人为

rén wéi

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Tính từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. do con người gây ra; do con người tạo ra
2. sức người; nỗ lực của con người

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 自然 zì rán 自然 zì rán tự nhiên; thiên nhiên: tự nhiên; thiên nhiên

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这是一个 人为 的错误。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 人为

• 事在人为 事在人为 shì zài rén wéi: việc ở tại con người làm; sự thành bại tùy thuộc vào nỗ lực của mỗi người
• 人为刀俎，我为鱼肉 人为刀俎，我为鱼肉 rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu: làm thịt trên thớt của người khác
• 人为土 人为土 rén wéi tǔ: nhân tạo thổ
• 人为财死，鸟为食亡 人为财死，鸟为食亡 rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng: người vì tiền mà chết, chim vì mồi mà vong
• 以人为本 以人为本 yǐ rén wéi běn: lấy con người làm gốc
• 助人为快乐之本 助人为快乐之本 zhù rén wéi kuài lè zhī běn: giúp người là gốc của niềm vui
• 助人为乐 助人为乐 zhù rén wéi lè: niềm vui khi giúp đỡ người khác
• 拜人为师 拜人为师 bài rén wéi shī: nhận người làm thầy
• 与人为善 与人为善 yǔ rén wéi shàn: giúp đỡ người khác

Từ cấu thành 人为

• 人 人 rén: người
• 为 为 wéi: làm; đảm nhiệm
• 为 为 wèi: vì