Bỏ qua đến nội dung

值得

zhí de
HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Rất phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.
  1. 1. đáng
  2. 2. xứng đáng
  3. 3. ứng đáng

Usage notes

Collocations

Commonly followed by a verb phrase, e.g., 值得买 (worth buying), not a noun alone.

Câu ví dụ

Hiển thị 3
这本书 值得 读。
This book is worth reading.
這個論點 值得 強調。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 805708)
這個計劃 值得 一試。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 924321)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 值得

不值得
bù zhí de

unworthy

值得一提
zhí de yī tí

to be worth mentioning

值得信赖
zhí de xìn lài

trustworthy

值得品味
zhí de pǐn wèi

worth tasting

值得敬佩
zhí de jìng pèi

deserving

值得注意
zhí de zhù yì

notable

值得称赞
zhí de chēng zàn

commendable

Từ cấu thành 值得

值
zhí

value

得
dé

to obtain

得
de

structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc

得
děi

to have to