两岸

liǎng àn

HSK 3.0 Cấp 6 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hai bờ
2. hai bên
3. hai bờ biển

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 双方 shuāng fāng 双方 shuāng fāng bilateral both parties, often in agreements or discussions: bilateral
• 一国两制 yī guó liǎng zhì 一国两制 yī guó liǎng zhì one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan) political concept related to cross-strait relations: one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan)

Synonyms

1 item

• 双边 shuāng biān 双边 shuāng biān bilateral refers to both sides, often in diplomatic or trade contexts: bilateral

Usage notes

Collocations

Often used with 关系 (relations) or 局势 (situation), as in 两岸关系 (cross-strait relations).

Common mistakes

Not used for generic 'both sides' of a street or table; it specifically refers to two coasts or the Taiwan Strait context.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

两岸 关系最近有了新的发展。

Cross-strait relations have seen new developments recently.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 两岸

• 两岸三地 两岸三地 liǎng àn sān dì: China, Taiwan, Hong Kong and Macau (media term used esp. since 1997)
• 两岸对话 两岸对话 liǎng àn duì huà: bilateral talks
• 海峡两岸关系协会 海峡两岸关系协会 hǎi xiá liǎng àn guān xi xié huì: PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS)

Từ cấu thành 两岸

• 两 两 liǎng: two
• 岸 岸 àn: bank; shore; beach; coast