出丑

chū chǒu

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. là mặt
2. bị nhục
3. mất mặt

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 露丑 lòu chǒu 露丑 lòu chǒu to make a fool of oneself 露丑 means to reveal one's shortcomings or make a spectacle of oneself.: to make a fool of oneself

Synonyms

1 item

• 丢脸 diū liǎn 丢脸 diū liǎn to lose face Both mean to lose face or be embarrassed, but 丢脸 is more common in spoken Chinese.: to lose face

Usage notes

Collocations

出丑 often pairs with 当众 (in public) or 在…面前 (in front of...), as in 当众出丑.

Common mistakes

Don't use 出丑 transitively with a direct object; say 让他出丑, not 出丑他.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他在聚会上 出丑 了。

He made a fool of himself at the party.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 出丑

• 丑 丑 chǒu: clown
• 出 出 chū: to go out