举世闻名

jǔ shì wén míng

HSK 2.0 Cấp 6 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lừng danh thế giới
2. nổi tiếng khắp thế giới

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 臭名昭著 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 chòu míng zhāo zhù notorious 指坏名声: notorious

Related words

1 item

• 闻名于世 wén míng yú shì 闻名于世 wén míng yú shì world-famous 同样表示世界闻名，但语序不同: world-famous

Synonyms

1 item

• 世界闻名 shì jiè wén míng 世界闻名 shì jiè wén míng world famous 表示在世界范围内有名: world famous

Usage notes

Common mistakes

举世闻名只用于正面名声，不能形容臭名。说'举世闻名的罪犯'是错误的。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

万里长城 举世闻名 。

The Great Wall is world-famous.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 举世闻名

• 名 名 míng: name
• 闻 闻 wén: to hear
• 闻名 闻名 wén míng: well-known
• 举 举 jǔ: to lift
• 世 世 shì: life
• 举世 举世 jǔ shì: throughout the world