但

dàn

HSK 3.0 Cấp 2 Liên từ Rất phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhưng
2. nhưng mà
3. tuy nhiên

Character focus

Thứ tự nét

7 strokes

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

仅

jǐn

barely

Formal equivalent for 'only' or 'merely'

Synonyms

2 items

可是

kě shì

but; however

When used to express 'but' or 'however' in a contrastive sense

不过

bù guò

only

When used to express 'but' or 'however', often in spoken Chinese

Usage notes

Collocations

Often paired with 虽然 (suīrán) in the pattern 虽然...但... to mean 'although... still...'

Common mistakes

Do not confuse 但 with 但是; 但 is more formal and often used in writing, while 但是 is more common in speech.

Câu ví dụ

Hiển thị 5

他很有钱，但一毛不拔。

He is very rich, but he won't give a single cent.

他说了，但我不相信。

He said it, but I don't believe it.

小偷企图逃跑，但被警察抓住了。

The thief attempted to escape, but was caught by the police.

他屡次尝试，但都没成功。

He tried repeatedly, but didn't succeed.

她穿着朴素，但很整洁。

She is dressed plainly, but very neatly.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 但

不但

bù dàn

not only (... but also ...)

but; however

if only (sth were possible)

不求有功，但求无过

bù qiú yǒu gōng , dàn qiú wú guò

lit. not aiming to achieve the best possible result, but rather trying to avoid making mistakes (idiom)

但丁

dàn dīng

Dante Alighieri (1265-1321), Italian poet, author of the Divine Comedy 神曲

Book of Daniel

every single

Tennyson (name)

proviso

there is no harm in saying what one thinks (idiom)

if only it were so

Gdansk, city on Baltic in north Poland

圣但尼

shèng dàn ní

St Denis or St Dennis

not only

Matthan, son of Eleazar and father of Jakob in Matthew 1.15