人为

rén wéi

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhân tạo
2. do con người tạo ra
3. do con người gây ra

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 自然 zì rán 自然 zì rán nature 自然 means 'natural', the opposite of 人为 (artificial).: nature

Usage notes

Common mistakes

人为 is typically used for abstract causes or efforts (人为因素, human factors), not for physical objects like 人造.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这是一个 人为 的错误。

This is a man-made mistake.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 人为

• 事在人为 事在人为 shì zài rén wéi: the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort
• 人为刀俎，我为鱼肉 人为刀俎，我为鱼肉 rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu: lit. to be the meat on sb's chopping block (idiom)
• 人为土 人为土 rén wéi tǔ: anthrosol (soil taxonomy)
• 人为财死，鸟为食亡 人为财死，鸟为食亡 rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng: lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom)
• 以人为本 以人为本 yǐ rén wéi běn: people-oriented
• 助人为快乐之本 助人为快乐之本 zhù rén wéi kuài lè zhī běn: pleasure from helping others
• 助人为乐 助人为乐 zhù rén wéi lè: pleasure from helping others (idiom)
• 拜人为师 拜人为师 bài rén wéi shī: to acknowledge as one's teacher
• 与人为善 与人为善 yǔ rén wéi shàn: to be of service to others

Từ cấu thành 人为

• 人 人 rén: person; people
• 为 为 wéi: as (in the capacity of)
• 为 为 wèi: because of