举动

jǔ dòng

CL 个 gè

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hành động
2. sự di chuyển
3. hoạt động

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 举止 jǔ zhǐ 举止 jǔ zhǐ bearing 举止 is more formal and specifically refers to one's bearing or deportment.: bearing

Related words

1 item

• 行动 xíng dòng 行动 xíng dòng operation 行动 emphasizes a physical action or movement, often with purpose.: operation

Synonyms

1 item

• 行为 xíng wéi 行为 xíng wéi action They both mean action or conduct, but 行为 is more formal and refers to a broader range of behaviors.: action

Usage notes

Collocations

Commonly used with 日常 (daily), 具体 (concrete), 关心 (concern) as in 关心某人的举动 (to show concern for someone's actions).

Common mistakes

Don't use 举动 for large-scale or abstract actions like national economic plans; use 行动 or 措施 instead.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他今天的 举动 有点反常。

His behavior today is a bit unusual.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 举动

• 动 动 dòng: (of sth) to move
• 举 举 jǔ: to lift