亲情

qīn qíng

CL 种 zhǒng 份 fèn

HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tình thân
2. tình gia đình
3. tình yêu thương

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 友情 yǒu qíng 友情 yǒu qíng friendly feelings 友情是非血缘关系的情感，而亲情基于血缘或婚姻: friendly feelings

Related words

2 items

• 爱 ài 爱 ài to love; to be fond of; to like 亲情是一种深厚的家庭爱: to love; to be fond of; to like
• 爱情 ài qíng 爱情 ài qíng romance; love (romantic) 爱情与亲情是不同种类的爱: romance; love (romantic)

Usage notes

Collocations

常与“割舍不断”、“血浓于水”搭配，强调亲情的牢固。

Common mistakes

勿与“感情”混淆；“感情”泛指情感，而“亲情”特指家庭成员间的情感。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

亲情 是世界上最珍贵的情感之一。

Family love is one of the most precious emotions in the world.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 亲情

• 手足亲情 手足亲情 shǒu zú qīn qíng: brotherly kindness

Từ cấu thành 亲情

• 情 情 qíng: feeling
• 亲 亲 qīn: parent
• 亲 亲 qìng: parents-in-law of one's offspring