办事

bàn shì

HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giải quyết công việc; xử lý công việc; lo liệu công việc; làm việc

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 做事 zuò shì 做事 zuò shì làm việc: làm việc
• 办理 bàn lǐ 办理 bàn lǐ giải quyết; xử lý; tiến hành; thực hiện; lo liệu: giải quyết; xử lý; tiến hành; thực hiện; lo liệu
• 主持 zhǔ chí 主持 zhǔ chí chủ trì; điều hành: chủ trì; điều hành

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 处理 chǔ lǐ 处理 chǔ lǐ xử lý; giải quyết: xử lý; giải quyết

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我今天要去银行 办事 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 办事

• 办事处 办事处 bàn shì chù: văn phòng
• 嘴上没毛，办事不牢 嘴上没毛，办事不牢 zuǐ shàng méi máo , bàn shì bù láo: miệng còn non, việc chưa chắc
• 嘴上无毛，办事不牢 嘴上无毛，办事不牢 zuǐ shàng wú máo , bàn shì bù láo: xem 嘴上沒毛，辦事不牢|嘴上没毛，办事不牢
• 待办事项列表 待办事项列表 dài bàn shì xiàng liè biǎo: danh sách việc cần làm
• 联合国难民事务高级专员办事处 联合国难民事务高级专员办事处 lián hé guó nán mín shì wù gāo jí zhuān yuán bàn shì chù: Văn phòng Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn (UNHCR)
• 街道办事处 街道办事处 jiē dào bàn shì chù: trụ sở phường

Từ cấu thành 办事

• 事 事 shì: việc; chuyện; sự việc
• 办 办 bàn: làm; xử lý; giải quyết