往
คำจำกัดความ
- 1. ไป
- 2. ไปยัง
- 3. ไปที่
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการคำพ้องความหมาย
2 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 5 รายการ请 往 菜里添加一些盐。
他 往 地上泼了一杯水。
他 往 北走了。
请 往 前看。
我 往 学校奔去。
ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 往
เหมือนเดิม
สมาคม
ในอดีต
มาหา
ไป
ก้าวหน้าอย่างกล้าหาญ
ปรารถนา
เหตุการณ์ในอดีต
การติดต่อสื่อสาร
ปกติ
ในปีก่อน ๆ
มัก
ต่อจากนี้
อดีต
ไปกลับ
สืบสานอดีตและก้าวไปสู่อนาคต
รีบไป
นำไป
ในอดีต
ผิดไปจากปกติ
ตามปกติ
ก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ
ฝังใจ
ดู 一往無前|一往无前
ตรงไปข้างหน้า
ไม่ถือโทษในความผิดที่ผ่านมา
ดู 人往高處走，水往低處流|人往高处走，水往低处流
คนย่อมมุ่งไปสู่ที่สูง น้ำย่อมไหลไปสู่ที่ต่ำ
การมาโดยไม่มีการตอบแทนเป็นการไม่สมควรตามมารยาท
ดู 勇往直前
ตั้งแต่โบราณกาลจนถึงปัจจุบัน
อดีต
ไปมาหาสู่กันบ่อยๆ
อดีตที่ผ่านไปแล้วเหมือนสายลม; ไม่อาจหวนคืน
อดีตได้ผ่านพ้นไปแล้ว (สำนวน)
บัญชีเดินสะพัด
แนวปฏิบัติในอดีต
(วรรณกรรม) สมัยก่อน
ไปข้างหน้า
ในอดีตกาล
ออกไป
สมัยก่อน
ไปและกลับ
การเคลื่อนที่ไปมา (เช่นของลูกสูบหรือปั๊ม)
เลื่อยฉลุ
เก็บเอาไปคิดในใจ
อดีต
เหตุการณ์ในอดีต
ในปีก่อนๆ
(ภาษาปาก) อย่างถึงตาย (ใช้กับการตี เป็นต้น)
ดูหมิ่น
เกิดใหม่
เที่ยวไป
ทำให้อับอาย
เหตุการณ์ในอดีต
การติดต่อ
จากนี้เป็นต้นไป
ใจลอยไปสู่สถานที่หรือบุคคลที่ปรารถนา
ความคิดล่องลอยไปไกล
กลืนฟันที่ถูกต่อยหลุดลงท้อง (สำนวน)
อดีต
ไม่ถือโทษในสิ่งที่ผ่านมาแล้ว ปล่อยให้อดีตผ่านไป
ประสบความสำเร็จในทุกความพยายาม
สถานที่ที่คึกคักไปด้วยผู้คน (สำนวน)
มาและไปเพียงลำพัง (สำนวน); ผู้ปฏิบัติงานเดี่ยว
ตรงไปตรงมา
หลงใหล
ตามหลักมารยาทคือการตอบแทนซึ่งกันและกัน (สำนวน)
ดู 胳膊肘朝外拐
เปลี่ยนไปยังช่วงสุดท้ายของการเดินทาง
ต้อนรับผู้มาและส่งผู้ไป (สำนวน); ยุ่งอยู่กับการต้อนรับแขก
ดู 迎來送往|迎来送往
หนีไป
พิจารณาอดีตเพื่อคาดการณ์อนาคต (สำนวน); ศึกษาปัญญาโบราณให้หยั่งรู้อนาคต
มุ่งหน้าไปยัง
มุ่งหน้าไปยัง