见

jiàn

HSK 2.0 ระดับ 2 HSK 3.0 ระดับ 1 คำกริยา พบบ่อยมาก

บันทึกลงรายการ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

见

jiàn คำกริยา เห็น; พบ

见

xiàn ปรากฏ; เห็น

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เห็น
2. พบ
3. มีความคิดเห็น

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน $9.99 / ปี

ตลอดชีพ $19.99 ลองเดโมก่อน

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 盲 máng 盲 máng ตาบอด: ตาบอด

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 遇 yù 遇 yù พบ: พบ
• 拜见 bài jiàn 拜见 bài jiàn ไปคารวะ: ไปคารวะ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 看 kàn 看 kàn ดู: ดู

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ

我明天 见 你。

改天再 见 吧！

我想 见 见 她。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 349675)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 见

• 不见 不见 bù jiàn: ไม่เห็น
• 不见得 不见得 bù jiàn de: ไม่จำเป็น
• 偏见 偏见 piān jiàn: ความลำเอียง
• 再见 再见 zài jiàn: ลาก่อน
• 参见 参见 cān jiàn: อ้างอิง
• 只见 只见 zhǐ jiàn: เห็นแต่
• 可见 可见 kě jiàn: มองเห็นได้ชัดเจน
• 司空见惯 司空见惯 sī kōng jiàn guàn: เหตุการณ์ที่พบบ่อย
• 各抒己见 各抒己见 gè shū jǐ jiàn: ทุกคนแสดงความคิดเห็นของตนเอง
• 喜闻乐见 喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn: เป็นที่ชื่นชอบ
• 梦见 梦见 mèng jiàn: ฝันถึง
• 少见 少见 shǎo jiàn: หายาก
• 常见 常见 cháng jiàn: ปกติ
• 意见 意见 yì jiàn: ความคิดเห็น
• 拜见 拜见 bài jiàn: ไปคารวะ
• 接见 接见 jiē jiàn: รับ
• 会见 会见 huì jiàn: พบปะ
• 望见 望见 wàng jiàn: เห็น
• 由此可见 由此可见 yóu cǐ kě jiàn: จากนี้สามารถเห็นได้ว่า
• 看得见 看得见 kàn dé jiàn: มองเห็น
• 看见 看见 kàn jiàn: เห็น
• 碰见 碰见 pèng jiàn: พบ
• 罕见 罕见 hǎn jiàn: หายาก
• 听见 听见 tīng jiàn: ได้ยิน
• 见仁见智 见仁见智 jiàn rén jiàn zhì: ความคิดเห็นต่างกัน
• 见到 见到 jiàn dào: เห็น
• 见外 见外 jiàn wài: ปฏิบัติต่อใครอย่างเป็นทางการ
• 见多识广 见多识广 jiàn duō shí guǎng: มีประสบการณ์และมีความรู้
• 见效 见效 jiàn xiào: เห็นผล
• 见义勇为 见义勇为 jiàn yì yǒng wéi: กล้าหาญในการทำสิ่งที่ถูกต้อง
• 见闻 见闻 jiàn wén: ประสบการณ์
• 见解 见解 jiàn jiě: ความคิดเห็น
• 见证 见证 jiàn zhèng: เป็นพยาน
• 见识 见识 jiàn shi: ประสบการณ์
• 见钱眼开 见钱眼开 jiàn qián yǎn kāi: เห็นเงินก็ตาโต
• 见面 见面 jiàn miàn: พบกัน
• 遇见 遇见 yù jiàn: พบ
• 远见 远见 yuǎn jiàn: วิสัยทัศน์
• 随处可见 随处可见 suí chù kě jiàn: สามารถเห็นได้ทุกที่
• 难得一见 难得一见 nán dé yī jiàn: พบยาก
• 预见 预见 yù jiàn: คาดการณ์
• 显而易见 显而易见 xiǎn ér yì jiàn: ชัดเจน
• 一孔之见 一孔之见 yī kǒng zhī jiàn: มุมมองที่แคบ
• 一日不见，如隔三秋 一日不见，如隔三秋 yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū: วันหนึ่งไม่พบกันเหมือนห่างกันสามปี (สำนวน)
• 一见倾心 一见倾心 yī jiàn qīng xīn: รักแรกพบ
• 一般见识 一般见识 yī bān jiàn shi: ลดตัวลงไปเทียบชั้นกับ (คนบางคน)
• 一见钟情 一见钟情 yī jiàn zhōng qíng: รักแรกพบ
• 一见高低 一见高低 yī jiàn gāo dī: ประลองฝีมือกันเพื่อดูว่าใครเก่งกว่า
• 一见如故 一见如故 yī jiàn rú gù: ถูกชะตาตั้งแต่แรกพบ
• 一针见血 一针见血 yī zhēn jiàn xiě: พูดได้ตรงจุด
• 不见一点踪影 不见一点踪影 bù jiàn yī diǎn zōng yǐng: ไม่เห็นร่องรอยแม้แต่น้อย
• 不见不散 不见不散 bù jiàn bù sàn: ไม่เจอกันไม่เลิกรา
• 不见了 不见了 bù jiàn le: หายไป
• 不见兔子不撒鹰 不见兔子不撒鹰 bù jiàn tù zi bù sā yīng: ไม่ปล่อยเหยี่ยวจนกว่าจะเห็นกระต่าย
• 不见天日 不见天日 bù jiàn tiān rì: มืดมิดไม่มีแสงสว่าง
• 不见棺材不落泪 不见棺材不落泪 bù jiàn guān cai bù luò lèi: ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา
• 不见经传 不见经传 bù jiàn jīng zhuàn: ไม่ปรากฏในตำรา
• 主见 主见 zhǔ jiàn: ความคิดเห็นของตนเอง
• 井蛙之见 井蛙之见 jǐng wā zhī jiàn: มุมมองของกบในบ่อน้ำ
• 人见人爱 人见人爱 rén jiàn rén ài: เป็นที่รักของทุกคน
• 仁者见仁，智者见智 仁者见仁，智者见智 rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì: ผู้มีเมตตาย่อมเห็นความเมตตา ผู้มีปัญญาย่อมเห็นปัญญา
• 仇人相见，分外眼红 仇人相见，分外眼红 chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng: เมื่อศัตรูพบหน้ากัน ตาก็แดงก่ำด้วยความเกลียดชัง
• 伸手不见五指 伸手不见五指 shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ: มืดสนิท
• 低头不见抬头见 低头不见抬头见 dī tóu bù jiàn tái tóu jiàn: ดู 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见
• 何以见得 何以见得 hé yǐ jiàn dé: จะแน่ใจได้อย่างไร
• 偶见 偶见 ǒu jiàn: พบเห็นโดยบังเอิญ
• 傲慢与偏见 傲慢与偏见 ào màn yǔ piān jiàn: ความหยิ่งและอคติ
• 传见 传见 chuán jiàn: เรียกตัวมาสัมภาษณ์
• 先见 先见 xiān jiàn: การมองการณ์ไกล
• 先见之明 先见之明 xiān jiàn zhī míng: การมองการณ์ไกล
• 先见者 先见者 xiān jiàn zhě: ผู้หยั่งรู้
• 公众意见 公众意见 gōng zhòng yì jiàn: ความคิดเห็นของประชาชน
• 兵戎相见 兵戎相见 bīng róng xiāng jiàn: พบกันในสนามรบ
• 再发见 再发见 zài fā xiàn: การค้นพบอีกครั้ง
• 再见全垒打 再见全垒打 zài jiàn quán lěi dǎ: โฮมรันชนะเกม
• 到处可见 到处可见 dào chù kě jiàn: พบได้ทั่วไป
• 前不见古人，后不见来者 前不见古人，后不见来者 qián bù jiàn gǔ rén , hòu bù jiàn lái zhě: ไม่เคยปรากฏมาก่อน
• 前所未见 前所未见 qián suǒ wèi jiàn: ไม่เคยปรากฏมาก่อน
• 创见 创见 chuàng jiàn: ความคิดริเริ่ม
• 创见性 创见性 chuàng jiàn xìng: ความคิดริเริ่ม
• 动见观瞻 动见观瞻 dòng jiàn guān zhān: ถูกจับตามองอย่างใกล้ชิด
• 另见 另见 lìng jiàn: ดูเพิ่มเติม
• 叩见 叩见 kòu jiàn: คารวะด้วยการกราบ
• 只见树木不见森林 只见树木不见森林 zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín: มองไม่เห็นป่าเพราะต้นไม้
• 召见 召见 zhào jiàn: เรียกเข้าเฝ้า
• 可怜见 可怜见 kě lián jiàn: น่าสงสาร; สงสาร
• 可见光 可见光 kě jiàn guāng: แสงที่มองเห็นได้
• 各执己见 各执己见 gè zhí jǐ jiàn: ต่างคนต่างยึดความเห็นของตน
• 各执所见 各执所见 gè zhí suǒ jiàn: ต่างคนต่างยึดความเห็นของตน
• 各持己见 各持己见 gè chí jǐ jiàn: ต่างคนต่างยึดความเห็นของตน
• 名不见经传 名不见经传 míng bù jiàn jīng zhuàn: ไม่มีชื่อเสียง
• 吴牛见月 吴牛见月 wú niú jiàn yuè: วัวจากแคว้นอู๋ตกใจเมื่อเห็นพระจันทร์ เข้าใจผิดว่าเป็นพระอาทิตย์
• 吹糠见米 吹糠见米 chuī kāng jiàn mǐ: เห็นผลทันที
• 回见 回见 huí jiàn: แล้วเจอกัน
• 回头见 回头见 huí tóu jiàn: แล้วเจอกัน
• 固执己见 固执己见 gù zhí jǐ jiàn: ดื้อรั้นในความคิดเห็นของตน
• 图穷匕见 图穷匕见 tú qióng bǐ xiàn: แผนที่คลี่สุดแล้วกริชก็ปรากฏ (หมายถึงความพยายามลอบสังหารหยิงเจิ้งโดยจิงเคอใน 227 ปีก่อนคริสตกาล) (สำนวน)
• 图穷匕首见 图穷匕首见 tú qióng bǐ shǒu xiàn: ดู 圖窮匕見|图穷匕见
• 坦诚相见 坦诚相见 tǎn chéng xiāng jiàn: ไว้วางใจซึ่งกันและกันอย่างเต็มที่
• 好久不见 好久不见 hǎo jiǔ bu jiàn: ไม่เจอกันนานเลย
• 定见 定见 dìng jiàn: ความเห็นที่แน่วแน่
• 宿见 宿见 sù jiàn: ความเห็นที่ยึดถือมานาน
• 寻短见 寻短见 xún duǎn jiàn: ฆ่าตัวตาย
• 小巫见大巫 小巫见大巫 xiǎo wū jiàn dà wū: แม่มดน้อยพบแม่มดใหญ่ (สำนวน)
• 少见多怪 少见多怪 shǎo jiàn duō guài: คนที่เห็นโลกน้อยจะประหลาดใจกับบางสิ่ง (สำนวน)
• 屡见不鲜 屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān: เป็นเรื่องที่พบเห็นได้บ่อย
• 层见迭出 层见迭出 céng jiàn dié chū: เกิดขึ้นบ่อยครั้ง
• 己见 己见 jǐ jiàn: ความคิดเห็นของตนเอง
• 已见分晓 已见分晓 yǐ jiàn fēn xiǎo: ผลปรากฏชัดเจน
• 常见问题 常见问题 cháng jiàn wèn tí: ปัญหาที่พบบ่อย
• 延见 延见 yán jiàn: แนะนำให้รู้จัก
• 引见 引见 yǐn jiàn: แนะนำให้รู้จัก
• 待见 待见 dài jian: (ภาษาปาก) ชอบ
• 后见之明 后见之明 hòu jiàn zhī míng: การมองย้อนหลัง
• 患难见真情 患难见真情 huàn nàn jiàn zhēn qíng: ยามยากลำบากจึงเห็นน้ำใจที่แท้จริง
• 想见 想见 xiǎng jiàn: อนุมาน
• 意见不合 意见不合 yì jiàn bù hé: ไม่เห็นด้วย
• 意见箱 意见箱 yì jiàn xiāng: กล่องรับความคิดเห็น
• 愚见 愚见 yú jiàn: ความเห็นอันต่ำต้อยของข้าพเจ้า
• 成见 成见 chéng jiàn: อคติ
• 所见 所见 suǒ jiàn: สิ่งที่เห็น
• 所见即所得 所见即所得 suǒ jiàn jí suǒ dé: สิ่งที่เห็นคือสิ่งที่ได้
• 所见所闻 所见所闻 suǒ jiàn suǒ wén: สิ่งที่ได้ยินได้เห็น
• 找见 找见 zhǎo jiàn: พบ (สิ่งที่กำลังมองหา)
• 抬头不见低头见 抬头不见低头见 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn: (สำนวน) (ของคนในเมืองเล็ก ๆ เป็นต้น) มักพบหน้ากันอยู่เสมอ
• 拙见 拙见 zhuō jiàn: ความเห็นอันน้อยนิดของผม (สำนวนถ่อมตัว)
• 持不同政见 持不同政见 chí bù tóng zhèng jiàn: ซึ่งไม่เห็นด้วยทางการเมือง
• 持不同政见者 持不同政见者 chí bù tóng zhèng jiàn zhě: ผู้เห็นต่างทางการเมือง
• 捉襟见肘 捉襟见肘 zhuō jīn jiàn zhǒu: ดึงชายเสื้อแล้วเห็นข้อศอก (สำนวน)
• 撞见 撞见 zhuàng jiàn: พบโดยบังเอิญ
• 拨云见日 拨云见日 bō yún jiàn rì: ปัดเมฆให้เห็นตะวัน (สำนวน) โดยนัย ฟื้นฟูความยุติธรรม
• 政见 政见 zhèng jiàn: ทัศนคติทางการเมือง
• 散见 散见 sǎn jiàn: พบเห็นเป็นระยะๆ
• 数见不鲜 数见不鲜 shuò jiàn bù xiān: เกิดขึ้นบ่อยครั้ง (สำนวน)
• 明天见 明天见 míng tiān jiàn: (ภาษาปาก, ตลก) อาหารที่ผ่านระบบย่อยอาหารโดยไม่ถูกย่อยมากนัก (โดยเฉพาะเห็ดเข็มทอง)
• 晋见 晋见 jìn jiàn: เข้าเฝ้า
• 有主见 有主见 yǒu zhǔ jiàn: มีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง
• 有目共见 有目共见 yǒu mù gòng jiàn: ผู้มีตาก็เห็นได้ (สำนวน); ชัดเจนแก่ทุกคน
• 朝见 朝见 cháo jiàn: เข้าเฝ้า (จักรพรรดิ)
• 未必见得 未必见得 wèi bì jiàn dé: ไม่จำเป็นเสมอไป
• 乐见其成 乐见其成 lè jiàn qí chéng: มองในแง่ดีต่อสิ่งนั้น
• 歧见 歧见 qí jiàn: ความเห็นที่แตกต่าง
• 洞见 洞见 dòng jiàn: ความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง
• 活久见 活久见 huó jiǔ jiàn: อยู่ไปนาน ๆ ก็ได้เห็นทุกอย่าง
• 活见鬼 活见鬼 huó jiàn guǐ: อะไรกันเนี่ย; ไร้สาระ
• 深不见底 深不见底 shēn bù jiàn dǐ: ลึกจนมองไม่เห็นก้น
• 浅见 浅见 qiǎn jiàn: ความเห็นตื้นเขิน
• 清澈见底 清澈见底 qīng chè jiàn dǐ: น้ำใสจนมองเห็นก้น
• 沥陈鄙见 沥陈鄙见 lì chén bǐ jiàn: กล่าวแสดงความเห็นอันต่ำต้อยของตน (สำนวน)
• 灼见 灼见 zhuó jiàn: เห็นชัดเจน
• 无主见 无主见 wú zhǔ jiàn: ไร้ความคิดเห็นของตนเอง
• 无颜见江东父老 无颜见江东父老 wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo: ไม่กล้ากลับบ้านเกิดเพราะความอับอายจากความพ่ายแพ้
• 略见一斑 略见一斑 lüe4 jiàn yī bān: เห็นเพียงจุดเดียวของเสือดาว (สำนวน)
• 异见 异见 yì jiàn: ผู้เห็นต่าง
• 异见者 异见者 yì jiàn zhě: ผู้เห็นต่าง
• 疏不见亲 疏不见亲 shū bù jiàn qīn: คนนอกไม่ควรเข้ามาอยู่ระหว่างญาติพี่น้อง
• 疾风知劲草，烈火见真金 疾风知劲草，烈火见真金 jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn: ไฟแรงรู้จักหญ้าแข็ง ไฟแรงรู้จักทองแท้ หมายถึง อุปนิสัยหรือความแข็งแกร่งของคนจะปรากฏในยามวิกฤต
• 百闻不如一见 百闻不如一见 bǎi wén bù rú yī jiàn: เห็นครั้งเดียวดีกว่าได้ยินร้อยครั้ง
• 目不忍见 目不忍见 mù bù rěn jiàn: ดู 目不忍視|目不忍视
• 目不见睫 目不见睫 mù bù jiàn jié: ตาที่มองไม่เห็นขนตา (สำนวน) หมายถึงไม่สามารถมองเห็นข้อบกพร่องของตนเอง
• 相形见绌 相形见绌 xiāng xíng jiàn chù: เทียบแล้วด้อยกว่า
• 相见 相见 xiāng jiàn: พบกัน
• 相见恨晚 相见恨晚 xiāng jiàn hèn wǎn: เสียใจที่ไม่ได้พบกันก่อนหน้านี้ (สำนวน); ดีใจที่ได้พบคุณในที่สุด
• 看不见 看不见 kàn bu jiàn: มองไม่เห็น
• 真知灼见 真知灼见 zhēn zhī zhuó jiàn: ความเข้าใจที่ลึกซึ้ง
• 眼不见为净 眼不见为净 yǎn bù jiàn wéi jìng: สิ่งที่มองไม่เห็นถือว่าสะอาด
• 眼不见，心不烦 眼不见，心不烦 yǎn bù jiàn , xīn bù fán: สิ่งที่ตาไม่เห็น ใจก็ไม่ทุกข์ (สำนวน)
• 眼见 眼见 yǎn jiàn: เห็นกับตา
• 眼见得 眼见得 yǎn jiàn de: เห็นได้ชัด
• 眼见为实 眼见为实 yǎn jiàn wéi shí: เห็นกับตาจึงจะเชื่อ
• 眼见为实，耳听为虚 眼见为实，耳听为虚 yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū: เชื่อสิ่งที่เห็น ไม่เชื่อสิ่งที่ได้ยิน (สำนวน); อย่าเชื่อสิ่งที่คนบอกจนกว่าจะเห็นด้วยตาตัวเอง
• 瞅见 瞅见 chǒu jiàn: เห็น
• 瞥见 瞥见 piē jiàn: เห็นแวบหนึ่ง
• 瞧见 瞧见 qiáo jiàn: เห็น
• 短见 短见 duǎn jiàn: สายตาสั้น
• 禁见 禁见 jìn jiàn: ห้ามไม่ให้ผู้ต้องขังได้รับการเยี่ยม
• 立竿见影 立竿见影 lì gān jiàn yǐng: ตั้งเสาแล้วเห็นเงาทันที (สำนวน)
• 管见 管见 guǎn jiàn: ความเห็นอันจำกัดของข้าพเจ้า (มองผ่านหลอดบาง ๆ)
• 管见所及 管见所及 guǎn jiàn suǒ jí: ในความเห็นอันน้อยนิดของข้าพเจ้า (สำนวน)
• 简略见告 简略见告 jiǎn lüe4 jiàn gào: โครงร่างหรือภาพรวมโดยย่อ (ของแผนการ เป็นต้น)
• 约见 约见 yuē jiàn: นัดพบ
• 习见 习见 xí jiàn: ที่เห็นได้ทั่วไป
• 耳闻不如目见 耳闻不如目见 ěr wén bù rú mù jiàn: การเห็นด้วยตาตนเองดีกว่าการได้ยินจากผู้อื่น
• 耳听为虚，眼见为实 耳听为虚，眼见为实 ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí: สิ่งที่ได้ยินอาจไม่จริง แต่สิ่งที่เห็นคือความจริง
• 耶和华见证人 耶和华见证人 yē hé huá jiàn zhèng rén: พยานพระยะโฮวา
• 闻名不如见面 闻名不如见面 wén míng bù rú jiàn miàn: การได้ยินชื่อเสียงไม่เท่ากับการได้พบหน้า
• 闻见 闻见 wén jiàn: ได้กลิ่น
• 听不见 听不见 tīng bu jiàn: ไม่ได้ยิน
• 听得见 听得见 tīng dé jiàn: ได้ยิน
• 听见风就是雨 听见风就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ: ได้ยินลมก็ว่าฝน
• 能见度 能见度 néng jiàn dù: ทัศนวิสัย
• 臆见 臆见 yì jiàn: ความเห็นส่วนตัว
• 英雄所见略同 英雄所见略同 yīng xióng suǒ jiàn lüe4 tóng: วีรบุรุษมักเห็นพ้องต้องกัน (สำนวน); คนเก่งคิดเหมือนกัน
• 见不得 见不得 jiàn bu dé: ไม่สมควรให้เห็น
• 见不得人 见不得人 jiàn bu dé rén: น่าอับอาย
• 见世面 见世面 jiàn shì miàn: ได้เห็นโลกกว้าง
• 见之实施 见之实施 jiàn zhī shí shī: นำไปปฏิบัติให้เป็นผล
• 见亮 见亮 jiàn liàng: โปรดยกโทษให้ฉัน
• 见人说人话，见鬼说鬼话 见人说人话，见鬼说鬼话 jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà: ปรับตัวเข้ากับผู้คนและสถานการณ์ต่างๆ ได้
• 见光死 见光死 jiàn guāng sǐ: เหี่ยวเฉาเมื่อถูกแสงแดด