了结

liǎo jié

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kết thúc
2. định đoạt
3. chấm dứt

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 完成 wán chéng 完成 wán chéng to complete; to accomplish to complete a task, whereas 了结 emphasizes resolution or settlement: to complete; to accomplish
• 解决 jiě jué 解决 jiě jué to solve; to resolve; to settle (a problem) to resolve a problem, while 了结 often implies finality: to solve; to resolve; to settle (a problem)

Synonyms

1 item

• 结束 jié shù 结束 jié shù termination when referring to bringing something to an end: termination

Usage notes

Collocations

Often used with abstract nouns like 事情, 案子, or 恩怨, indicating a final settlement.

Common mistakes

Do not confuse with 了解 (liǎo jiě, to understand); the tones differ.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这件事终于 了结 了。

This matter is finally settled.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 了结

• 了 了 le: (completed action marker)
• 了 了 liǎo: (of eyes) bright
• 结 结 jiē: (of a plant) to produce (fruit or seeds)
• 结 结 jié: knot