ข้ามไปยังเนื้อหา

jiē
HSK 2.0 ระดับ 3 HSK 3.0 ระดับ 3 คำกริยา พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. รับ
  2. 2. ต่อ
  3. 3. ต้อนรับ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
他不 电话,可见他还在忙。
我们去机场 朋友。
"電話在響。" "我去 。"
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 764504)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 接

交接
jiāo jiē

ส่งมอบ

交头接耳
jiāo tóu jiē ěr

กระซิบกัน

再接再厉
zài jiē zài lì

ต่อสู้ต่อไป

接下来
jiē xià lái

ต่อไป

接二连三
jiē èr lián sān

ต่อเนื่องกัน

接到
jiē dào

ได้รับ

接力
jiē lì

ส่งต่อ

接受
jiē shòu

ยอมรับ

接待
jiē dài

ต้อนรับ

接手
jiē shǒu

รับช่วงต่อ

接收
jiē shōu

รับ

接替
jiē tì

แทนที่

接济
jiē jì

ช่วยเหลือ

接班
jiē bān

สืบทอด

接班人
jiē bān rén

ผู้สืบทอด

接纳
jiē nà

รับเข้าเป็นสมาชิก

接听
jiē tīng

รับสาย

接着
jiē zhe

ต่อไป

接见
jiē jiàn

รับ

接触
jiē chù

สัมผัส

接轨
jiē guǐ

เชื่อมต่อ

接近
jiē jìn

เข้าใกล้

接送
jiē sòng

รับส่ง

接通
jiē tōng

ต่อสาย

接连
jiē lián

ติดต่อกัน

直接
zhí jiē

ตรง

紧接着
jǐn jiē zhe

ทันที

迎接
yíng jiē

ต้อนรับ

连接
lián jiē

เชื่อมต่อ

衔接
xián jiē

เชื่อมต่อ

间接
jiàn jiē

ทางอ้อม

一个接一个
yī ge jiē yī ge

ทีละคน

上气不接下气
shàng qì bù jiē xià qì

หอบ

互相连接
hù xiāng lián jiē

เชื่อมโยงกัน

交接班
jiāo jiē bān

เปลี่ยนกะ

人力接龙
rén lì jiē lóng

สายพานคน

传宗接代
chuán zōng jiē dài

สืบสกุล

光接收器
guāng jiē shōu qì

ตัวรับแสง

光纤分布数据接口
guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu

ไฟเบอร์ดิสทริบิวเต็ดดาตาอินเทอร์เฟซ

光纤分布式数据接口
guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu

ไฟเบอร์ดิสทริบิวเต็ดดาตาอินเทอร์เฟซ

光纤接口
guāng xiān jiē kǒu

อินเทอร์เฟซไฟเบอร์ออปติก

剪接
jiǎn jiē

การตัดต่อภาพยนตร์

割接
gē jiē

การตัดสัญญาณเครือข่ายเพื่อย้ายระบบ

加密套接字协议层
jiā mì tào jiē zì xié yì céng

ชั้นซ็อกเก็ตที่ปลอดภัย (SSL) (การคำนวณ)

动态链接库
dòng tài liàn jiē kù

ไลบรารีเชื่อมโยงแบบไดนามิก

反接
fǎn jiē

ถูกมัดมือไพล่หลัง

可接受性
kě jiē shòu xìng

การยอมรับได้

单连接站
dān lián jiē zhàn

สถานีเชื่อมต่อเดี่ยว

地接
dì jiē

มัคคุเทศก์ท้องถิ่น

外商直接投资
wài shāng zhí jiē tóu zī

การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ

外接圆
wài jiē yuán

วงกลมล้อมรอบรูปหลายเหลี่ยม

外部连接
wài bù lián jiē

ลิงก์ภายนอก

外部链接
wài bù liàn jiē

ลิงก์ภายนอก (บนเว็บไซต์)

媒体接口连接器
méi tǐ jiē kǒu lián jiē qì

ตัวเชื่อมต่ออินเทอร์เฟซสื่อ

嫁接
jià jiē

การตอนกิ่ง

密切接触者
mì qiè jiē chù zhě

ผู้สัมผัสใกล้ชิด

密接
mì jiē

เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด; เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก

对接
duì jiē

เชื่อมต่อ

延接
yán jiē

ต้อนรับ

待人接物
dài rén jiē wù

วิธีปฏิบัติต่อผู้คน

性接触
xìng jiē chù

การมีเพศสัมพันธ์

应接
yìng jiē

รับมือ

应接不暇
yìng jiē bù xiá

มากเกินกว่าจะรับมือไหว

应用程序接口
yìng yòng chéng xù jiē kǒu

ส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์ (API)

应用程序编程接口
yìng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu

ส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์ (API)

成语接龙
chéng yǔ jiē lóng

เกมที่คำสุดท้ายของสำนวนหนึ่งเป็นคำแรกของสำนวนถัดไป

承接
chéng jiē

รับ

拒不接受
jù bù jiē shòu

ปฏิเสธที่จะยอมรับ

拒接
jù jiē

ปฏิเสธ

招接
zhāo jiē

รับรองแขกหรือลูกค้า

拼接
pīn jiē

ต่อเข้าด้วยกัน

接上
jiē shàng

ต่อ (สายเคเบิล ฯลฯ)

接下
jiē xià

รับผิดชอบ

接人
jiē rén

ไปรับคน

接任
jiē rèn

รับตำแหน่งต่อ (เช่น รัฐมนตรี ผู้จัดการ ฯลฯ)

接住
jiē zhù

รับ (สิ่งของที่ถูกโยนมา ฯลฯ)

接入
jiē rù

เข้าถึง (เครือข่าย)

接力棒
jiē lì bàng

ไม้คทาในการวิ่งผลัด

接力赛
jiē lì sài

การแข่งขันวิ่งผลัด

接力赛跑
jiē lì sài pǎo

การแข่งขันวิ่งผลัด

接受审问
jiē shòu shěn wèn

อยู่ระหว่างการสอบสวน (ในคดีอาชญากรรม)

接受者
jiē shòu zhě

ผู้รับ

接口
jiē kǒu

อินเทอร์เฟซ

接口模块
jiē kǒu mó kuài

โมดูลอินเทอร์เฟซ

接合
jiē hé

เชื่อมต่อ

接合菌纲
jiē hé jūn gāng

คลาสซูโกไมซีตีส

接吻
jiē wěn

จูบ

接单
jiē dān

รับคำสั่งซื้อจากลูกค้า

接地
jiē dì

สายดิน (การเชื่อมต่อไฟฟ้า)

接地气
jiē dì qì

ใกล้ชิดกับประชาชนทั่วไป

接壤
jiē rǎng

มีอาณาเขตติดต่อกับ

接客
jiē kè

รับแขก

接引
jiē yǐn

ต้อนรับและนำเข้ามา (แขก ผู้มาใหม่ ฯลฯ)

接待员
jiē dài yuán

พนักงานต้อนรับ

接待室
jiē dài shì

ห้องรับแขก

接应
jiē yìng

ให้การสนับสนุน

接战
jiē zhàn

เข้าต่อสู้

接戏
jiē xì

รับบทแสดง

接掌
jiē zhǎng

รับช่วงต่อ

接收器
jiē shōu qì

เครื่องรับ

接收器灵敏度
jiē shōu qì líng mǐn dù

ความไวของเครื่องรับ

接收机
jiē shōu jī

เครื่องรับ

接枝
jiē zhī

การตอนกิ่ง

接案
jiē àn

ได้รับแจ้งคดี

接棒人
jiē bàng rén

ผู้สืบทอด

接机
jiē jī

เครื่องต่อรอย

接泊车
jiē bó chē

รถรับส่ง

接活
jiē huó

รับงานชิ้นหนึ่ง

接洽
jiē qià

ติดต่อพูดคุยเรื่องกับใครสักคน

接获
jiē huò

ได้รับ (โทรศัพท์ รายงาน ฯลฯ)

接球
jiē qiú

รับลูกเสิร์ฟ (วอลเลย์บอล เทนนิส ฯลฯ)

接生
jiē shēng

ทำคลอด

接生婆
jiē shēng pó

ผดุงครรภ์

接盘
jiē pán

รับซื้อกิจการที่ประสบปัญหา

接碴
jiē chá

พูดต่อบทสนทนา

接种
jiē zhòng

ได้รับการฉีดวัคซีน

接穗
jiē suì

กิ่งตอน (ส่วนของกิ่งหรือตาที่ใช้เสียบกับต้นตอ)

接管
jiē guǎn

เข้าควบคุม

接线
jiē xiàn

การเดินสายไฟ

接线员
jiē xiàn yuán

พนักงานรับโทรศัพท์

接线板
jiē xiàn bǎn

ปลั๊กพ่วง

接线生
jiē xiàn shēng

พนักงานรับโทรศัพท์

接线盒
jiē xiàn hé

กล่องรวมสายไฟ

接缝
jiē fèng

ตะเข็บ

接续
jiē xù

ตามต่อ

接触不良
jiē chù bù liáng

การสัมผัสไม่ดีหรือชำรุด (ไฟฟ้า)

接触器
jiē chù qì

คอนแทกเตอร์

接警
jiē jǐng

รับแจ้งเหตุ

接踵
jiē zhǒng

ตามติดกันไป

接踵而来
jiē zhǒng ér lái

ตามกันมาอย่างไม่ขาดสาย

接通费
jiē tōng fèi

ค่าธรรมเนียมการเชื่อมต่อ

接连不断
jiē lián bù duàn

อย่างต่อเนื่องไม่ขาดสาย

接过
jiē guò

รับ (สิ่งที่ยื่นให้)

接头
jiē tóu

ตัวเชื่อม; ข้อต่อ; ข้อประกบ

接驳
jiē bó

เข้าถึง

接驳车
jiē bó chē

รถรับส่งผู้โดยสารระหว่างสถานีรถไฟสองสาย

接骨木
jiē gǔ mù

ต้นเอลเดอร์เบอร์รี (สกุล Sambucus)

接发
jiē fà

การต่อผม

接点
jiē diǎn

หน้าสัมผัส (ไฟฟ้า)

接龙
jiē lóng

ต่อเนื่องกันเป็นลำดับ

搭接
dā jiē

ต่อเชื่อม

搭接片
dā jiē piàn

หัวเข็มขัด

摩肩接踵
mó jiān jiē zhǒng

แน่นขนัดไปด้วยผู้คน

拨接
bō jiē

การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านสายโทรศัพท์

拨号连接
bō hào lián jiē

การเชื่อมต่อผ่านสายโทรศัพท์

数据接口
shù jù jiē kǒu

อินเทอร์เฟซข้อมูล

数据链路连接标识
shù jù liàn lù lián jiē biāo zhì

ตัวบ่งชี้การเชื่อมต่อดาต้าลิงก์ (DLCI)

易接近
yì jiē jìn

เข้าถึงได้

桥接
qiáo jiē

การเชื่อมต่อบริดจ์ (ในเครือข่ายคอมพิวเตอร์)

桥接器
qiáo jiē qì

บริดจ์ (เน็ตเวิร์ก)

焊接
hàn jiē

เชื่อม

无线电接收机
wú xiàn diàn jiē shōu jī

เครื่องรับวิทยุ

无缝连接
wú fèng lián jiē

การเชื่อมต่อที่ไร้รอยต่อ

无连接
wú lián jiē

ไร้การเชื่อมต่อ

用户到网络接口
yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu

ส่วนต่อประสานผู้ใช้กับเครือข่าย

用户到网络的接口
yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu

ส่วนต่อประสานผู้ใช้กับเครือข่าย

异性性接触
yì xìng xìng jiē chù

การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศตรงข้าม

目不暇接
mù bù xiá jiē

มากเกินกว่าที่สายตาจะรับไหว; งดงามน่าดูจนตาพร่า

直接了当
zhí jiē liǎo dàng

ดู 直截了當|直截了当

直接数据
zhí jiē shù jù

ข้อมูลโดยตรง (ในแลนอีมูเลชัน)

直接税
zhí jiē shuì

ภาษีทางตรง

直接竞争
zhí jiē jìng zhēng

คู่แข่งโดยตรง

直接宾语
zhí jiē bīn yǔ

กรรมตรง (ไวยากรณ์)

直接选举
zhí jiē xuǎn jǔ

การเลือกตั้งโดยตรง

相接
xiāng jiē

เชื่อมต่อกัน

短兵相接
duǎn bīng xiāng jiē

ต่อสู้ระยะประชิด

移花接木
yí huā jiē mù

การต่อดอกไม้เข้ากับต้นไม้ (สำนวน)

空中接力
kōng zhōng jiē lì

แอ็ลลีย์อู๊ป (บาสเกตบอล)

管理接口
guǎn lǐ jiē kǒu

อินเทอร์เฟซการจัดการ

粘接
zhān jiē

การติดกัน

网管接口
wǎng guǎn jiē kǒu

อินเทอร์เฟซการจัดการเครือข่าย

网路链接层
wǎng lù liàn jiē céng

ชั้นเชื่อมโยงเครือข่าย

紧接
jǐn jiē

ตามติดมาทันที

脑机接口
nǎo jī jiē kǒu

อินเทอร์เฟซสมองกับคอมพิวเตอร์

胶接
jiāo jiē

ต่อเชื่อม

虚拟连接
xū nǐ lián jiē

การเชื่อมต่อเสมือน

角膜接触镜
jiǎo mó jiē chù jìng

คอนแทคเลนส์

超级链接
chāo jí liàn jiē

ไฮเปอร์ลิงก์ (ใน HTML)

超链接
chāo liàn jiē

ไฮเปอร์ลิงก์

跨接器
kuà jiē qì

จัมเปอร์ (อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์)

辐射直接效应
fú shè zhí jiē xiào yìng

ผลโดยตรงของรังสี

转接
zhuǎn jiē

(โทรศัพท์ ฯลฯ) สลับสาย, เชื่อมต่อ, โอนสาย

转接班机
zhuǎn jiē bān jī

เที่ยวบินต่อเครื่อง

迎接挑战
yíng jiē tiǎo zhàn

เผชิญกับความท้าทาย

连接器
lián jiē qì

ตัวเชื่อมต่อ

连接框
lián jiē kuàng

กรอบเชื่อมต่อ

连接至
lián jiē zhì

เชื่อมต่อกับ

连接号
lián jiē hào

ยัติภังค์

连接词
lián jiē cí

คำเชื่อม

连接酶
lián jiē méi

ลิเกส

进接
jìn jiē

การเข้าถึง (เครือข่าย)

进接服务
jìn jiē fú wù

เซิร์ฟเวอร์การเข้าถึง

邻接
lín jiē

ติดกัน

配接卡
pèi jiē kǎ

อะแดปเตอร์ (อุปกรณ์)

铆接
mǎo jiē

การต่อด้วยหมุดย้ำ

链接
liàn jiē

ลิงก์ (บนเว็บไซต์)

间接税
jiàn jiē shuì

ภาษีทางอ้อม

间接证据
jiàn jiē zhèng jù

พยานหลักฐานโดยอ้อม

间接宾语
jiàn jiē bīn yǔ

กรรมรอง (ไวยากรณ์)

间接选举
jiàn jiē xuǎn jǔ

การเลือกตั้งทางอ้อม