ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 4+ HSK 3.0 ระดับ 4+ 6 นาทีอ่าน

ห่วงโซ่เงื่อนไข

สร้างประโยคเงื่อนไขยาวโดยไม่เสียความสัมพันธ์

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

如果/只要/只有/即使 + คำเชื่อมผลลัพธ์

จับคู่คำเงื่อนไขแต่ละคำกับตรรกะของผลลัพธ์

如果明天下雨,我们就改时间。

การใช้ห่วงโซ่เงื่อนไข

ห่วงโซ่เงื่อนไข HSK 4 อาจรวมความเป็นไปได้ ความเพียงพอ ความจำเป็น หรือการยอมรับ ผลลัพธ์เปลี่ยนระหว่าง 就, 才 และ 也 ตามตรรกะ

只要你提前告诉我,我就能安排。

ตราบใดที่บอกฉันล่วงหน้า ฉันก็จัดการได้

即使很忙,我也会参加。

แม้ฉันยุ่ง ฉันก็จะเข้าร่วม

只有准备好了,才可以开始。

ต้องเตรียมพร้อมจึงจะเริ่มได้

如果有问题,就马上联系我。

ถ้ามีปัญหา ติดต่อฉันทันที

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • อย่าใช้ 才 หลังทุกเงื่อนไข ให้สงวนไว้สำหรับความจำเป็น
  • 即使 มักต้องมี 也 หรือ 还 ในส่วนผลลัพธ์
  • ห่วงโซ่เงื่อนไขยาวต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอนและแบ่งอนุประโยคชัดเจน

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

有票,就能进去

มีตั๋วก็เพียงพอที่จะเข้า
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter