不安

bù ān

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bất an; lo lắng; không yên lòng; bồn chồn
2. sự bất an; nỗi lo lắng
3. bất ổn; không yên
4. áy náy; băn khoăn

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 担心 dān xīn 担心 dān xīn lo lắng; lo âu; lo ngại: lo lắng; lo âu; lo ngại
• 烦躁 fán zào 烦躁 fán zào bực bội; bứt rứt; bồn chồn: bực bội; bứt rứt; bồn chồn
• 焦躁 jiāo zào 焦躁 jiāo zào nóng nảy; bồn chồn; sốt ruột: nóng nảy; bồn chồn; sốt ruột

Câu ví dụ

Hiển thị 4

听到这个消息后，他心里很 不安 。

我有點 不安 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6147596)

湯姆還是 不安 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6633887)

你爲什麼 不安 靜？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10040440)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不安

• 不安分 不安分 bù ān fen: không yên phận
• 不安好心 不安好心 bù ān hǎo xīn: có ý đồ xấu
• 坐立不安 坐立不安 zuò lì bù ān: ngồi đứng không yên
• 局促不安 局促不安 jú cù bù ān: không thoải mái, bồn chồn
• 心神不安 心神不安 xīn shén bù ān: cảm thấy bất an
• 忐忑不安 忐忑不安 tǎn tè bù ān: bồn chồn lo lắng
• 惴惴不安 惴惴不安 zhuì zhuì bù ān: lo lắng bồn chồn (thành ngữ)
• 惶恐不安 惶恐不安 huáng kǒng bù ān: lo lắng, hoảng sợ
• 焦虑不安 焦虑不安 jiāo lǜ bù ān: lo lắng quá mức
• 卧不安 卧不安 wò bù ān: mất ngủ trằn trọc

Từ cấu thành 不安

• 不 不 bù: không
• 安 安 ān: yên ổn; bình an; an toàn; yên tâm