人品

rén pǐn

CL 种 zhǒng

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đạo đức
2. nhân cách
3. tính cách

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 长相 zhǎng xiàng 长相 zhǎng xiàng appearance colloquial meaning: appearance: appearance

Related words

2 items

• 品格 pǐn gé 品格 pǐn gé one's character emphasizing character and moral quality: one's character
• 品德 pǐn dé 品德 pǐn dé moral character moral character: moral character

Synonyms

1 item

• 道德 dào dé 道德 dào dé virtue referring to one's ethical standards: virtue

Usage notes

Collocations

Common in phrases like 人品好 (good moral character) or 有人品 (to have moral integrity). Avoid using 人品 to mean 'personality' alone.

Common mistakes

Colloquially, 人品 can mean 'looks' or 'appearance', not just moral character. Do not use it in formal contexts to mean appearance.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的 人品 很好，值得信任。

His moral character is very good, and he is trustworthy.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 人品

• 人 人 rén: person; people
• 品 品 pǐn: (bound form) article; commodity; product; goods