不行

bù xíng

HSK 3.0 Cấp 3 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không được; không cho phép
2. không ổn; không xong; không hiệu quả
3. kém cỏi; không đủ năng lực
4. kiệt sức; sắp chết; không chịu nổi nữa

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 可以 kě yǐ 可以 kě yǐ có thể: có thể

Từ liên quan

1 mục

• 行 xíng 行 xíng được; ổn: được; ổn

Câu ví dụ

Hiển thị 4

他的回答很干脆，直接说 不行 。

不行 ！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13205173)

不行 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13504664)

不來 不行 ，我們人數不夠！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1708539)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不行

• 不行了 不行了 bù xíng le: sắp chết
• 到不行 到不行 dào bù xíng: cực kỳ
• 土到不行 土到不行 tǔ dào bù xíng: cực kỳ lỗi mốt
• 决而不行 决而不行 jué ér bù xíng: quyết định mà không thực hiện

Từ cấu thành 不行

• 不 不 bù: không
• 行 行 háng: hàng; dãy; dòng
• 行 行 xíng: được; ổn