出租

chū zū

HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cho thuê

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 借用 jiè yòng 借用 jiè yòng to borrow sth for another use Means 'to borrow'; opposite direction of rental.: to borrow sth for another use

Related words

2 items

• 租赁 zū lìn 租赁 zū lìn to rent; to lease; to hire Formal term for leasing, often used in contracts.: to rent; to lease; to hire
• 招租 zhāo zū 招租 zhāo zū (of a house or room) to be for rent Means 'for rent', often seen on signs.: (of a house or room) to be for rent

Synonyms

1 item

• 租 zū 租 zū to hire Both can mean 'to rent', but 租 is more general; 出租 specifically means 'to rent out' or 'for hire'.: to hire

Usage notes

Collocations

出租 is followed directly by the thing rented out: 出租房屋 (rent out a house), not 出租了房屋.

Common mistakes

Learners often say 我出租自行车 instead of 我租自行车 for 'I rent a bicycle'; 出租 implies you are the owner renting it out.

Câu ví dụ

Hiển thị 4

这家公司 出租 汽车。

This company rents out cars.

叫 出租 車。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13256554)

她開 出租 車？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 11825670)

我們坐 出租 車嗎？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 9179885)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 出租

• 出租车 出租车 chū zū chē: taxi
• 出租司机 出租司机 chū zū sī jī: taxi driver
• 出租汽车 出租汽车 chū zū qì chē: taxi
• 自驾汽车出租 自驾汽车出租 zì jià qì chē chū zū: self-drive car rental

Từ cấu thành 出租

• 出 出 chū: to go out
• 租 租 zū: to hire