一生

yī shēng

HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cả đời; suốt đời; trọn đời

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Biến thể sắc thái

1 mục

• 终生 zhōng shēng 终生 zhōng shēng suốt đời; cả đời; trọn đời: suốt đời; cả đời; trọn đời

Từ đồng nghĩa

3 mục

• 一辈子 yī bèi zi 一辈子 yī bèi zi cả đời; suốt đời: cả đời; suốt đời
• 终身 zhōng shēn 终身 zhōng shēn suốt đời; trọn đời; chung thân: suốt đời; trọn đời; chung thân
• 毕生 bì shēng 毕生 bì shēng cả đời; suốt đời: cả đời; suốt đời

Câu ví dụ

Hiển thị 4

他 一生 追求名利。

他 一生 都在探求真理。

他为梦想奋斗了 一生 。

他 一生 獨身。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 846335)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 一生

• 一生一世 一生一世 yī shēng yī shì: trọn đời trọn kiếp
• 九死一生 九死一生 jiǔ sǐ yī shēng: chín chết một sống
• 科学技术是第一生产力 科学技术是第一生产力 kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì: khoa học kỹ thuật là lực lượng sản xuất số một

Từ cấu thành 一生

• 一 一 yī: một
• 生 生 shēng: sinh; đẻ; sinh ra; ra đời