮันนีมูน

制假
zhì jiǎ

ปลอมแปลง

请假条
qǐng jià tiáo

ใบลาหยุดงานหรือลาเรียน

通假
tōng jiǎ

อักษรยืมเสียง

通假字
tōng jiǎ zì

อักษรยืมเสียง

连续统假设
lián xù tǒng jiǎ shè

สมมติฐานความต่อเนื่อง (ในคณิตศาสตร์)

销假
xiāo jià

รายงานตัวกลับหลังลาพัก

陪产假
péi chǎn jià

การลาคลอดของสามี

放暑假
fàng shǔ jià

วันหยุดฤดูร้อน