ข้ามไปยังเนื้อหา

shǒu
HSK 3.0 ระดับ 2 คำนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. มือ
  2. 2. คนงาน
  3. 3. คนที่มีทักษะ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำคู่เทียบ

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
持一本书。
他用 捂住了嘴巴。
请把 伸出来。
他向人群挥
他向我招

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 手

袖手旁观
xiùshǒu-pángguān

นั่งเฉยดูดาย

一手
yī shǒu

ทักษะ

一把手
yī bǎ shǒu

หัวหน้า

下手
xià shǒu

เริ่มต้น

不择手段
bù zé shǒu duàn

โดยไม่คำนึงถึงวิธีการ

二手
èr shǒu

มือสอง

二手车
èr shǒu chē

รถมือสอง

人手
rén shǒu

กำลังคน

伸手
shēn shǒu

ยื่นแขน

凶手
xiōng shǒu

ฆาตกร

入手
rù shǒu

เริ่มต้น

两手
liǎng shǒu

มือทั้งสอง

出手
chū shǒu

ใช้จ่าย

分手
fēn shǒu

เลิกกัน

助手
zhù shǒu

ผู้ช่วย

动手
dòng shǒu

เริ่มต้น

对手
duì shǒu

คู่แข่ง

帮手
bāng shǒu

ผู้ช่วย

得手
dé shǒu

ได้สำเร็จ

心灵手巧
xīn líng shǒu qiǎo

มีความสามารถ

爱不释手
ài bù shì shǒu

รักมากจนไม่อยากปล่อย

手册
shǒu cè

คู่มือ

手动
shǒu dòng

ด้วยมือ

手势
shǒu shì

ท่าทาง

手套
shǒu tào

ถุงมือ

手工
shǒu gōng

งานมือ

手帕
shǒu pà

ผ้าเช็ดหน้า

手指
shǒu zhǐ

นิ้วมือ

手掌
shǒu zhǎng

ฝ่ามือ

手枪
shǒu qiāng

ปืนพก

手机
shǒu jī

โทรศัพท์มือถือ

手段
shǒu duàn

วิธีการ

手法
shǒu fǎ

เทคนิค

手续
shǒu xù

ขั้นตอน

手续费
shǒu xù fèi

ค่าธรรมเนียม

手腕
shǒu wàn

ข้อมือ

手脚
shǒu jiǎo

มือและเท้า

手臂
shǒu bì

แขน

手艺
shǒu yì

ความชำนาญ

手术
shǒu shù

การผ่าตัด

手术室
shǒu shù shì

ห้องผ่าตัด

手里
shǒu lǐ

ในมือ

手表
shǒu biǎo

นาฬิกาข้อมือ

手头
shǒu tóu

ในมือ

把手
bǎ shǒu

ไหว้

把手
bǎ shou

ที่จับ

招手
zhāo shǒu

โบกมือ

拿手
ná shǒu

ถนัด

指手画脚
zhǐ shǒu huà jiǎo

พูดพร้อมกับทำท่าทาง

接手
jiē shǒu

รับช่วงต่อ

措手不及
cuò shǒu bù jí

ไม่ทันตั้งตัว

插手
chā shǒu

แทรกแซง

握手
wò shǒu

ไหว้

携手
xié shǒu

ร่วมมือกัน

放手
fàng shǒu

ปล่อยมือ

新手
xīn shǒu

มือใหม่

棘手
jí shǒu

ซับซ้อน

歌手
gē shǒu

นักร้อง

杀手
shā shǒu

ฆาตกร

水手
shuǐ shǒu

นักเดินเรือ

洗手间
xǐ shǒu jiān

ห้องน้ำ

第一手
dì yī shǒu

ข้อมูลจากต้นทาง

联手
lián shǒu

ร่วมมือ

举手
jǔ shǒu

ยกมือ

舵手
duò shǒu

คนพายเรือ

着手
zhuó shǒu

เริ่มต้น

亲手
qīn shǒu

ด้วยตนเอง

选手
xuǎn shǒu

นักกีฬา

随手
suí shǒu

อย่างสะดวก

双手
shuāng shǒu

ทั้งสองมือ

顺手
shùn shǒu

ง่าย

高手
gāo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

黑手
hēi shǒu

คนงาน

USB手指
u s b shǒu zhǐ

แฟลชไดรฟ์ USB

一展身手
yī zhǎn shēn shǒu

แสดงความสามารถ

一手包办
yī shǒu bāo bàn

จัดการทุกอย่างด้วยตนเอง

一手交钱,一手交货
yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò

จ่ายเงินแล้วรับของทันที

一手遮天
yī shǒu zhē tiān

ปิดบังความจริงจากประชาชน

一把好手
yī bǎ hǎo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

一举手一投足
yī jǔ shǒu yī tóu zú

ทุกการเคลื่อนไหวเล็กน้อย

七手八脚
qī shǒu bā jiǎo

ช่วยกันคนละไม้คนละมือ

三手病
sān shǒu bìng

โรคจากการใช้งานซ้ำๆ

上下其手
shàng xià qí shǒu

ยกมือขึ้นลง (สำนวน); ส่งสัญญาณเป็นนัยสมคบคิด

三只手
sān zhī shǒu

นักล้วงกระเป๋า

上手
shàng shǒu

เริ่มต้น

下毒手
xià dú shǒu

ลงมือสังหาร

不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

อย่ากลัวคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง แต่จงกลัวเพื่อนร่วมทีมที่โง่เขลา

丢手
diū shǒu

เลิกยุ่ง

干手机
gān shǒu jī

เครื่องเป่ามือ

二手房
èr shǒu fáng

บ้านมือสอง

二手烟
èr shǒu yān

ควันบุหรี่มือสอง

二手货
èr shǒu huò

ของมือสอง

二把手
èr bǎ shǒu

รองหัวหน้า

交手
jiāo shǒu

ต่อสู้ประชิดตัว

人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí

คนเราย่อมพลาดพลั้งได้ เช่นเดียวกับม้าที่อาจสะดุดเท้า

人流手术
rén liú shǒu shù

การทำแท้ง

伴手
bàn shǒu

ดู 伴手禮|伴手礼

伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

มืดสนิท

伸手派
shēn shǒu pài

คนขอทาน

伸手牌
shēn shǒu pái

คนที่ชอบขอของคนอื่น

布局投手
bù jú tóu shǒu

ผู้ขว้างลูกตั้งเกม

住手
zhù shǒu

หยุดมือ

佛手瓜
fó shǒu guā

ฟักแม้ว

作手
zuò shǒu

นักเขียน

侠盗猎车手
xiá dào liè chē shǒu

แกรนด์เธฟต์ออโต ชุดวิดีโอเกม

信手
xìn shǒu

อย่างไม่ตั้งใจ

修手
xiū shǒu

ทำเล็บ

倒手
dǎo shǒu

เปลี่ยนมือ

倒背手
dào bèi shǒu

เอามือไพล่หลัง

假手
jiǎ shǒu

ใช้ผู้อื่นเป็นเครื่องมือ

做手
zuò shǒu

ลงมือทำ

做手脚
zuò shǒu jiǎo

ทุจริต

先下手为强
xiān xià shǒu wéi qiáng

ลงมือก่อนได้เปรียบ

先发投手
xiān fā tóu shǒu

นักขว้างเริ่มเกม

内六角扳手
nèi liù jiǎo bān shǒu

ประแจหกเหลี่ยม

两手不沾阳春水
liǎng shǒu bù zhān yáng chūn shuǐ

ดู 十指不沾陽春水|十指不沾阳春水

两手空空
liǎng shǒu kōng kōng

มือเปล่า

两手策略
liǎng shǒu cè lüe4

กลยุทธ์สองทาง

再造手术
zài zào shǒu shù

ศัลยกรรมสร้างใหม่

冠状动脉旁路移植手术
guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù

การผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

การผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ

刀斧手
dāo fǔ shǒu

เพชฌฆาต

分手代理
fēn shǒu dài lǐ

ตัวแทนบอกเลิกความสัมพันธ์

初试身手
chū shì shēn shǒu

ลองฝีมือ

利手
lì shǒu

มือถนัด

到手
dào shǒu

ได้มา

到手软
dào shǒu ruǎn

จนมืออ่อนล้า

剁手节
duò shǒu jié

วันช้อปปิ้งออนไลน์สุดบ้าคลั่ง

剁手党
duò shǒu dǎng

นักช้อปออนไลน์ตัวยง

剖宫产手术
pōu gōng chǎn shǒu shù

การผ่าตัดคลอด

剖腹产手术
pōu fù chǎn shǒu shù

การผ่าตัดคลอด

副手
fù shǒu

ผู้ช่วย

劈手
pī shǒu

ด้วยการเคลื่อนไหวมือที่รวดเร็วดั่งสายฟ้า

刽子手
guì zi shǒu

เพชฌฆาต

助手席
zhù shǒu xí

ที่นั่งผู้โดยสารตอนหน้า

动手动脚
dòng shǒu dòng jiǎo

ทำร้ายร่างกาย

动手脚
dòng shǒu jiǎo

แอบแก้

动手术
dòng shǒu shù

ผ่าตัด

勾手
gōu shǒu

สมคบ

博客写手
bó kè xiě shǒu

นักเขียนบล็อก

反手
fǎn shǒu

พลิกมือ

右手
yòu shǒu

มือขวา

吃人家的嘴软,拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

กินข้าวเขาทำให้ปากอ่อน รับของเขาทำให้มือสั้น

合手
hé shǒu

ประนมมือ

吉他手
jí tā shǒu

นักกีตาร์

名手
míng shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

君子动口不动手
jūn zǐ dòng kǒu bù dòng shǒu

สุภาพบุรุษใช้ปากไม่ใช้มือ

吹竽手
chuī yú shǒu

นักเป่าปี่เซิง

吹鼓手
chuī gǔ shǒu

ผู้ยกย่องสรรเสริญ

呆扳手
dāi bān shǒu

ประแจปากตาย

唐手道
táng shǒu dào

เทควันโด

唾手可得
tuò shǒu kě dé

ได้มาง่ายๆ

单手
dān shǒu

มือเดียว

国手
guó shǒu

นักกีฬาทีมชาติ

外交手腕
wài jiāo shǒu wàn

การทูต

外手
wài shǒu

ด้านขวามือ (ของเครื่องจักร)

外科手术
wài kē shǒu shù

การผ่าตัด

多手多脚
duō shǒu duō jiǎo

ยุ่งวุ่นวาย

多面手
duō miàn shǒu

ผู้ที่มีความสามารถหลายด้าน; คนเก่งรอบด้าน

大力水手
dà lì shuǐ shǒu

ป๊อปอาย (กะลาสี)

大手大脚
dà shǒu dà jiǎo

ฟุ่มเฟือย; ใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย

大打出手
dà dǎ chū shǒu

ต่อยตีกัน

大提琴手
dà tí qín shǒu

นักเล่นเชลโล

大舵手
dà duò shǒu

ผู้ถือหางเสือเรือใหญ่ (เหมา เจ๋อตง)

大处着眼,小处着手
dà chù zhuó yǎn , xiǎo chù zhuó shǒu

มองภาพใหญ่แล้วเริ่มลงมือจากสิ่งเล็ก ๆ (สำนวน)

大显身手
dà xiǎn shēn shǒu

แสดงความสามารถอย่างเต็มที่

失手
shī shǒu

การพลาด

套筒扳手
tào tǒng bān shǒu

ประแจบล็อก

好手
hǎo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

妙手
miào shǒu

มือมหัศจรรย์ของหมอรักษา

妙手回春
miào shǒu huí chūn

(สำนวน) (ของแพทย์) ทำให้หายป่วยได้อย่างอัศจรรย์

妙手空空
miào shǒu kōng kōng

ขโมยเล็กๆ น้อยๆ (ตามตัวอักษรคือ มือไวและหายวับไป)

婴儿手推车
yīng ér shǒu tuī chē

รถเข็นเด็ก

写手
xiě shǒu

นักเขียนบทความ (ในหนังสือพิมพ์ นิตยสาร บล็อก) (ไม่เป็นทางการ)

射手
shè shǒu

นักธนู

小手小脚
xiǎo shǒu xiǎo jiǎo

ขี้เหนียว

小提琴手
xiǎo tí qín shǒu

นักไวโอลิน

岩手
yán shǒu

จังหวัดอิวาเตะทางตอนเหนือของเกาะฮอนชู ประเทศญี่ปุ่น

岩手县
yán shǒu xiàn

จังหวัดอิวาเตะทางตอนเหนือของเกาะฮนชู ประเทศญี่ปุ่น

左右手
zuǒ yòu shǒu

มือซ้ายและมือขวา

左手
zuǒ shǒu

มือซ้าย; ด้านซ้าย

左轮手枪
zuǒ lún shǒu qiāng

ปืนลูกโม่

巧手
qiǎo shǒu

มือที่ชำนาญ

幕后黑手
mù hòu hēi shǒu

ผู้อยู่เบื้องหลังที่ชักใยเรื่องร้าย

平手
píng shǒu

เสมอ

平板手机
píng bǎn shǒu jī

แท็บเล็ตโฟน (อุปกรณ์ที่ผสมระหว่างสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต)

弄到手
nòng dào shǒu

ได้มาในมือ

弓弩手
gōng nǔ shǒu

นักยิงหน้าไม้

弓箭手
gōng jiàn shǒu

นักธนู

强中更有强中手
qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu

ดู 強中自有強中手|强中自有强中手

强中自有强中手
qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu

แม้จะเก่งเพียงใด ก็ยังมีคนที่เก่งกว่าเสมอ

徒手
tú shǒu

ด้วยมือเปล่า

徒手画
tú shǒu huà

การวาดด้วยมือเปล่า

得心应手
dé xīn yìng shǒu

สำเร็จตามที่ใจปรารถนา มือก็ทำได้ตามนั้น (สำนวน) ชำนาญในงาน

微创手术
wēi chuāng shǒu shù

การผ่าตัดแผลเล็ก

心毒手辣
xīn dú shǒu là

โหดร้ายและไร้ความปรานี

心狠手辣
xīn hěn shǒu là

โหดร้ายและไร้ความปรานี

心脏搭桥手术
xīn zàng dā qiáo shǒu shù

การผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ

快手
kuài shǒu

แอปพลิเคชันแชร์วิดีโอสังคมจีน

怪手
guài shǒu

รถขุด