出行

chū xíng

HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đi ra ngoài
2. đi du lịch
3. đi công tác

Quan hệ giữa các từ

Synonyms

2 items

• 外出 wài chū 外出 wài chū to go out 一般出门，强调离开住处: to go out
• 远行 yuǎn xíng 远行 yuǎn xíng a long journey 长途旅行: a long journey

Usage notes

Collocations

常与“方式、计划、安排”等词搭配，如“出行计划”。

Common mistakes

“出行”通常指离开常住地，不用于简单的出门（如“我出行去买菜”不自然，应用“出去”）。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

今天天气不好，我们最好推迟 出行 计划。

The weather is bad today; we’d better postpone our travel plans.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 出行

• 汇出行 汇出行 huì chū háng: remitting bank
• 哈啰出行 哈啰出行 hā luō chū xíng: Hellobike, transportation service platform
• 滴滴出行 滴滴出行 dī dī chū xíng: Didi Chuxing Technology Co., aka DiDi, app-based transportation company, headquartered in Beijing, founded in 2012

Từ cấu thành 出行

• 出 出 chū: to go out
• 行 行 háng: row
• 行 行 xíng: to walk