ข้ามไปยังเนื้อหา

ลดราคา 国庆节: แพ็กตลอดชีพเพียง US$59.99 วันนี้เท่านั้น (ลด 50% จาก US$119.99) สิ้นสุดใน 20 ชั่วโมง

ซื้อแพ็กตลอดชีพ
HSK 2.0 ระดับ 3+ HSK 3.0 ระดับ 3+ 6 นาทีอ่าน

起来

รู้จักส่วนเติมเต็ม 起来 ที่ยืดหยุ่นในประโยคใช้จริง

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

กริยา/คำคุณศัพท์ + 起来

ใช้ 起来 สำหรับการเริ่มต้น การเพิ่มขึ้น การรวบรวม หรือสิ่งที่ดูเหมือน

孩子们笑起来了。

การใช้起来

起来 อาจบอกทิศทาง แต่ยังบอกการเริ่มทำ การรวบรวมสิ่งต่างๆ หรือสิ่งที่ดูจากการรับรู้

这个问题看起来不难。

ปัญหานี้ดูไม่ยาก

我突然想起来他的名字。

ฉันนึกชื่อเขาขึ้นมาได้ทันที

请站起来。

กรุณายืนขึ้น

这件事说起来容易。

เรื่องนี้พูดได้ง่าย

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 起来 มีหลายความหมาย อย่าฝืนแปลให้มีความหมายเดียว
  • เมื่อใช้กับ 看/听/说 มักแสดงการรับรู้หรือการประเมิน
  • แยก 起来 จาก 出来 และ 下来 ตามบริบท

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

听到笑话,大家笑 了

ทุกคนเริ่มหัวเราะเมื่อได้ยินเรื่องตลก
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter