制作

zhì zuò

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. sản xuất
2. chế tạo
3. làm

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 做 zuò 做 zuò to make; to produce 做 is more colloquial, 制作 is more formal or professional: to make; to produce

Related words

1 item

• 生产 shēng chǎn 生产 shēng chǎn to produce; to manufacture 制作 focuses on the process of making; 生产 on mass production: to produce; to manufacture

Synonyms

1 item

• 制造 zhì zào 制造 zhì zào to manufacture; to make 制作工艺品 vs 制造机器 (制作 is more artisanal): to manufacture; to make

Usage notes

Collocations

制作 often pairs with objects like 工艺品 (handicraft), 节目 (program), 蛋糕 (cake); not typically used for small everyday items like a cup of tea (use 泡 or 做).

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们正在 制作 一个关于熊猫的纪录片。

They are making a documentary about pandas.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 制作

• 抑制作用 抑制作用 yì zhì zuò yòng: inhibition
• 制作商 制作商 zhì zuò shāng: maker
• 制作者 制作者 zhì zuò zhě: producer
• 电影制作 电影制作 diàn yǐng zhì zuò: filmmaking

Từ cấu thành 制作

• 作 作 zuō: worker
• 作 作 zuò: to do; to engage in
• 制 制 zhì: to manufacture