不平

bù píng

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. gồ ghề; không bằng phẳng
2. bất công
3. bất bình; bất mãn

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 平坦 píng tǎn 平坦 píng tǎn bằng phẳng; phẳng phiu: bằng phẳng; phẳng phiu

Từ liên quan

2 mục

• 委屈 wěi qu 委屈 wěi qu tủi thân; oan ức: tủi thân; oan ức
• 愤怒 fèn nù 愤怒 fèn nù phẫn nộ; tức giận: phẫn nộ; tức giận

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这条路很 不平 ，汽车一直颠簸。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不平

• 不平凡 不平凡 bù píng fán: phi thường
• 不平则鸣 不平则鸣 bù píng zé míng: có bất công thì có tiếng kêu
• 不平常 不平常 bù píng cháng: bất thường
• 不平等 不平等 bù píng děng: bất bình đẳng
• 不平等条约 不平等条约 bù píng děng tiáo yuē: hiệp ước bất bình đẳng
• 不平衡 不平衡 bù píng héng: mất cân bằng
• 凹凸不平 凹凸不平 āo tū bù píng: gồ ghề
• 坎坷不平 坎坷不平 kǎn kě bù píng: gập ghềnh không bằng phẳng
• 愤愤不平 愤愤不平 fèn fèn bù píng: cảm thấy phẫn nộ
• 打抱不平 打抱不平 dǎ bào bù píng: ra tay giúp đỡ người bị oan ức
• 抑郁不平 抑郁不平 yì yù bù píng: trong trạng thái trầm cảm, bất bình (thành ngữ)
• 抱不平 抱不平 bào bù píng: bất bình trước sự bất công
• 抱打不平 抱打不平 bào dǎ bù píng: xem 打抱不平
• 气不平 气不平 qì bù píng: bất bình vì sự bất công
• 路见不平，拔刀相助 路见不平，拔刀相助 lù jiàn bù píng , bá dāo xiāng zhù: thấy chuyện bất bình thì ra tay can thiệp (thành ngữ)
• 鸣不平 鸣不平 míng bù píng: kêu oan

Từ cấu thành 不平

• 不 不 bù: không
• 平 平 píng: bằng phẳng; phẳng